Fakir Nilco Combi 17-30 Operating Instructions Manual Download Page 4

Page: 4 / 48

Sicherheit

CE-

Konformitätserklärung

Bestimmungsgemäße

Verwendung

Bestimmungswidrige

Verwendung

Dieses Gerät erfüllt die Anforderungen des Produktsicher-

heitsgesetzes - ProdSG -,sowie die EU-Richtlinien

2014/30/EU “Elektromagnetische Verträglichkeit”,

2014/35/EU “Niederspannungsrichtlinie”, 2001/95/EG „All-

gemeine Produktsicherheitsrichtlinie“, 2011/65/EU „RoHS-

Richtlinie” und 2009/125/EG „Ökodesign-Richtlinie“.

2010/30/EU „Energieverbrauchskennzeichnung“

Das Gerät trägt auf dem Typen schild die CE-Kennzeich-

nung. Fakir behält sich Konstruktions- und Ausstattungsän-

derungen vor.

Der Combisauger Premium 1107 darf nur im Haushalt ein-

gesetzt werden. Er darf ausschließlich für die Trockenreini-

gung von Textilböden, Teppichen, Polstermöbeln, Matrat-

zen, Möbeln, Heizkörpern und Gardinen verwendet werden.
Die Combisauger 17-30, 17-36 und 17-46 sind für das ge-

werbliche Trockenreinigen von Textilböden, Teppichen,

Polstermöbeln, Matratzen, Möbeln, Heizkörpern und

Gardinen geeignet.
Vor Inbetriebnahme prüfen, ob alle Filter richtig eingesetzt

sind. Das Gerät darf nicht ohne Filter benutzt werden.
Nur Original Fakir / nilco Filter und Zubehörteile verwenden.
Jede weitere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß

und ist untersagt.
Die hier aufgeführten Fälle nicht bestimmungsgemäßer

Verwendung können zu Fehlfunktionen, Beschädigung des

Gerätes oder Verletzungen führen:

WARNUNG! Kinder

● Diese Geräte können von

Kindern

ab 8 Jahren und darüber und von

Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen

Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen benutzt wer-

den, wenn sie beaufsichtigt werden oder bezüglich des sicheren Ge-

brauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultie-

renden Gefahren verstanden haben.

●

Kinder

dürfen nicht mit dem Gerät spielen.

● Reinigung und

Benutzer-Wartung

dürfen nicht durch

Kinde

r ohne

Beaufsichtigung durchgeführt werden.

● Halten Sie Verpackungsfolien von

Kindern

fern

- Erstickungsgefahr!

Summary of Contents for Nilco Combi 17-30

Page 1: ...Bedienungsanleitung Combisauger Premium 1107 Combi 17 30 Combi 17 36 Combi 17 46 de DE Originalbedienungsanleitung Vor Inbetriebnahme unbedingt lesen ...

Page 2: ...estbehälter Elektrosaugbürste 12 Führungsrohr Modell 1107 13 Führungsrohr Modell 17 30 17 36 17 46 13 Saugschlauch Saugrohr 13 Saugrohr Festbehälter 13 Saugschlauch 14 Netzkabel 14 Bedienung Ein und Ausschalten 14 Neigen der Führungsstange 14 Flor Feineinstellung 15 Filterwechselanzeige 15 Elektronische Bürst u Saugkontrolle 15 Nach dem Gebrauch Öffnen des Behälters Filterraumes 16 Filterraumdecke...

Page 3: ...nleitung entstehen übernehmen wir keine Haftung Wird das Gerät zweckentfremdet unsachgemäß bedient oder nicht fachgerecht repariert und gewartet kann keine Haftung für eventuelle Schäden übernommen werden WARNUNG Kennzeichnet Hinweise bei deren Nichtbeach tung die Gefahr der Verletzung oder des Todes besteht Kennzeichnet Hinweise auf Gefahren die Be schädigungen des Gerätes zur Folge haben können ...

Page 4: ...inigen von Textilböden Teppichen Polstermöbeln Matratzen Möbeln Heizkörpern und Gardinen geeignet Vor Inbetriebnahme prüfen ob alle Filter richtig eingesetzt sind Das Gerät darf nicht ohne Filter benutzt werden Nur Original Fakir nilco Filter und Zubehörteile verwenden Jede weitere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß und ist untersagt Die hier aufgeführten Fälle nicht bestimmungsgemäßer Ver...

