Faber STILO Wall Mount Canopy Rangehood Installation Instructions Manual Download Page 16

Version 05/08 - Page 16

POUR TOUT LES INSTALLATIONS

1. 

Installer les filtres.  Note : Lors de l’installation du filtre, tirer/

faire tourner le bouton avec une main, et tenir le filtre en place 

avec l’autre main pour qu’il ne tombe pas sur la table de cuisson.  

Saisir l’un des filtres de telle sorte que le bouton soit orienté vers 

le bas et vers l’arrière de la hotte 

(de la FIGURE 12)

.  Insérer 

l’extrémité du filtre ne comportant pas le bouton dans la rainure 

de retenue à l’avant de la hotte.  Tirer sur le bouton et le tourner 

vers la gauche (sens antihoraire) de telle sorte que le levier de 

verrouillage ne fasse pas saillie hors du filtre.  Insérer l’extrémité 

comportant le bouton dans la rainure de retenue à l’arrière de la 

hotte.  Tourner le bouton vers la droite (sens horaire) pour ver

-

rouiller le filtre en place.

Panneau de commandes

Le panneau de commandes est situé sur le devant de la hotte. 

La position et la fonction de chaque bouton sont indiquées 

à la 

FIGURE 13

.

Bouton marche-arrêt de la lumière (L)

Interrupteur marche-arrêt pour la lumière.  Pousser le  bouton 

pour mettre en circuit (ON), le pousser encore pour mettre 

hors circuit (OFF).

Bouton marche-arrêt du ventilateur et Boutons de 

vitesse du ventilateur 

( 1, 2, 3 )

Pousser le bouton (1) pour mettre en circuit (ON), le pousser 

encore pour mettre hors circuit (OFF).  Régler à « 1 » pour 

vitesse basse (LOW), à « 2 » pour vitesse moyenne (MEDIUM) 

et à « 3 » pour vitesse élevée (HIGH).

Nettoyage

Les  filtres  à  graisse  en  métal  devraient  être  nettoyés 

fréquemment dans

 

une solution d’eau chaude et de détergent 

ou mettre au lave-vaisselle.  Utiliser un nettoyant pour l’acier 

inoxydable  sur  les  hottes  en  acier  inoxydable.    Ne  pas 

utiliser de produits abrasifs ou de récurants, car ils peuvent 

égratigner le fini en acier inoxydable et ils ne devraient pas 

être employés pour nettoyer les surfaces de finition.

Remplacement de la lumière halogène

Avant d’essayer de remplacer les ampoules, s’assurer que 

l’interrupteur soit hors circuit.  Retirer les deux vis 

(de la 

FIGURE  14)

.

   

Retirer  l’ampoule  et  la  remplacer  par  une 

nouvelle ampoule.

Une  méthode  alternative  pour  substituer  les  lampes  est 

d'utiliser des 1 1/4"tasses d'aspiration 

(de la FIGURE 15)

Attachez la tasse d'aspiration à l'ampoule et tirez fermement 

vers le bas sur l'ampoule et la substituez avec une nouvelle 

lampe.

FIGURE 12

2.

 Mettre l’alimentation en circuit. Mettre en circuit le ventilateur et 

la lumière. Si la hotte ne fonctionne pas, vérifier si le disjoncteur 

n’est pas déclenché ou si le fusible n’est pas grillé. Si l’appareil 

ne fonctionne toujours pas, débrancher l’alimentation et vérifier 

si les connexions ont été effectuées correctement.

FIGURE 13

FIGURE 14

Led allumage 

moteur

 ( 

I )

I l l u m i n e r   p o u r 

indiquer  la  moteur 

en circuit.

UTILISATION ET ENTRETIEN

Cette hotte est conçue pour enlever la fumée, les vapeurs de 

cuisson et les odeurs de la cuisine.

Pour de meilleurs résultats

Mettre la hotte en circuit avant de commencer la cuisson. Laisser 

l’appareil fonctionner quelques minutes après la cuisson pour 

éliminer la fumée et les odeurs de la cuisine. 

FIGURE 15

DIAGRAMME DE CÂBLAGE

• Cette hotte utilise les ampoule halogènes de 20 W, MR-11, 

avec la couverture .

Summary of Contents for STILO Wall Mount Canopy Rangehood

Page 1: ...Title 24 HUD Part 280 Four wire power supply must be used and the appliance wiring must be revised See Electrical Requirements LISEZ BIEN CETTE FICHE AVANT D INSTALLER LA HOTTE AVERTISSEMENT POURMINI...

Page 2: ...ral Ventilating Use Only Do Not Use To Exhaust Hazardous or Explosive Materials and Vapors WARNING TO REDUCE THE RISK OF FIRE ELECTRI CAL SHOCK OR INJURY TO PERSONS OBSERVE THE FOLLOWING InstallationW...

Page 3: ...as perforer un autre fil lectrique Une ventilateur vacuation ext rieure doit tre raccord e l ext rieur AVERTISSEMENT Le syst me d vacuation DOIT sortir l ext rieur N VACUEZ PAS le conduit soit dans un...

Page 4: ...RTS NEEDED FOR INSTALLATION 2 Conduit Connectors Power Supply Cable 1 Wall or Roof Cap All Metal Ductwork OPTIONAL ACCESSORIES AVAILABLE Backsplash Choose either 24 or 30 high mounts to the wall benea...

Page 5: ...eiling installations the High Ceiling Chimney Kit includesanew40 upperchimneywhichwould replace the 16 1 8 upper chimney that came with the hood upper chimney cover lower chimney cover canopy x distan...

Page 6: ...eet varying ceiling heights as indicated in FIGURE 4B For ductless installations the chimneys can be adjusted for ceilings between 7 9 5 8 and 8 9 3 4 depending on the distance between the bottom of t...

Page 7: ...n FIGURE 5A or 5B and install the MOUNTING SCREWS into the wall leaving about 1 4 gap between the wall and the head of the screw 8 For ducted installations determine and make all necessary cuts in the...

Page 8: ...e grounding lead to the green screw provided Attach the White lead of the power supply to the White lead of the rangehood with a twist on type wire con nector Attach the Black lead of the power supply...

Page 9: ...should not be used to clean finished surfaces Replacing the Lamps Before attempting to replace the lamps make sure that the light switch is turned off Remove the 2 screws as indicated in FIGURE 14 th...

Page 10: ...umbing 2 Service calls to repair or replace range hood light bulbs fuses or filters Those consumable parts are excluded from warranty coverage 3 Repairs when your range hood is used for other than nor...

Page 11: ...toit Conduit en m tal ACCESSOIRES POUR L INSTALLATION Dosseret 30 po X 24 po haute part 6098835 Acier Inoxydable 30 po X 30 po haute part 620000095 Acier Inoxydable 36 po X 24 po haute part 6098815 A...

Page 12: ...diff rentes hauteurs de plafond entre 7 pi 4 3 4 po et 8 pi 9 3 4 po regardez la distance entre la hotte et la table de cuisson X en FIGURE 4A Celas accomplitenutilisantplus ou moins du couvercle de l...

Page 13: ...t r glable pour diff rentes hauteurs de plafond entre 7 pi 9 5 8 po et 8 pi 9 3 4 po regardez la distance entre la hotte et la table de cuisson X en FIGURE 4B Cela s accomplit en utilisant plus ou moi...

Page 14: ...r et la t te de la vis 8 Pour les installations avec conduit d terminer et faire toutes les coupes n cessaires dans le mur pour les conduits Installer les conduits avant la hotte 9 D terminerl emplace...

Page 15: ...t jaune et vert sous la vis de mise la terre verte Replacer le couvercle du compartiment de c blage 2 Installer la CHEMIN E SUP RIEURE C de la FIGURE 10 Elargir l g rement les deux bords lat riaux de...

Page 16: ...ansunesolutiond eauchaudeetded tergent ou mettre au lave vaisselle Utiliser un nettoyant pour l acier inoxydable sur les hottes en acier inoxydable Ne pas utiliser de produits abrasifs ou de r curants...

Page 17: ...e maison ou pour corriger votre c blage ou votre syst me de plomberie 2 Les appels de service pour remplacer ou r parer les ampoules les fusibles ou les filtres de votre hotte de cuisini re 3 Les r pa...

Reviews: