F.P.Z. SCL K-MS MOR Series Instructions Manual Download | Manualshive

Page: 11 / 38

background image

INDEX

1.

GENERAL

INSTRUCTIONS

12

1.1 CONDITIONS OF USE

12

1.2

STORAGE

AND

SHIPPING 12

1.3 INSTALLATION

12

1.3.1

SCL

K

BLOWER

-

EXHAUSTER

12

1.3.2

ELECTRIC

MOTOR 13

1.3.2.1

CURRENT

MEASUREMENT 13

1.4 COMMISSIONING

13

1.5

OPERATING

ADJUSTMENTS

13

1.6 MAINTENANCE

13

2.

INSTALLATION

SKETCHES

14

2.1

PRESSURE

SERVICE

14

2.2

PARALLEL

PRESSURE

SERVICE

14

2.3

SERIES

PRESSURE

SERVICE

14

2.4

VACUUM

SERVICE

14

2.5

PARALLEL

VACUUM

SERVICE

14

2.6

LIST

ACCESSORIES

14

3.

INTERNAL

CLEANING

INSTRUCTIONS 15

3.1

CLEANING

INSTRUCTIONS

15

3.2

REPLACEMENT

SOUND-ABSORBING

PANELS

15

4.

SILENCER

HOUSING

MOUNTING

INSTRUCTIONS

16

4.1

USING

THE

90°

MANIFOLD

KIT

TYPE

CK

16

5. TROUBLESHOOTING

17

GB - 11/38

«
...
9
10
11
12
13
...
»

Summary of Contents for SCL K-MS MOR Series

Page 1: ...S MOR INSTRUCCIONES E LEGGERE ATTENTAMENTE TUTTE LE ISTRUZIONI E CONSERVARLE I PLEASE READ CAREFULLY ALL INSTRUCTIONS AND KEEP THEM FOR FUTURE REFERENCE GB LIRE ATTENTIVEMENT TOUTES LES INSTRUCTIONS E...

Page 2: ...o prima che la macchina in cui sar incorporata sia dichiarata conforme con le citate Direttive 2 Sottoposta a collaudo funzionale risultata conforme alle caratteristiche richieste 1 The unit conforms...

Page 3: ...ance conduits d aspiration et refoulement raccord s selon la norme ISO 3744 1 Schalldruckpegel mit angeschlossener Schlauchleitung am Ein und Auslass im Abstand von 1 m gem ISO 3744 gemessen 1 Rumoros...

Page 4: ...6 1 6 MANUTENZIONE 6 2 SCHEMI DI INSTALLAZIONE 7 2 1 COMPRESSORE 7 2 2 COMPRESSORE IN PARALLELO 7 2 3 COMPRESSORE IN SERIE 7 2 4 ASPIRATORE 7 2 5 ASPIRATORE IN PARALLELO 7 2 6 LEGENDA ACCESSORI 7 3 I...

Page 5: ...5 C variazione della velocit di rotazione rispetto al valore di riferimento La temperatura ambiente come la temperatura di aspirazione del fluido convogliato ammessa nel campo di 15 40 C Va sempre ass...

Page 6: ...ferenze del 9 ref IEC 34 1 1 4 MESSA IN FUNZIONE Alla messa in funzione dell unit Controllare la pressione o depressione di esercizio opportuno prevedere l impiego di adeguato manometro o vuotometro C...

Page 7: ...ORI 2 4 ASPIRATORE 2 5 ASPIRATORE IN PARALLELO I 7 38 Item Denominazione Item Denominazione 1 Filtro Filtro in linea 7 Valvola di ritegno 2 Silenziatore 8 Valvola 3 Manicotto flessibile 9 Scambiatore...

Page 8: ...coperchietto cuscinetto 360 operando mediante estrattore 6 Rimuovere la girante 230 eventualmente mediante estrattore 7 Pulire e riassemblare operando in ordine inverso Ricostituire sigillatura 423 m...

Page 9: ...Riassemblare operando in ordine inverso non dimenticando le guarnizioni 427 4 1 UTILIZZO DEL KIT COLLETTORE A 90 TIPO CK accessorio Il collettore 90 pu essere installato solo sulle bocche del coperch...

Page 10: ...tura dell aria di mandata elevata L unit sta operando ad una pressione depressione superiore al valore ammesso Il filtro d aspirazione intasato I unit ha accumulato depositi interni Tubazioni di aspir...

Page 11: ...S 13 1 6 MAINTENANCE 13 2 INSTALLATION SKETCHES 14 2 1 PRESSURE SERVICE 14 2 2 PARALLEL PRESSURE SERVICE 14 2 3 SERIES PRESSURE SERVICE 14 2 4 VACUUM SERVICE 14 2 5 PARALLEL VACUUM SERVICE 14 2 6 LIST...

Page 12: ...m the reference data 1 23 kg m3 15 C Variations in the rotational velocity of the fan with respect to the reference value Both the gas inlet temperature and the ambient temperature must be in the rang...

Page 13: ...red value of each phase These are tolerable up to a maximum deviation of 9 ref IEC 34 1 1 4 COMMISSIONING To commission the unit Set the operating pressure or vacuum using a suitable gauge Check the r...

Page 14: ...ACCESSORIES 2 4 VACUUM SERVICE 2 5 PARALLEL VACUUM SERVICE GB 14 38 Item Denomination Item Denomination 1 Filter Inline filter 7 Non return valve 2 Silencer 8 Valve 3 Flexible coupling 9 Cooler 4 Pre...

Page 15: ...e 321 bearing using a bearing puller 6 Remove the 230 impeller if necessary using a puller 7 Clean and reassemble in reverse order If needed reconstruct 423 seal using Loctite 598 or similar after cle...

Page 16: ...with the 427 gasket Reassemble in reverse order do not forget the 427 gaskets 4 1 USING THE 90 MANIFOLD KIT TYPE CK accessory The 90 manifold can only be installed on the 162 cover ports and as shown...

Page 17: ...Delivery air temperature high The unit is operating at a pressure vacuum that exceeds that allowed Intake filter clogged Deposits have built up inside the unit Intake and or delivery piping clogged Ai...

Page 18: ...20 1 6 MAINTENANCE 20 2 SCH MA DE INSTALLATION 21 2 1 SOUFFLANTE 21 2 2 SOUFFLANTE EN PARALL LE 21 2 3 SOUFFLANTE EN S RIE 21 2 4 POMPE VIDE 21 2 5 POMPE VIDE EN PARALL LE 21 2 6 LISTE DES ACCESSOIRE...

Page 19: ...ant un poids sp cifique et ou une temp rature diff rente des donn es de r f rence 1 23 kg m3 15 C Variation de la vitesse de rotation par rapport la valeur de r f rence La temp rature ambiante ainsi q...

Page 20: ...ICE Lors de la mise en service de l unit Contr ler la pression ou la d pression de service il y a lieu de pr voir l utilisation d un manom tre ou d un vacuom tre Contr ler le calibrage de la vanne de...

Page 21: ...SSOIRES 2 4 POMPE VIDE 2 5 POMPE VIDE EN PARALL LE F 21 38 Item Denomination Item Denomination 1 Filtre Filtre ad air 7 Clapet anti retour 2 Silencieux suppl mentaire 8 Vanne 3 Manchon souple 9 Refroi...

Page 22: ...365 5 Enlever le roulement 321 et le couvercle roulement 360 au moyen d un extracteur 6 ter la roue 230 ventuellement au moyen d un extracteur 7 Nettoyer et r assembler en proc dant dans l ordre inver...

Page 23: ...en proc dant dans l ordre inverse sans oublier les joints 427 4 1 UTILISATION DE L ADAPTATEUR 90 accessoire L adaptateur 90 ne peut tre mont que sur les bouches de la flasque 162 et comme illustr dans...

Page 24: ...v e L unit travaille avec une pression et ou d pression sup rieure la valeur admise Le filtre d aspiration est bouch Des d p ts se sont accumul s l int rieur de l unit Les tuyaux d aspiration et ou de...

Page 25: ...2 INSTALLATIONSSCHEMA 28 2 1 VERDICHTER 28 2 2 PARALLEL ARBEITENDER VERDICHTER 28 2 3 SERIELL ARBEITENDER VERDICHTER 28 2 4 VAKUUMPUMPE 28 2 5 PARALLEL ARBEITENDE VAKUUMPUMPE 28 2 6 ZUBEH RLISTE 28 3...

Page 26: ...ich von den Auslegungsdaten unterscheiden 1 23 kg m 15 C Abweichen der Drehzahl vom Auslegungspunkt Die zul ssigen Umgebungs und Ansaugtemperaturen liegen zwischen 15 bis 40 C Eine gute Raumbel ftung...