Page 5: ...chäden die durch nicht bestim mungsgemäßen Gebrauch oder falsche Bedienung verursacht wer den Verletzungsgefahr Beim Arbeiten mit der Elektrosaugbürste nicht in die laufende Bürs tenwalze greifen Die Netzanschlussleitung nicht mit den rotierenden Bürsten in Berüh rung kommen lassen Die Steckdose an der Maschine nur für die in der Gebrauchsanwei sung festgelegten Zwecke verwenden Gesundheitsgefährd...

Page 6: ...nn die auf dem Typenschild angegebene Spannung mit der Spannung in Ihrem Haushalt übereinstimmt Die Steckdose muss über einen 16 A Sicherungsautomaten abgesi chert sein Verwenden Sie nur Verlängerungskabel die für die Leistungsaufnah me des Gerätes ausgelegt sind ACHTUNG WARNUNG Stromschlaggefahr Fassen Sie den Stecker nie mit nassen Händen an Ziehen Sie den Netzstecker nie am Kabel sondern immer ...

Page 7: ...m Sturz besteht oder das Netzkabel defekt ist Verwenden Sie keine beschädigten Verlängerungskabel WARNUNG Ziehen Sie im Gefahrenfall und bei Unfällen sofort den Stecker aus der Steckdose Versenden Sie das Gerät in der Originalverpackung oder ei ner ähnlich gut ausgepolsterten Verpackung damit es keinen Schaden nimmt Versand Im Gefahrenfall ...

Page 8: ...kom Fakir und nilco halten für Sie ein dichtes Netz an An sprechpartnern bereit Diese finden Sie stets aktuell im Internet unter www fakir de Vertragswerkstätten oder www nilco de service Hier finden Sie auch Kontaktformulare sowie Beauftra gungsformulare und Konditionen Übersichten bei Service bedarf Vor dem Anruf unbedingt Artikel Nr und Geräte Modell bezeichnung bereit halten Diese Angaben find...

Page 9: ...001 17 46 2314001 1107 3626001 Lieferumfang Fugendüse Polsterdüse Abluftfilter EPA Filter Micro Abluftfilter Motorschutzfilter Saugschlauch hochflexibel Saugrohr Sonderzubehör Möbelbürste Nr 26 30 852 Staubbeutel Packung Inhalt 5 Stück Nr 36 26 805 Micro Abluftfilter Nr 23 40 252 EPA Filter Nr 23 38 060 ...

Page 10: ...10 Combi 17 36 Combi 17 46 Premium 1107 Combi 17 30 Überblick ...

Page 11: ... 800 W 800 W 700 W Unterdruck max 22 kPa 22 kPa 22 kPa 22 kPa Luftdurchsatz max 30 l s 30 l s 30 l s 30 l s Gewicht ca 8 kg 8 kg 9 kg 8 kg Maße H x B x T cm 25x31x124 25x37x124 25x47x124 25x31x110 Staubbeutel Füllvolumen max 6 l 6 l 6 l 6 l Aktionsradius ca 14 m 14 m 14 m 14 m Arbeitsbreite 30 cm 36 cm 46 cm 30 cm Betriebsbereitschafts anzeige elektr Bürst und Saugkontrolle zusätzliche Blockier an...

Page 12: ...des Behälters die vordere Kante des Kippge lenkbügels umschließt Befestigen Sie den Festbehälter B mit den beiden beilie genden Kreuzgriffschrauben C Stecken Sie das Elektro Verbindungskabel D der Saug bürste in die Steckdose E des Festbehälters B C E D B B Auspacken Montieren Bewahren Sie die Verpackung zur Aufbewahrung und für spätere Transporte auf z B für Umzüge Service HINWEIS WARNUNG Verwend...

Page 13: ...cl Federzahnscheibe und Innensechskantschlüssel am Behälter befestigen Saugschlauch Saugrohr Handrohr breiter Stutzen des Saugschlauchs in das weite Ende des Saugrohres stecken Das andere Ende des Saugschlauchs schlanker Stutzen von unten in das Behälterrückteil stecken Saugrohr Festbehälter Saugrohr zuerst unten in Behälterrückteil einsetzen und dann oben eindrücken bis es einrastet Verwenden Sie...

Page 14: ...ken und Füh rungsstange neigen Der Bürstmotor läuft erst wenn der Ein Ausschalter auf Position I steht F G H HINWEIS Der Bürstmotor wird bei Senkrechtstellung der Führungsstange sowie bei Entnahme des Saugrohres automatisch ausgeschaltet Beim Wiedereinsetzen muss das Saugrohr fest arretiert sein andernfalls bleibt der Bürstmotor ausgeschaltet ACHTUNG Achten Sie vor der Benutzung darauf dass alle F...

