background image

10

Wenn die Batterien ausgetauscht werden
müssen, erscheint folgende Anzeige: 

Ersetzen Sie in diesem Fall die Batterien,
wie unter Punkt 4. VORBEREITUNGEN
beschrieben. 

Bitte beachten Sie, dass
Batterien kein Hausmüll
sind. Geben Sie verbrauchte
Batterien in speziell dafür
vorgesehene
Sondermüllbehälter. 

6. ÜBERLASTUNGSANZEIGE 

Wird die Waage überlastet (mehr als 150
kg), erscheint auf dem Display die
Fehlermeldung: "Err".

7. ANZEIGE BATTERIEWECHSEL

Bei feuchter Wiegeplattform besteht
Rutschgefahr. Stellen Sie vor dem
Benutzen sicher, dass die Plattform
trocken ist. 

Reinigen Sie die Waage mit einem
trockenen Tuch und achten Sie darauf,
dass kein Wasser ins Innere dringt.
Benutzen Sie keine chemischen
Reinigungsmittel wie Alkohol oder Benzol. 

Bewahren Sie die Waage an einem kühlen,
trockenen Ort auf und vermeiden Sie
heisse und feuchte Aufbewahrungsorte.

8. REINIGUNG UND PFLEGE

erzielen, liegt Ihr Gewicht genau in
der Mitte. 

Schritt 4. Nachdem Sie von der Waage

steigen, schaltet diese sich
automatisch aus. Wird innerhalb
von acht Sekunden nicht gewogen,
schaltete sie sich ebenfalls aus. 

9. WICHTIGER HINWEIS FÜR DIE

KORREKTE ENTSORGUNG DES

PRODUKTS IN ÜBEREINSTIMMUNG

MIT DER EG-RICHTLINIE 2002/96/EG.

Am Ende seiner Nutzzeit darf
das Produkt NICHT zusammen
mit dem Siedlungsabfall
beseitigt werden. 
Es kann zu den eigens von den
städtischen Behörden
eingerichteten Sammelstellen

oder zu den Fachhändlern, die einen
Rücknahmeservice anbieten, gebracht werden.
Die getrennte Entsorgung eines
Haushaltsgerätes vermeidet mögliche negative
Auswirkungen auf die Umwelt und die
menschliche Gesundheit, die durch eine nicht
vorschriftsmäßige Entsorgung bedingt sind.
Zudem ermöglicht wird die Wiederverwertung
der Materialien, aus denen sich das Gerät
zusammensetzt, was wiederum eine
bedeutende Einsparung an Energie und
Ressourcen mit sich bringt. 
Zur Erinnerung an die Verpflichtung, die
Elektrohaushaltsgeräte getrennt zu beseitigen,
ist das Produkt mit einer Mülltonne, die
durchgestrichen ist, gekennzeichnet. 

Bewahren Sie die Waage in horizontaler
Position auf, da die Batterie sich in
vertikaler Position entladen kann.

Lassen Sie die Waage nicht fallen und
springen Sie zum Wiegen nicht darauf.
Vermeiden Sie Schläge und Schütteln,
da es sich bei der Waage um ein
Präzisionsgerät handelt, das empfindlich
gegen äussere Einwirkungen ist.

Öffnen Sie die Waage nicht, um Sie zu
reparieren. Das kann das Erlischen des
Garantieanspruchs zur Folge haben.

Wenn die Waage sich nicht einschalten
lässt, überprüfen Sie, ob die Batterie
eingesetzt ist oder ob diese erneuert
werden muss. Setzen Sie eine neue
Batterie ein und setzen Sie sich mit dem
Hersteller in Verbindung, falls die
Störung andauert.

interior    30/6/05  16:09  Página 9

Summary of Contents for BB-160

Page 1: ...eh lt sich das Recht vor die in dieser Gebrauchsanweisung beschrieben Modelle zu ver ndern Il fabbricante si riserva il diritto a modificare i modelli descritti in questo Manuale d Istruzioni O k t k...

Page 2: ...osteriores consultas 5 FUNCIONAMIENTO Paso 1 Coloque la b scula en una superficie dura y horizontal evite alfombras Para garantizar una mayor precisi n y repitibilidad de la lectura Procure pesarse si...

Page 3: ...n lugar h medo o caliente Mantenga la b scula en posici n horizontal en vez de ponerla vertical debido a que las pilas pueden descargarse No deje caer la b scula ni salte sobre ella cuando la est util...

Page 4: ...5 FUNCTIONING Step 1 Place the scales on a hard flat surface do not place them on a carpet To guarantee maximum accuracy and repeatability of the readings always weigh yourself with the scales in the...

Page 5: ...n a cool dry place rather than in a damp or hot place Keep the scales in horizontal position rather than vertical as the batteries may run down Do not drop the scales on the floor or jump onto them wh...

Page 6: ...FONCTIONNEMENT 1 Disposez le p se personnes sur une surface dure et horizontale vitez les tapis Pour assurer la plus grande pr cision de lecture en tout moment veillez vous peser l appareil pos toujo...

Page 7: ...brasifs comme de l alcool ou du benz ne Rangez le p se personnes dans un endroit frais et air sec vitez les endroits humides ou chauds Gardez le p se personnes en position horizontale Ne pas le poser...

Page 8: ...lesen und f r sp teres Nachschlagen aufzubewahren 5 FUNTIONSWEISE Schritt 1 Stellen Sie die Waage auf eine ebene und waagerechte Oberfl che keinen Teppich Um h chste Genauigkeit und Vergleichbarkeit...

Page 9: ...it dem Siedlungsabfall beseitigt werden Es kann zu den eigens von den st dtischen Beh rden eingerichteten Sammelstellen oder zu den Fachh ndlern die einen R cknahmeservice anbieten gebracht werden Die...

Reviews: