DEUTSCH
Einleitende Bemerkungen
Beschreibung des vorliegenden
Handbuchs
Um die Installationsarbeiten Ihres neuen
GESCHIRRSPÜLERS weitgehend zu verein-
fachen, haben wir diesem Handbuch einige
Extraseiten über die Installation angefügt.
Auf diesen Seiten finden Sie mehrere Abbil-
dungen und Zeichnungen des Gerätes, sowie
eine genaue Aufstellung aller zum Geschirrs-
püler gehörenden Bauteile. Desweiteren
finden Sie hier eine Beschreibung der bei
der Installation zu berücksichtigenden
Maßnahmen und Arbeitsschritte.
Wir empfehlen Ihnen, die bebilderten Seiten
aufzuklappen, um sich mit Ihrem Geschirrs-
püler vertraut zu machen. Die Abbildungen
erleichtern Ihnen das Verstehen des Textes
und werden Ihnen bei der Lösung kleinerer
Fehler und Pannen, die eventuell auftreten
können, behilflich sein.
Typenschild
An der Innenseite der GERÄTETÜR befindet
sich das TYPENSCHILD, auf dem alle Leis-
tungsdaten und Kennzeichnungen des Ge-
schirrspülers angegeben sind.
Bevor zum Anschluß des Gerätes überge-
gangen wird, muß sichergestellt sein, daß
die Netzspannung mit der Gerätespannung
übereinstimmt. Hierzu sehen Sie bitte auf
dem Typenschild nach.
Elektrischer Anschluß
Der elektrische Anschluß darf nur von ei-
gens hierzu qualifiziertem Fachpersonal
vorgenommen werden, welches genau über
die jeweils gültigen Bestimmungen und Ver-
ordnungen im Bilde ist.
Wichtig
Je nach Geräteart Ihres Geschirrspülers
(FREISTEHEND oder EINBAUBAR) sind für
die ordnungsgemäße Aufstellung verschie-
dene Vorbereitungsarbeiten durchzuführen,
bevor die Installation, der elektrische Ansch-
luß sowie der Wasseranschluß vorgenom-
men werden können.
Auspacken
Entfernen Sie zunächst vorsichtig alle Verpac-
kungselemente, die den Geschirrspüler wäh-
rend des Transports vor Beschädigungen
schützen.
Sollte es sich um eine einhaubare
Spülmaschine handeln, entfernen Sie bitte die
Winkel am unteren Teil der Spülmaschine.
(Abb. 2)
Anschließend entfernen Sie bitte die an den
Geschirrkörben vorgesehenen Transportsi-
cherungen.
Freistehender
Geschirrspüler
Einleitung
FREISTEHENDE GESCHIRRSPÜLER sind dazu
entworfen worden, sie je nach Ihren Wüns-
chen und Bedürfnissen an jedem beliebigen
Ort frei aufstellen zu können.
Abmessungen
Der Abbildung 2 können Sie die genauen
Abmessungen Ihres Geschirrspülers entneh-
men und somit die benötigte Stellfläche ermit-
teln.
Aufstellung und Ausrichtung
Bevor die Anschlußarbeiten des GESCHIRRS-
PÜLERS vorgenommen werden, muß das
Gerät fest und ausgerichtet an dem vorgese-
henen Aufstellungsort stehen.
Eventuelle Unebenheiten des Bodens können
durch Hinein- oder Herausdrehen der an der
Unterseite des Geschirrspülers befindlichen
Schraubfüsse ausgeglichen werden (Abb. 7)
(0+20 mm).
Die höchstzulässige Neigung bei der Ausrich-
tung beträgt 2
°
.
Sobald die Aufstellungsarbeiten durchgeführt
19