Page 15: ... oder Motorschutz Filter HEPA Filter oder das Zube hör verstopft In diesem Fall sind die entsprechenden Filter auszu wechseln oder die Verstopfung im Zubehör zu beseiti gen In diesem Fall Gerät ausschalten Verstopfung beseiti gen und oder Filter austauschen Elektronische Bürst u Saugkontrolle Modell 17 30 Premium 1107 Nach Einschalten des Gerätes und Neigen der Führ ungsstange leuchtet die GRÜNE B...

Page 16: ...die Taste vom Be hälter nach oben drücken und Behältervorderteil Filter raumdeckel öffnen Filterraumdeckel Sperre Die Filterraumdeckel Sperre verhindert das Schließen des Filterraumdeckels und somit ein versehentliches Ar beiten mit dem Gerät wenn kein Staubbeutel oder der Staubbeutel falsch eingesetzt ist Bedienung Nach dem Gebrauch K M Bei permanenter Verstopfung von Filter und oder An saugwege ...

Page 17: ...gem Trocknen wieder eingesetzt werden Wechseln des Micro Abluftfilters Nach 5 maligem Staubbeutel Wechsel bzw nach star ker Verschmutzung muss der Filter gewechselt werden Filterkassette nach oben herausziehen und öffnen Filter wechseln Kassette schließen und bis zum Anschlag in die Führung einschieben Wechseln des EPA Filter Premium 1107 Nach ca 6 Monaten bzw nach starker Verschmutzung muss der F...

Page 18: ...egen Bürs tenwalze mit Lager wieder passgenau einsetzen Beim Einsetzen der Lagerkörper darauf achten dass beide die selbe Markierung P zeigen 1 Nocke neue Bürstenwalze 8 Einkerbungen halb abgenutzte Bürstenwalze Bodenplatte aufsetzen und verriegeln darauf achten dass die Haltenocken der Bodenplatte an der Vorder kante des Gehäuses eingerastet sind Flachriemen Premium 1107 Combi 17 30 Zahnriemen Co...

Page 19: ... Anruf unbedingt Geräte Modellbezeichnung mit 7 stelliger z B Art Nr 23 12 001 und Fertigungsdatum 2010 02 oder bei älteren Geräten 8712 Diese Angaben finden Sie auf dem Typenschild des Gerätes oder die 7 stellige Ersatzteil Nummer bereit halten Service Hotline WARNUNG Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker bevor Sie mit der Fehlersuche beginnen So verhindern Sie dass das Gerät ...

Page 20: ...z auf Staubbeutel ist überfüllt Staubbeutel wechseln siehe Nach dem Gebrauch Filter ist verschmutzt Den entsprechenden Filter rei nigen bzw wechseln Düse Saugrohr oder Saug schlauch sind verstopft Entfernen Sie die Verstopfung Benutzen Sie dazu falls erfor derlich einen langen Holzstab z B Besenstiel Eingestellte Saugleistung ist dem Bodenbelag nicht angemessen Passen Sie die Saugleistung an den B...

Page 21: ...en mit Haushaltsabfällen entsorgt werden Geben Sie das ausgediente Gerät bei einer zentralen Sammelstelle ab Die Verpackung des Gerätes besteht aus recyclingfähi gen Materialien Geben Sie diese sortenrein in die dafür vorgesehenen Sammelbehälter damit sie der Wiederver wertung zugeführt werden können Wenden Sie sich für Ratschläge zum Recycling an Ihre Kommunalbehörde oder Ihren Händler Entsorgen ...

Page 22: ... Micro Vliesfilterbeutel Nr 36 26 805 Polsterdüse Fakir Nr 27 74 840 Polsterdüse nilco Nr 26 30 853 Saugrohr Nr 23 04 841 Saugschlauch dehnbar bis ca 2 m Nr 23 09 360 Modell A B C D A B C A B D 1107 23 04 140 23 88 120 23 04 130 23 38 170 17 30 23 04 140 23 88 120 23 04 130 23 38 170 Antriebsriemen Flachriemen 33 05 073 17 36 23 04 140 33 05 120 23 18 130 33 16 740 weiche Borsten 23 04 140 33 16 1...

