34
• Barn (over 8 år) eller personer
med nedsatte fysiske, sensoris-
ke eller psykiske evner, eller per-
soner uten erfaring og kunnskap
må kun bruke apparatet dersom
de får tilsyn eller opplæring i
en sikker bruk av apparatet og
farene knyttet til bruken. Ikke la
barn leke med apparatet. Ren-
gjøring og vedlikehold må ikke
utføres av barn med mindre de
er under tilsyn.
• ADVARSEL:
De tilgjengelige
delene kan bli veldige varme
når platetopper, komfyrer og
andre kokeapparater er i bruk.
Vedlikehold
• Symbolet på apparatet eller
emballasjen angir at apparatet
ikke skal kastes sammen med
vanlig husholdningsavfall. Appa-
ratet må leveres til et innsam-
lingssenter for resirkulering av
elektrisk og elektronisk materi-
ale. Ved å kassere dette appa-
ratet på riktig måte, bidrar du til
å forhindre de negative virknin-
gene på miljøet og menneske-
helsen som kan forårsakes av
en feilaktig avfallshåndtering
av dette apparatet. For mer
informasjon om gjenvinning av
dette apparatet, kontakt kom-
munen, renovasjonsselskapet
eller forhandleren hvor apparatet
ble kjøpt.
• Slå av apparatet eller koble det
fra strømnettet før rengjøring
eller vedlikehold.
•
Rengjør og/eller skift ut filtrene
etter oppgitt intervall (brannfare).
-
Det aktive kullfilteret kan ikke
vaskes eller regenereres, og
må byttes ut ca. hver fjerde
måned, eller oftere ved hyppig
bruk
(W)
.
W
-
Fettfiltrene må rengjøres hver
andre måned eller oftere ved
hyppig bruk. De kan vaskes i
oppvaskmaskin
(Z)
.
Z
• Rengjør hetten med en fuktig
klut og et nøytralt, flytende
rensemiddel.
Summary of Contents for CYLINDRA ISOLA PLUS WH GLOSS A37
Page 5: ...5 Z Clean the hood using a damp cloth and a neutral liquid de tergent...
Page 9: ...9 Z Die Haube mit einem feuchten Lappen und einem neutralen Reinigungsmittel abwischen...
Page 13: ...13 vaisselle Z Z Nettoyer la hotte avec un chiffon humide et un d tergent liquide neutre...
Page 20: ...20 Z Limpie la campana con un pa o h medo y un detergente l quido suave...
Page 24: ...24 Z Limpe o exaustor com um pano h midoedetergentel quidoneutro...
Page 28: ...28 Z Pulire la cappa utilizzando un panno umido e un detergente liquido neutro...
Page 42: ...42 650 I 120 0 04 3 RU...
Page 43: ...43 8 4 W...
Page 44: ...44 W 2 Z Z...
Page 55: ...55 650 I 120 0 04 3 UK...
Page 56: ...56 8 4 W W 2 Z...
Page 57: ...57 Z...
Page 58: ...58 R H G F E D C B A A B 5 C 1 D 2 E 3 F 10 B 5 B B G 24 1 10 5 B G 100 G 200 H 30 24 5 B B R...
Page 80: ...80 650 mm 120 mm 0 04mbar 3 mm GR...
Page 81: ...81 8 4 W W 2 Z...
Page 82: ...82 Z...
Page 87: ...87 650 I 120 0 04 mbar 3 BG...
Page 88: ...88 8 4 W W 2 Z...
Page 89: ...89 Z...
Page 90: ...90 R H G F E D C B A B 5 C D E F 10 5 B B G 24H 10 5 B G 100 G 200 H 30 24H 5 B B R...
Page 91: ...91 650 1 120 0 04 3 KK...
Page 92: ...92 8 4 W W 2 Z...
Page 93: ...93 Z...
Page 94: ...94 R H G F E D C B A A B 5 C D E F 10 B 5 B B G 24H 10 5 B G 100 G 200 H 30 24H 5 B B R...
Page 95: ...95 650 mm I 120 mm 0 04 mbar 3 mm MK...
Page 96: ...96 8 W W 2...
Page 97: ...97 Z Z...
Page 98: ...98 R H G F E D C B A Led A B 5 C D E F 10 5 G 24 10 5 G 100 G 200 H 30 24 5 R...
Page 101: ...101 Z Pastrojeni aspiratorin duke p rdorur nj coh t lag sht e detergjent t l ngsh m neutral...
Page 103: ...103 650 mm 1 120 mm 0 04 mbar 3 mm SR...
Page 104: ...104 8 4 W W 2 Z Z...
Page 105: ...105 R H G F E D C B A Led A B 5 C D E F 10 B 5 B B G 24 10 5 B G 100 G 200 H 30 24 5 B B R...
Page 106: ...106 AR 0 04 650 I 120 0 04 3 8 65 I 120 04 0 4 2 W Z 650 I 120...
Page 107: ...107 Z 2 4 2 4 Z 4 W 8 2 4 2 4 2 4 2 4 W...
Page 108: ...108 A B 5 C D E 10 B F B 2 B 1 5 24 10 G B G 100 G 200 5 30 24 H B 2 B 1 5 R R H G F E D C B A...
Page 109: ......
Page 110: ......
Page 111: ......
Page 112: ...991 0496 351_02 170418 D003451_01...