14
Commandes
R
H
G
F
E
D
C
B
A
Touche
Fonction
Led
A
Allume et éteint l’éclairage à l’intensité maximale.
Branché/Débranché.
B
Coupe le moteur.
-
Appuyé pendant environ 5 secondes il Verrouille/
Déverrouille le clavier, par exemple pour effectuer le
nettoyage de la surface.
Les touches s’éclairent cycliquement une
à la fois.
C
Démarre le moteur à la première vitesse.
Branché/Débranché.
D
Démarre le moteur à la deuxième vitesse.
Branché/Débranché.
E
Démarre le moteur à la troisième vitesse.
Branché/Débranché.
F
Branche/Débranche la vitesse
Intensive
à partir de
n’importe quelle vitesse, même lorsque le moteur est
éteint. Cette vitesse est réglée pour une durée de 10
minutes, après quoi le système retournera à la vitesse
précédemment réglée. Fonction indiquée pour faire
face aux pointes d’émission de fumées de cuisson.
La fonction se désactive également en appuyant sur
la touche
B
.
Clignote une fois par seconde.
Garder la touche appuyée pendant 5 secondes, lorsque
toutes les charges sont éteintes ( Éclairage),
l’alarme des filtres à charbon actif se branche/se
débranche.
Touche B
(2 clignotements) – Alarme active.
Touche B
(1 clignotement) – Alarme coupée.
G
Fonction 24H
Active/Coupe le moteur à la première vitesse et permet
une aspiration de 10 minutes par heure. Non activable
si
Intensive
ou
Delay
sont actifs.
Branché/Débranché.
L’alarme filtres étant activée, appuyer sur la touche
pendant environ 5 secondes pour restaurer l’alarme.
Ces signalisations sont visibles seulement lorsque le
moteur est arrêté.
B
clignote trois fois.
À la fin de la procédure, la signalisation
précédemment affichée s’éteint:
La Touche G clignote
en signalant la néces-
sité de laver les filtres à graisse métalliques.
L’alarme entre en fonction après 100 heures
de travail effectif de la hotte.
La Touche G clignote
en signalant la néces-
sité de remplacer les filtres à charbon actif.
Laver également les filtres à graisse métal
-
liques. L’alarme entre en fonction après 200
heures de travail effectif de la hotte.
H
Fonction Départ différé
Active/Coupe le débranchement automatique différé
de 30’. Adapté pour compléter l’élimination d’odeurs
résiduelles. Peut être activé de n’importe quelle position.
Non activable si
Intensive
ou
24H
sont actifs.
Branché/Débranché.
Garder la touche appuyée pendant 5 secondes, lorsque
toutes les charges sont éteintes ( Éclairage), la
télécommande se branche/se débranche.
Touche B
(2 clignotements) – Télécommande
active.
Touche B
(1 clignotement) – Télécommande
non active.
R
Récepteur Télécommande.
-
Éclairage
• Pour le remplacement, contacter
le Service après-vente (« Pour
l’achat, s’adresser au service après-
vente »).
Summary of Contents for CYLINDRA ISOLA PLUS WH GLOSS A37
Page 5: ...5 Z Clean the hood using a damp cloth and a neutral liquid de tergent...
Page 9: ...9 Z Die Haube mit einem feuchten Lappen und einem neutralen Reinigungsmittel abwischen...
Page 13: ...13 vaisselle Z Z Nettoyer la hotte avec un chiffon humide et un d tergent liquide neutre...
Page 20: ...20 Z Limpie la campana con un pa o h medo y un detergente l quido suave...
Page 24: ...24 Z Limpe o exaustor com um pano h midoedetergentel quidoneutro...
Page 28: ...28 Z Pulire la cappa utilizzando un panno umido e un detergente liquido neutro...
Page 42: ...42 650 I 120 0 04 3 RU...
Page 43: ...43 8 4 W...
Page 44: ...44 W 2 Z Z...
Page 55: ...55 650 I 120 0 04 3 UK...
Page 56: ...56 8 4 W W 2 Z...
Page 57: ...57 Z...
Page 58: ...58 R H G F E D C B A A B 5 C 1 D 2 E 3 F 10 B 5 B B G 24 1 10 5 B G 100 G 200 H 30 24 5 B B R...
Page 80: ...80 650 mm 120 mm 0 04mbar 3 mm GR...
Page 81: ...81 8 4 W W 2 Z...
Page 82: ...82 Z...
Page 87: ...87 650 I 120 0 04 mbar 3 BG...
Page 88: ...88 8 4 W W 2 Z...
Page 89: ...89 Z...
Page 90: ...90 R H G F E D C B A B 5 C D E F 10 5 B B G 24H 10 5 B G 100 G 200 H 30 24H 5 B B R...
Page 91: ...91 650 1 120 0 04 3 KK...
Page 92: ...92 8 4 W W 2 Z...
Page 93: ...93 Z...
Page 94: ...94 R H G F E D C B A A B 5 C D E F 10 B 5 B B G 24H 10 5 B G 100 G 200 H 30 24H 5 B B R...
Page 95: ...95 650 mm I 120 mm 0 04 mbar 3 mm MK...
Page 96: ...96 8 W W 2...
Page 97: ...97 Z Z...
Page 98: ...98 R H G F E D C B A Led A B 5 C D E F 10 5 G 24 10 5 G 100 G 200 H 30 24 5 R...
Page 101: ...101 Z Pastrojeni aspiratorin duke p rdorur nj coh t lag sht e detergjent t l ngsh m neutral...
Page 103: ...103 650 mm 1 120 mm 0 04 mbar 3 mm SR...
Page 104: ...104 8 4 W W 2 Z Z...
Page 105: ...105 R H G F E D C B A Led A B 5 C D E F 10 B 5 B B G 24 10 5 B G 100 G 200 H 30 24 5 B B R...
Page 106: ...106 AR 0 04 650 I 120 0 04 3 8 65 I 120 04 0 4 2 W Z 650 I 120...
Page 107: ...107 Z 2 4 2 4 Z 4 W 8 2 4 2 4 2 4 2 4 W...
Page 108: ...108 A B 5 C D E 10 B F B 2 B 1 5 24 10 G B G 100 G 200 5 30 24 H B 2 B 1 5 R R H G F E D C B A...
Page 109: ......
Page 110: ......
Page 111: ......
Page 112: ...991 0496 351_02 170418 D003451_01...