English
52 EN
Direct action by the customer
%HIRUHFDOOLQJVHUYLFHSHUVRQQHOWRDYRLGXQQHFHVVDU\H[SHQVHFKHFNZKHWKHUWKHPDFKLQHSUREOHPFRUUHVSRQGVWR
RQHRIWKHFDVHVOLVWHGEHORZ
23. Defects - Malfunctions
PROBLEM
CAUSE
SOLUTION
7KH FRIIHH PDFKLQH GRHV QRW ZRUN
DQGWKHGLVSOD\
Ts
LVEODQN
No electricity supply.
&KHFNWKHHOHFWULFLW\VXSSO\
&KHFNWKHSRVLWLRQRIWKHPDLQVZLWFK
1
).
/HDNLQJIURPWKH¿OWHUKROGHUULP
11
).
8QGHUSDQJDVNHWGLUW\ZLWKFRIIHH
&OHDQXVLQJWKHVSHFLDOEUXVKSURYLGHG
&RIIHHGLVSHQVLQJWLPHWRRVKRUW
&RIIHHJURXQGWRRFRDUVH
&RIIHHWRRROG
8VHD¿QHUJULQG
8VHQHZFRIIHH
&RIIHHGULSVRXWRIPDFKLQH
)LOWHU KROHV EORFNHG RU ILOWHU KROGHU
11
RXWOHWKROHGLUW\
&RIIHHJURXQGWRR¿QH
Clean.
8VHDFRDUVHUJULQG
/RVVRIZDWHUXQGHUWKHPDFKLQH
'LVFKDUJHZHOOFORJJHGXS
'LVFKDUJHEDVLQKROHEORFNHG
Clean.
Clean.
0DFKLQH KHDWHG XS EXW LW GRHV QRW
GLVSHQVHFRIIHH
:DWHU VXSSO\ RU ZDWHU VRIWHQHU WDS
FORVHG
1RZDWHULQV\VWHP
Open the taps
:DLW XQWLO ZDWHU LV DYDLODEOH RU FDOO D
plumber.
7KH DXWRPDWLF OHYHOFRQWURO GHYLFHV
remain in operation.
6DPHFDXVHVDVDERYH
6DPHVROXWLRQDVDERYH
MESSAGE
POSSIBLE CAUSES: when the message is
visualized
VERIFICATIONS
Machine cold
Please wait
7KLV PHVVDJH ZLOO DSSHDU RQ WKH GLVSOD\ LI DQ\
GLVSHQVLQJLFRQLVSUHVVHGXQWLOWKHVHUYLFHERLOHU
SUHVVXUHIDOOVEHORZWKHSUHVHWZRUNLQJSUHVVXUH
When the service boiler reaches the pre-set
SUHVVXUHWKHPHVVDJHDXWRPDWLFDOO\GLVDSSHDUV
Carry out
maintenance
7KLV PHVVDJH LV GLVSOD\HG ZKHQ WKH PDFKLQH
UHTXLUHVWKHSH
ULRGLFPDLQWHQDQFHLQWHUYHQWLRQ
,Q RUGHU WR HOLPLQDWH WHPSRUDULO\ WKH PHVVDJH
press the icon
to access the programming
PHQX
CARRY OUT
MAINTENANCE
# #
DQG SUHVV WKH LFRQ
to cancel out the
PHVVDJH
$
$
7KH PHVVDJH ZLOO UHDSSHDU WKH QH[W WLPH WKH
PDFKLQHLVVZLWFKHGRQZLWKWKHPDLQVZLWFK
&RQWDFWDQDXWKRUL]HGWHFKQLFLDQ7KHPHVVDJH
ZLOOEHGLVSOD\HGXQWLOWKHVHUYLFHZLOOEHFDUULHG
out.
1RWH WKH QHHG WR FDUU\ RXW PDLQWHQDQFH LV
UHFRUGHGE\WKHPDFKLQH
Explicit messages
Touchscreen
Touchscreen