Page 27: ...is 9 erlaubt siehe IEC 34 1 1 4 INBETRIEBNAHME Ma nahmen Betriebs ber oder Unterdruck messen dazu nur taugliche Mano oder Vakuummeter verwenden Die Einstellung der Sicherheitsventile pr fen Die Stroma...

Page 28: ...VAKUUMPUMPE 2 5 PARALLEL ARBEITENDE VAKUUMPUMPE Item Kennzeichnung Item Kennzeichnung 1 Filter In line Filter 7 R ckschlagklappe 2 Schalld mpfer 8 Ventil 3 Elastischer Rohranschlu 9 W rmetauscher 4 Ma...

Page 29: ...r geeigneten Abziehvorrichtung abnehmen 7 Reinigen Sie die Innenteile und bauen Sie das Gebl se wieder zusammen Befolgen Sie dazu diese Anweisungen in umgekehrter Reihenfolge Die Abdichtung Pos 423 mi...

Page 30: ...427 Zum Zusammenbau befolgen Sie die Anweisungen in umgekehrter Reihenfolge dabei die Dichtungen Pos 427 nicht vergessen 4 1 VERWENDUNG DES ANSCHLUSSBOGENS 90 TYP CK ZUBEH R Der 90 Anschlussbogen kann...

Page 31: ...gat arbeitet bei einem Druck bzw Unterdruck der h her ist als der zugelassene Wert Der Absaugfilter ist verstopft im Aggregat haben sich Ablagerungen angesammelt Absaug oder Zufuhrleitungen verstopft...

Page 32: ...1 6 MANTENIMIENTO 34 2 ESQUEMAS DE INSTALACION 35 2 1 COMPRESOR 35 2 2 COMPRESOR EN PARALELO 35 2 3 COMPRESOR EN SERIE 35 2 4 ASPIRADOR 35 2 5 ASPIRADOR EN PARALELO 35 2 6 TABLA ACCESORIOS 35 3 INSTRU...

Page 33: ...rente a los datos de referencia 1 23 kg m 15 C Variaciones en la velocidad de rotaci n del soplador con respecto al valor de referencia Tanto la temperatura de entrada del gas como la temperatura ambi...

Page 34: ...n tolerables hasta una desviaci n m xima del 9 referencia IEC 34 1 1 4 PUESTA EN SERVICIO Para poner en servicio el aparato Fije la presi n de funcionamiento o de vac o usando un Man metro Vacu metro...

Page 35: ...ESORIOS 2 4 ASPIRADOR 2 5 ASPIRADOR EN PARALELO Item Denominaci n Item Denominaci n 1 Filtro Filtro en l nea 7 V lvula de retenci n 2 Silenciador 8 V lvula 3 Manguito flexible 9 Refrigerador 4 Man met...

Page 36: ...ar el propulsor 230 si fuera necessario utilizzando una herramienta de extracci n adecuada 7 Limpiar y montar nuovamente las piezas siguiendo las instrucciones arriba indicadas en orden inverso Realiz...

Page 37: ...piezas en orden inverso siguiendo la conformaci n elejida acord ndose de incluir las juntas de estanqueidad 427 4 1 EMPLEO DEL KIT COLECTOR A 90 TIPO CK accesorio El colector a 90 puede ser instalado...

Page 38: ...mpulsi n elevada La unidad est trabajando con una presi n y o depresi n superior al valor admitido El filtro de aspiraci n est obstruido En la unidad se han acumulado dep sitos internos Tubos de aspir...

Reviews:

No comments

Related manuals for SCL K-MS MOR Series

Brand: Greencut Pages: 68

Brand: Ikra Pages: 148

Brand: Parkside Pages: 112

Brand: Ryobi Pages: 20

BLV 36-240 Battery

Brand: Kärcher Pages: 224

Brand: Best Pages: 16

Brand: Yard Machines Pages: 22

Brand: Ryobi Pages: 46

Brand: Graphite Pages: 80

Brand: Tanaka Pages: 12

Brand: Powersmart Pages: 32

BBL 870/40V PLUS

Brand: F.F. Group Pages: 32

GAA_ _ P Series

Brand: Gardner Denver Pages: 46

Brand: Mitox Pages: 32

BACKPACKER II UT08572A

Brand: Homelite Pages: 18

Brand: Homelite Pages: 52

Brand: Farm King Pages: 82

Brand: Poulan Pro Pages: 6

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands