103
ɩɚɧɟɥɢ ɤɥɟɟɜɨɟ ɭɩɥɨɬɧɟɧɢɟ ɩɪɢɥɚɝɚɟɦɨɟ
ɜ ɤɨɦɩɥɟɤɬɟ
5.
ɗɅȿɄɌɊɂɑȿɋɄɈȿ
ɋɈȿȾɂɇȿɇɂȿ
•
ɗɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɟ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɩɪɢɛɨɪɚ
ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɜɵɩɨɥɧɟɧɵ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɦ
ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɨɦ
•
ȼ ɞɚɧɧɨɦ ɩɪɢɛɨɪɟ ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɨ
ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɜ ɡɜɟɡɞɭ ³<´ ɱɬɨ ɬɪɟɛɭɟɬ
ɧɚɥɢɱɢɹ ɧɟɣɬɪɚɥɶɧɨɝɨ ɩɪɨɜɨɞɚ Ʉɚɛɟɥɶ
ɩɢɬɚɧɢɹ ɞɨɥɠɟɧ ɢɦɟɬɶ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ
ɧɟ ɧɢɠɟ ɬɢɩɚ +99) ɈȾɇɈɎȺɁɇɈȿ
ȾȼɍɏɎȺɁɇɈȿ ɢ ɌɊȿɏɎȺɁɇɈȿ
ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɨɟ ɫɟɱɟɧɢɟ
ɩɪɨɜɨɞɨɜ ɦɦð ȼɧɟɲɧɢɣ ɞɢɚɦɟɬɪ
ɤɚɛɟɥɹ ɩɢɬɚɧɢɹ ɦɢɧ ɦɦ ± ɦɚɤɫ ɦɦ
•
ɋɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɤɥɟɦɦɵ ɧɚɯɨɞɹɬɫɹ ɩɨɞ
ɤɪɵɲɤɨɣ ɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɨɣ ɤɨɪɨɛɤɢ
•
ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ ɱɬɨɛɵ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ
ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɣ ɩɪɨɜɨɞɤɢ ɜ ɞɨɦɟ
ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɹ ɦɨɳɧɨɫɬɶ ɢ
ɬɨɤ ɛɵɥɢ ɫɨɜɦɟɫɬɢɦɵ ɫ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɢ
ɩɚɪɚɦɟɬɪɚɦɢ ɩɪɢɛɨɪɚ
•
ɋɨɟɞɢɧɢɬɟ ɩɪɢɛɨɪ ɤɚɤ ɩɨɤɚɡɚɧɨ ɧɚ
ɫɯɟɦɟ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦɢ
ɤ ɫɟɬɟɜɨɦɭ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɸ ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɯ
ɜ ɫɬɪɚɧɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɧɨɪɦɚɬɢɜɧɵɯ
ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ
•
Ɋɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɤɚɛɟɥɶ
ɩɢɬɚɧɢɹ +99) [ ɦɦð
ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɤɚɛɟɥɹ ɩɢɬɚɧɢɹ
+99) [ ɦɦð ɩɪɢɞɟɪɠɢɜɚɣɬɟɫɶ
ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɣ ɞɥɹ ɬɪɟɯɮɚɡɧɨɝɨ
ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɪɚɡɞɟɥɢɬɟ ɩɪɨɜɨɞɚ ɢ
ɫɧɢɦɢɬɟ ɫɢɧɸɸ ɨɩɥɟɬɤɭ ɫ ɫɟɪɵɯ ɩɪɨɜɨɞɨɜ
ɍɌɂɅɂɁȺɐɂə
•
ɋɢɦɜɨɥ
ɧɚ ɢɡɞɟɥɢɢ ɢɥɢ ɧɚ ɭɩɚɤɨɜɨɱɧɨɦ
ɦɚɬɟɪɢɚɥɟ ɭɤɚɡɵɜɚɟɬ ɱɬɨ ɫ ɢɡɞɟɥɢɟɦ
ɧɟɥɶɡɹ ɨɛɪɚɳɚɬɶɫɹ ɤɚɤ ɫ ɨɛɵɱɧɵɦ
ɛɵɬɨɜɵɦ ɨɬɯɨɞɨɦ ɨɧɨ ɞɨɥɠɧɨ ɛɵɬɶ
ɫɞɚɧɨ ɜ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɣ ɫɛɨɪɧɵɣ ɩɭɧɤɬ
ɩɨ ɩɟɪɟɪɚɛɨɬɤɟ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɝɨ ɢ
ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɉɪɚɜɢɥɶɧɚɹ
ɭɬɢɥɢɡɚɰɢɹ ɢɡɞɟɥɢɹ ɩɨɡɜɨɥɢɬ ɢɡɛɟɠɚɬɶ
ɩɨɬɟɧɰɢɚɥɶɧɨ ɧɟɝɚɬɢɜɧɨɝɨ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ
ɧɚ ɨɤɪɭɠɚɸɳɭɸ ɫɪɟɞɭ ɢ ɡɞɨɪɨɜɶɟ ɥɸɞɟɣ
Ɂɚ ɛɨɥɟɟ ɩɨɞɪɨɛɧɨɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɟɣ ɨɛ
ɨɛɪɚɳɟɧɢɢ ɜɬɨɪɢɱɧɨɦ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ
ɢ ɩɟɪɟɪɚɛɨɬɤɟ ɢɡɞɟɥɢɹ ɨɛɪɚɳɚɣɬɟɫɶ
ɜ ɪɚɣɨɧɧɨɟ ɤɨɦɩɟɬɟɧɬɧɨɟ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɟ
ɜ ɫɥɭɠɛɭ ɫɛɨɪɚ ɛɵɬɨɜɵɯ ɨɬɯɨɞɨɜ ɢɥɢ
ɜ ɦɚɝɚɡɢɧ ɜ ɤɨɬɨɪɨɦ ɢɡɞɟɥɢɟ ɛɵɥɨ
ɩɪɢɨɛɪɟɬɟɧɨ
•
ɉɪɢɛɨɪ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɞɢɪɟɤɬɢɜɟ
ȿɜɪɨɫɨɸɡɚ 8( ɨ ɫɨɤɪɚɳɟɧɢɢ
ɨɩɚɫɧɵɯ ɜɟɳɟɫɬɜ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɯ
ɜ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɦ ɢ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɦ
ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɢ ɢ ɨ ɩɟɪɟɪɚɛɨɬɤɟ ɨɬɯɨɞɨɜ
126
Summary of Contents for GALILEO SMART
Page 1: ...EN COOKER HOOD MK AL KAPAK TENXHERE BG SR RU...
Page 2: ...EN USER MANUAL 3 19 RU 42 23 d BG 89 3 SR 104 7 MK 97 11 AL UDH ZUES P R P RDORIMIN 101 15...
Page 3: ...91 0 0 BG 3...
Page 4: ...92 PEDU 4...
Page 5: ...93 5...
Page 6: ...94 III 6...
Page 7: ...95 3 Z Z 4 7...
Page 8: ...96 5 99 PP 9 9 5 x 2 5 mm 9 9 PP 8...
Page 9: ...97 N 9...
Page 10: ...98 10...
Page 11: ...99 11...
Page 12: ...100 12...
Page 13: ...101 13...
Page 14: ...102 3 14...
Page 15: ...103 15...
Page 16: ...104 16...
Page 17: ...105 9 9 9 17...
Page 18: ...106 U2 0 1 2 3 U3 0 1 2 3 U4 U5 0 1 U6 0 1 U7 0 1 2 7 5 18...
Page 19: ...107 7 6 N N N N N 19...
Page 20: ...108 N P 20...
Page 21: ...109 ENERGY SAVING ENERGY SAVING ENERGY SAVING 21...
Page 22: ...110 1 2 3 4 5 6 7 8 9 P 0 22...
Page 23: ...111 0 H 3RZHU3OXV GALILEO SMART N N N N 23...
Page 24: ...112 1 1 ER03 7 ER20 7 7 ER21 85 C ER22 7 ER31 7 7 7 ER36 7 7 ER47 7 1 1 E2 7 E3 E4 24...
Page 25: ...113 E5 1 E6 E7 7 E8 E9 EA 7 EH TC UI NTC 25...
Page 27: ...113 1 0 SR 27...
Page 28: ...114 PP PEDU 28...
Page 29: ...115 29...
Page 30: ...116 PP 3 30...
Page 31: ...117 Z Z PP PP PP PP 5 99 PP PP 31...
Page 32: ...118 9 9 PP 9 9 PP 8 32...
Page 33: ...119 7 4 kW 33...
Page 34: ...120 34...
Page 35: ...121 35...
Page 36: ...122 36...
Page 37: ...123 37...
Page 38: ...124 3 38...
Page 39: ...125 39...
Page 40: ...126 9 9 INTENSIVE 1 9 IN TENSIVE 2 40...
Page 41: ...127 U2 0 1 2 3 U3 0 1 2 3 U4 U5 0 1 U6 0 1 U7 0 1 2 7 5 41...
Page 42: ...128 7 6 kW 7 4 kW 4 5 kW 3 5 kW 2 8 kW 42...
Page 43: ...129 N P 43...
Page 44: ...130 ENERGY SAVING ENERGY SAVING ENERGY SAVING PP PP 110 mm 145 mm 44...
Page 45: ...131 1 2 3 4 5 6 7 8 9 P 0 45...
Page 46: ...132 0 H 3RZHU3OXV GALILEO SMART 7 62 kW 4 72 kW 3 72 kW 3 02 kW 46...
Page 47: ...133 1 1 ER03 7 ER20 7 7 ER21 ER22 7 ER31 7 7 7 ER36 7 7 ER47 7 1 1 E2 7 E3 E4 E5 8 1 47...
Page 48: ...134 E6 E7 7 E8 E9 EA 7 EH TC UI NTC 48...
Page 50: ...3 06 0 MK 50...
Page 51: ...4 PP PEDU 51...
Page 52: ...5 52...
Page 53: ...6 PP 53...
Page 54: ...7 Z Z 54...
Page 55: ...8 H PP PP PP PP 5 99 PP PP PP 9 9 PP 9 9 PP 55...
Page 56: ...7 4 Kw 56...
Page 57: ...10 57...
Page 58: ...11 2 2 58...
Page 59: ...12 2 2 59...
Page 60: ...13 60...
Page 61: ...14 61...
Page 62: ...15 62...
Page 63: ...16 63...
Page 64: ...17 9 9 1 64...
Page 65: ...18 9 65...
Page 66: ...U2 0 1 2 3 U3 0 1 2 3 U4 U5 0 1 U6 0 1 U7 0 1 2 7 5 66...
Page 67: ...20 7 6 Kw 7 4 Kw 4 5 Kw 3 5 Kw 2 8 Kw 67...
Page 68: ...21 N P 68...
Page 69: ...22 ENERGY SAVING ENERGY SAVING ENERGY SAVING PP PP 110 mm 145 mm 69...
Page 70: ...23 1 2 3 4 5 6 7 8 P 0 70...
Page 71: ...24 0 H R GALILEO SMART 7 62 Kw 4 72 Kw 3 72 Kw 3 02 Kw 71...
Page 72: ...25 1 1 ER03 7 ER20 7 ER21 ER22 ER31 ER36 7 ER47 1 1 E2 7 E3 E4 72...
Page 73: ...26 E5 1 E6 E7 7 E8 E9 EA EH TC UI NTC 73...
Page 120: ...97 0 0 RU 120...
Page 121: ...98 121...
Page 122: ...99 122...
Page 123: ...100 123...
Page 124: ...101 124...
Page 125: ...102 Z Z z 4 125...
Page 126: ...103 5 99 9 9 9 9 8 126...
Page 127: ...104 2Q 2 2Q 2 127...
Page 128: ...105 128...
Page 129: ...106 2Q 2 2Q 2 129...
Page 130: ...107 2Q 2 2Q 2 HIURVW 130...
Page 131: ...108 131...
Page 132: ...109 3 132...
Page 133: ...110 133...
Page 134: ...111 9 9 9 134...
Page 135: ...112 U2 U3 U4 U5 U6 U7 7 5 135...
Page 136: ...113 7 6 136...
Page 137: ...114 ERRVW P 137...
Page 138: ...115 ENERGY SAVING ENERGY SAVING ENERGY SAVING 138...
Page 139: ...116 1 2 3 4 5 6 7 8 9 3 139...
Page 140: ...117 H HIURVW HIURVW 3RZHU3OXV GALILEO SMART 140...
Page 141: ...118 1 1 ER03 ER20 7 7 ER21 ER22 7 ER31 7 ER36 7 ER47 1 1 E2 D E3 2 E4 141...
Page 142: ...119 E5 8 1 E6 E7 7 E8 E9 2 EA 2 EH 2 TC UI NTC 142...
Page 145: ...A B 1X 1X N E 5 145...
Page 146: ...150 mm min 40 mm 6 146...
Page 147: ...112 0540 782 7 147...
Page 148: ...H60 H100 112 0540 730 112 0540 781 8 148...
Page 149: ...860 80 300 80 300 900 120 400 101 400 600 60 100 600 60 100 700 700 9 149...
Page 150: ...832 1 770 5 1 R11 1 490 522 1 A B 770 490 10 150...
Page 151: ...1x 600 mm 600 mm 2x a b a b 30 mm H L L H 310 mm 11 151...
Page 152: ...1y 700 mm 2y H L L H 310 mm a b a b 130 mm 12 152...
Page 153: ...1z 800 mm 2z a b a b 230 mm H L L H 310 mm 13 153...
Page 154: ...3 4 A a b 14 154...
Page 155: ...5 c b a 17 15 155...
Page 156: ...6 16 156...
Page 158: ...H60 60 398 b c d a 157 157 157 56 6a 112 0540 730 18 158...
Page 159: ...H100 b c d a 157 157 157 398 56 100 6b 112 0540 781 19 159...
Page 160: ...7 1 20 160...
Page 162: ...8 22 162...
Page 163: ...163...
