background image

FAMILIARISEZ-VOUS AVEC VOTRE ASPIRATEUR 

BAGLESS STICK VAC

1.

Manche escamotable

2.

Bouton de verrouillage

3.

Pince de retenue du cordon

4.

Boîtier principal

5.

Manche

6.

Commutateur marche/arrêt

7.

Boyau flexible

8.

Couvercle du filtre post-

moteur

9.

Connecteur du boyau

10. Coupelle à poussière

11. Verrou de la coupelle à 

poussière

12. Tubes de rallonge (2)

13. Fiche

14. Brosse à plancher              

15. Suceur plat

16. Brosse à épousseter

17. Bandoulière

18. Orifices de fixation de la 

bandoulière

OPERATING INSTRUCTIONS cont.

2

Attaching the Shoulder Strap 

Use the hooks to attach the shoulder 

strap to the vacuum cleaner.

Connect the dog leash swivel hooks 

to the eyelets located near the top of 

the unit handle and at the base of the 

unit. Adjust the strap as required for 

comfort.

Warning:

After extended use, the body 

of the vacuum cleaner may become hot.  

When using the unit with the shoulder 

strap, the unit will touch the body of the 

user. Therefore make sure to use the 

Motor Thermostat

Hook for 

Shoulder 

Strap

Hook for 

Shoulder Strap

IMPORTANT

:

This unit is equipped 

with a motor protective thermostat.  If 

for some reason the vacuum cleaner 

should overheat, the thermostat will 

automatically turn the unit off.  Should 

this occur:

• Push the On/Off button once.

• Disconnect the plug from the 

power source.

• Check the source of overheating 

problem. (i.e. clogged hose or 

filter).

• If clogged hose or filter is found, 

unclog the hose and replace the 

filters.

• Wait at least 45 minutes before 

attempting to reuse the vacuum.

• After unit has cooled down for 

45 minutes, plug in the cleaner 

and push the On/Off button. The 

vacuum should start again.

• If the vacuum still does not start, 

contact FANTOM customer 

service at 1 800 275-9251.

vacuum cleaner with the strap only  when 

the unit is cool. If it gets too warm, allow it 

to cool before continuing to use it.

ORDERING REPLACEMENT DUST CUP FILTERS

TO ORDER REPLACEMENT FILTERS

or for Technical Support

for Model FM142EF

Call FANTOM Customer Service: 1 (800)  275-9251

Monday to Friday 8:30 A.M. - 5:00 P.M. Eastern Standard Time

or visit our website: www.fantom.com

Please Note:

The HEPA-TYPE Dust Cup Filter is washable.  It should, however, be replaced every 
six (6) months to ensure peak performance of your vacuum.
Both the Pre-Motor and Post Motor Filters are washable. They should however be 

replaced every three (3) months to ensure peak performance of your vacuum.

Important:

Make sure that 

ALL

filters have been sir dried for 24 hours before re-installing back in 

the hand vacuum.

Spécifications techniques

Tension :

120V.,  60Hz.

Puissance :

9,8 amps, 1 200 watts

11

8

Summary of Contents for FM142EF

Page 1: ...94 Main Mill Street Door 16 Plattsburgh NY 12901 Tel 1 800 275 9251 www fantom com Model Mod le FM142EF 120V 60Hz 9 8 Amps OWNER S MANUAL MANUEL D INSTRUCTION Bagless Stick Vac Aspirateur vertical sa...

Page 2: ...eil ___________________________________________________________________ Date d achat Nom du magasin ___________________________________________________________________ Nom du propri taire ____________...

Page 3: ...cela se produit Appuyez une seule fois sur le commutateur D branchez l aspirateur de la prise murale D couvrez la source du probl me de surchauffe p ex boyau ou filtre obstru Si un boyau ou filtre ob...

Page 4: ...ngement et nettoyage du filtre pr moteur Le filtre pr moteur est lavable mais doit tre chang apr s toute p riode de trois 3 six 6 mois selon l usage Retirez la coupelle et le filtre pr moteur Rincez l...

Page 5: ...ateur Fig A Cette proc dure ne doit PAS tre suivie plus souvent qu chaque p riode d une mois Attention laissez s cher pendant 24 heures avant de remettre en place Laver une fois par mois ou lorsque la...

Page 6: ...UTILISATION suite ENROULER ET D ROULER LE CORDON D ALIMENTATION Cet aspirateur est muni d un m canisme de rangement du cordon Pour enrouler le cordon apr s l usage suivez l illustration ci dessous Pou...

Page 7: ...de la cheville TENDRE LE MANCHE EN M TAL Appuyez sur le bouton en plastique et tirez le plus petit tube Voir l illustration ci dessous 3 Empty the dust from the dust cup container HEPA TYPE Filter Deb...

Page 8: ...severely soiled or clogged filter should be thoroughly washed with fresh tepid water A mild detergent can be used if required Pre Motor Filter Inside Post Motor Filter Changing Cleaning the Post Motor...

Page 9: ...nit off Should this occur Push the On Off button once Disconnect the plug from the power source Check the source of overheating problem i e clogged hose or filter If clogged hose or filter is found un...

Page 10: ...lorsqu il est branch D branchez le s il n est pas utilis et avant d en faire l entretien vitez que cet appareil soit utilis comme un jouet Une surveillance troite est n cessaire lors de l usage par de...

Reviews: