Français
61
leur à ne pas jouer avec les comman-
des ou avec une partie quelconque
de la cuisinière.
Ne rangez jamais dans des placards
au-dessus d’une cuisinière quoi que
ce soit susceptible d’attirer l’attention
des enfants – des enfants grimpant
sur une cuisinière pour atteindre des
objets risquent de se blesser grave-
ment.
Nettoyez uniquement les pièces indi-
quées dans les présentes instruc-
tions.
Pour des raisons d’hygiène et de sé-
curité, la cuisinière doit toujours être
propre, afin de prévenir le risque d’in-
cendie causé par l’accumulation de
graisse et autres particules alimen-
taires.
Veillez à ce que les revêtements mu-
raux inflammables, rideaux, etc.
soient toujours suffisamment éloi-
gnés de la cuisinière.
N’utilisez pas d’aérosols à proximité
de la cuisinière lorsque celle-ci est en
marche.
N’entreposez pas de matériaux com-
bustibles ou de liquides inflammables
à proximité de la cuisinière.
N’utilisez pas d’eau pour éteindre les
incendies dus à la graisse. Ne soule-
vez jamais un récipient de cuisson
qui a pris feu. Eteignez la cuisinière.
Etouffez un récipient qui a pris feu en
le recouvrant complètement avec un
couvercle de taille appropriée ou une
plaque de cuisson. Si possible, utili-
sez un extincteur à poudre chimique
ou à mousse de type polyvalent.
Ne laissez jamais la cuisinière en
marche sans surveillance si les brû-
leurs de la table de cuisson sont ré-
glés sur maximum. Le débordement
des récipients de cuisson peut pro-
duire de la fumée et des taches de
gras qui risquent de s’enflammer.
Ne portez pas de vêtements amples
ou flottants lorsque vous utilisez la
cuisinière. Prenez garde lorsque vous
essayez d’atteindre des objets dans
des placards situés au-dessus de la
table de cuisson. Des matériaux in-
flammables risquent de s’enflammer
au contact d’une surface chaude et
provoquer des brûlures graves.
Faites très attention lors du chauffage
des graisses et des huiles car celles-
ci risquent de s’enflammer en cas de
surchauffe.
Si possible, utilisez un thermomètre à
bain de friture pour prévenir une sur-
chauffe de l’huile au-delà du point de
fumée.
Ne laissez jamais une friteuse sans
surveillance. Faites toujours chauffer
l’huile lentement, en la surveillant.
Les friteuses ne doivent être remplies
qu’à un tiers de leur capacité. Une fri-
teuse trop pleine peut déborder lors-
qu’on y plonge des aliments. Si vous
utilisez un mélange d’huile et de
graisse pour la friture, mélangez-les
avant de chauffer, ou pendant la fonte
des graisses.
Les aliments à frire doivent être le
plus sec possible. La présence de
cristaux de glace sur des aliments
congelés ou d’humidité sur des ali-
ments frais peut provoquer une ébulli-
tion et un débordement de l’huile.
Surveillez attentivement pour préve-
nir les débordements et la surchauffe
pendant la friture à haute ou
moyenne température. N’essayez ja-
mais de déplacer un récipient de
cuisson contenant de l’huile chaude,
en particulier une friteuse. Attendez
que l’huile ait refroidie.
Lorsque le gril est en marche, ne
vous servez pas de la grille d’évacua-
tion (la grille le long de la partie ar-
rière de la cuisinière) pour réchauffer
des assiettes ou des plats, sécher
des torchons ou ramollir du beurre.
Si vous utilisez un appareil électrique
à proximité de la table de cuisson,
veillez à ce que le cordon de l’appa-
reil n’entre pas en contact avec la ta-
ble de cuisson.
Si la surface du chauffe-plats est fis-
surée, mettez immédiatement la cui-
sinière hors tension et faites-la répa-
rer.
Veillez à prévenir toute infiltration
d’eau dans la cuisinière.
Seuls certains types de récipients en
verre, vitrocéramique, terre cuite ou
autres récipients émaillés peuvent
être utilisés sur la table de cuisson;
les autres risquent de se briser en rai-
son du changement soudain de tem-
pérature.
N’autorisez personne à grimper, se
tenir debout ou s’accrocher sur ou à
une partie de la cuisinière.
Ne recouvrez pas les grilles, les pan-
neaux internes ou la voûte du four de
papier aluminium.
Veillez à ce que la cuisine soit bien
ventilée en permanence. Utilisez des
extracteurs ou des hottes aspirantes
dans la mesure du possible.
Ne chauffez jamais des récipients ali-
mentaires qui n’ont pas été ouverts.
La pression accumulée à l’intérieur
du récipient peut le faire éclater et
blesser l’utilisateur.
La cuisinière est conçue uniquement
pour la cuisson domestique et ne doit
pas être utilisée à d’autres fins.
N’UTILISEZ PAS le four pour chauf-
fer la cuisine; non seulement c’est un
gaspillage l’énergie, mais il peut y
avoir surchauffe des boutons de com-
mande.
Lorsque le four est en marche, NE
LAISSEZ PAS la porte du four
ouverte plus longtemps que néces-
saire.
Les caractéristiques techniques de
cette cuisinière ne doivent pas être
modifiées.
Cet appareil est lourd; prenez garde
lorsque vous le déplacez.
Lorsque la cuisinière n’est pas utili-
sée, vérifiez que les boutons de com-
mande sont sur la position Arrêt (Off).
Summary of Contents for 110 Induction
Page 2: ......
Page 15: ...Dansk 13...
Page 29: ...Deutsch 27...
Page 41: ...English 39...
Page 55: ...Espa ol 53...
Page 69: ...Fran ais 67...
Page 122: ......