E045
10
732785 - Rev.D
FRANÇAIS
T
raduction de la notice originale
6. LOGIQUES DE FONCTIONNEMENT
Ce tableau récapitule les logiques de fonctionnement.
Pour la description détaillée de chaque logique, voir les instructions complètes.
LOGIQUE
État de l’automa-
tisme : arrêté
État de
l’automatisme : en
mouvement
État :
intervention photocellule
E
Semi-automa-
tique
Une impulsion
d'OPEN ouvre le
portail ; une impulsion
successive le ferme.
Une impulsion d'OPEN
en ouverture bloque et
rouvre en fermeture.
Les photocellules inversent
durant le mouvement.
EP
Semi-auto-
matique par
étapes
Une impulsion
d'OPEN ouvre le
portail ; une impulsion
successive le ferme.
Une impulsion d'OPEN
bloque durant le mou-
vement.
Les photocellules inversent
durant le mouvement.
SP
Sécurité Auto-
matique par
étapes
Une impulsion
d'OPEN ouvre le por-
tail et le ferme auto-
matiquement après le
temps de pause.
Une impulsion d'OPEN
ferme durant la pause
et bloque durant le
mouvement.
Les photocellules de fer-
meture font refermer durant
la pause ; elles réservent
la fermeture durant une
ouverture et inversent durant
une fermeture puis referment
immédiatement.
A
Automatique
Une impulsion
d'OPEN ouvre le por-
tail et le ferme auto-
matiquement après le
temps de pause.
Une impulsion d’OPEN
durant l’ouverture
est ignorée, elle la
recharge durant la
pause et rouvre durant
la fermeture.
Les photocellules de ferme-
ture rechargent la pause.
AP
Automatique
par étapes
Une impulsion
d'OPEN ouvre le por-
tail et le ferme auto-
matiquement après le
temps de pause.
Une impulsion d’OPEN
bloque durant l’ouver-
ture et la pause et
invertit en fermeture.
Les photocellules de ferme-
ture rechargent la pause.
b
Semi-automa-
tique « b ». (les
entrées OPEN-
B deviennent
CLOSE)
Logique à deux com-
mandes séparées :
impulsion OPEN-A
ouvre ; impulsion
CLOSE ferme
Une impulsion
d’OPEN-A ouvre
durant la fermeture,
une impulsion de
CLOSE ferme durant
l’ouverture.
Les photocellules inversent
durant le mouvement.
C
Homme présent
(les entrées
OPEN-B
deviennent
CLOSE)
Logique à deux com-
mandes séparées :
OPEN-A maintenu
ouvre ; CLOSE main-
tenu ferme.
Une commande
d’OPEN-A ouvre
durant la fermeture,
une commande de
CLOSE ferme durant
l’ouverture.
Les photocellules inversent
durant le mouvement.
Summary of Contents for E045
Page 2: ......