Page 23: ...von uns nicht autorisiert sind Ferner dürfen weder fremde Ersatz oder Zubehörteile eingebaut werden 5 Die Garantieleistung besteht vorzugsweise in der Instandsetzung bzw im Austausch der defekten Teile Reparaturen am Aufstellungsort können nur für stationär betriebe ne Großgeräte verlangt werden Zum Nachweis der Garantieansprüche ist die Rechnung oder Kassenquittung des Händlers mit Kaufdatum beiz...

Page 24: ...en GmbH Industriestraße 6 D 71665 Vaihingen Enz Postfach 1480 D 71657 Vaihingen Enz Tel 49 7042 912 0 Fax 49 7042 912 360 www fakir de www nilco de info fakir de verkauf nilco de 2019 Fakir Hausgeräte GmbH Änderungen vorbehalten 23 12 994 9902 de ...

Page 25: ...Premium 1107 Combi 17 30 Combi 17 36 Combi 17 46 Operating Instructions Combivacs en EN Translation of the original manual Read these instructions before operating ...

Page 26: ... 1107 11 Guiding tube model 17 30 17 36 17 46 11 Suction hose suction tube 11 Suction tube canister 11 Suction hose 12 Power cord 12 Power on off 12 Tilting the guiding tube 12 Operation Micro pile adjustment 13 Filter replacement indicator 13 Electronic brush and suction power control 13 Operation After use Electronic brush and suction power control 14 Opening the canister dust compartment 14 Lid...

Page 27: ...ructions We cannot assume any liability in case the appliance is used for other purposes than its intended use or handled repaired or serviced improperly WARNING Indicates notices which if ignored can result in risk of injury or death ATTENTION Indicates notices of risks that can result in damage to the appliance Emphasizes tips and other useful information in the op erating instructions NOTICE In...

Page 28: ...ng of textile floor coverings carpets upholstered furniture mattresses furniture heating radiators and curtains Any other use is considered unauthorized and is prohibited The examples of unauthorized use listed here can result in malfunctions damage to the appliance or personal in jury CE Declaration of Conformity Intended use Unauthorized use This appliance may be used only by children from the a...

Page 29: ...e for damages resulting from unauthorized use or in correct operation of the appliance Danger of injury Never reach into the rotating brush roller when working with the turbo suction brush or the electric suction brush Keep away the power cord from the rotating brushes The socket of the appliance may only be used for the purposes spec ified in the operating instructions Health hazard Never vacuum ...

Page 30: ...Damage to appliance from rain and dirt Never use or store the ap pliance outdoors Danger from overheating Always make sure the openings in the ap pliance are unobstructed ATTENTION WARNING Danger of electric shock Never touch the plug with wet hands Never pull on the power cord to unplug the appliance always pull the power plug directly from the socket Do not kink pinch or run over the power cord ...

Page 31: ...rized Fakir service center or a trained technician in your country within Germany our Service Hotline 01805 325474 18 Cent minute from the wire line network of the Deutsche Telekom Before calling have the article no and appliance model name at hand This information can be found on the ra ting plate of the appliance Dispatch In case of defects WARNING Repairs and maintenance may be carried out only...

Page 32: ...3626001 Scope of delivery Crevice nozzle Upholstery nozzle Exhaust air filter EPA filter Micro exhaust air filter Motor protection filter Suction hose highly flexible Suction tube Special accessories Furniture brush no 26 30 852 Dust bags Package of 5 no 36 26 805 Micro exhaust air filter no 23 40 252 EPA filter no 23 38 060 ...

Page 33: ...800 W 800 W 700 W Vacuum max 22 kPa 22 kPa 22 kPa 22 kPa Air flow max 30 l s 30 l s 30 l s 30 l s Weight approx 8 kg 8 kg 9 kg 8 kg Dimensions approx 25x31x124 25x37x124 25x47x124 25x31x110 Dust bag max filling volume 6 l 6 l 6 l 6 l Range ca 14 m 14 m 14 m 14 m Working width 30 cm 36 cm 46 cm 30 cm Power on indicator Electr brush and suction power control Additional blocking indicator Overview So...

Page 34: ... canister fit around the front edge of the pivot bracket bow Fasten the canister with the two knurled screws which are included C Plug the electric connecting cable D of the suction brush into the socket on the canister E B C E D B B WARNING Never use a defective appliance WARNING Prior to assembly make sure that the mains plug is unplugged If the mains plug is plugged in the appliance could accid...

Page 35: ...ing device and crevice nozzle to the canister with the enclosed hexa gon socket screw incl toothed lock washer using an Allen wrench Suction hose suction tube Insert the handle of the suction hose into the larger end of the suction tube Insert the other end of the suction hose into the back of the canister from below Suction tube canister First insert the suction tube in the back of the canister a...

Page 36: ...to tilt the guiding tube The brush motor will not start until the On Off switch is set to position I F G H The brush motor shuts off when the guiding tube is in vertical position and when the suction tube is removed When re inserting the suction tube it must lock firmly in to place since otherwise the brush motor will remain shut off NOTICE ATTENTION Before using the appliance make sure that all f...

Page 37: ...then the micro air ex haust and or motor protection filter or the accessories are blocked In this case the filters have to be replaced or the block age in the accessories has to be removed In this case switch off the appliance remove the block age and or replace the filters Electronic brush and suction power control Model 17 30 Premium 1107 After switching on the appliance and tilting the guiding ...

Page 38: ... replace the filter or dust bag push up the latch to open the front of the canister dust compartment Lid closing stop The lid closing stop prevents the lid from closing and al so prevents operation of the appliance without a dust bag or when the dust bag is inserted incorrectly Operation After use K M If the filter and or suction paths are permanently blocked the automatic overload switch on the s...

Page 39: ...or protection filter must be cleaned or washed out then dried completely before being re inserted Micro exhaust filter After replacing the dust bag 5 times or if very dirty the fil ter must be replaced Remove the filter cassette from the guiding device by pulling it upwards Replace the filter close the cassette and insert into the guide as far as it will go Changing the EPA filter Premium 1107 Cha...

Page 40: ... beginning cleaning or main tenance If the mains plug is plugged in the appliance could accidental ly be switched on resulting in injuries To keep the electronic suction brush working efficiently you should remove hair fibres and threads etc at regular intervals from the brush roller and if necessary from the drive belt To remove the bottom plate turn the levers N until they are horizontal On Mode...

Page 41: ...ence number e g Ref no 23 12 003 and date of manufacture 2014 11 This information can be found on the rating plate of the appliance or the 7 digit reference number WARNING Switch off and unplug the appliance before beginning troubleshooting This will prevent the appliance from accidentally being switched on If you were not able to eliminate a problem yourself please contact an authorized Fakir nil...

Page 42: ... unsatisfactory Dust bag is full Change dust bag Filter is dirty or clogged Clean or change the corre sponding filter Nozzle suction tube or suc tion hose are clogged up Eliminate clogging If neces sary use a wooden stick e g a broomstick to do this Suction regulator is open Close suction regulator The power setting does not suit the flooring Set the power to the setting suggested for the flooring...

Page 43: ...egulations for your country Do not dispose of electrical equipment with the house hold refuse Take the appliance to a central recycling facility The packaging of the appliance is made of recyclable ma terials Sort the packaging material and recycle accordin gly For information about recycling please contact your local authorities or your retail dealer You can dispose used dust bags and filters in ...

Page 44: ...othed belt 33 14 061 A Bearings complete C Bearings with drive for flat belt D Bearings with drive for too thed belt B Brush roller with soft or hard brushes Crevice nozzle Fakir 1107 No 23 04 851 Crevice nozzle nilco 17 30 17 36 17 46 No 26 30 851 HEPA filter No 23 38 060 Motor protection filter No 23 04 259 Micro exhaust filte 1107 No 23 40 252 Exhaust filter 17 30 17 36 17 46 No 23 04 273 Furni...

Page 45: ...essories may be used 5 The main focus of the warranty is on performing repairs or exchanging de fective parts Repairs on site can only be demanded for large stationary ap pliances When making a warranty claim the invoice or purchase receipt from the dealer stating the date of purchase must be presented 6 If the repair fails and the damage or defect cannot be rectified even after a second attempt t...

Page 46: ...22 Notes ...

Page 47: ...23 Notes ...

Page 48: ...inen GmbH Industriestraße 6 D 71665 Vaihingen Enz Postfach 1480 D 71657 Vaihingen Enz Tel 49 7042 912 0 Fax 49 7042 912 358 www fakir de www nilco de info fakir de verkauf nilco de 2019 Fakir Hausgeräte GmbH Subject to revision 23 12 994 9902 en ...

Search results

Summary of Contents for Nilco Combi 17-30

Reviews:

Related manuals for Nilco Combi 17-30

Brands by name

Popular brands

Fakir Nilco Combi 17-30, Operating Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for Nilco Combi 17-30

Reviews:

Related manuals for Nilco Combi 17-30

Brands by name

Popular brands