29
28
EN
DE
V. Reinigung und
Instandhaltung
y
Reinigen Sie die Geräteoberfläche mit einem feuchten
Tuch. Benutzen Sie zum Reinigen keine Lösungsmittel
oder andere aggressive Reinigungsmittel, die das
Kunststoffgehäuse beschädigen würden.
y
Verhindern Sie das Eindringen von Flüssigkeiten in das
Geräteinnere. Tauchen Sie niemals das Gerät ins Wasser ein.
y
Halten Sie die optischen Linsen des Laserstrahlsenders
und -empfängers sauber und schützen Sie diese vor
Beschädigungen.
VI. Lagerung
y
Lagern Sie das Gerät am trockenen Ort außerhalb der
Reichweite von Kindern. Schützen Sie das Gerät vor
Feuchtigkeit, Eindringen von Wasser und negativen
Witterungseinflüssen.
y
Falls Sie das Gerät für eine längere Zeit nicht benutzen,
nehmen Sie die Batterien heraus.
VII. Abfallentsorgung
VERPACKUNGSMATERIALIEN
y
Werfen Sie die Verpackungsmaterialien in entspre-
chende Sortiercontainer.
ELEKTROGERÄTE
y
Werfen Sie das unbrauchbare Gerät nicht in den Hausmüll,
sondern übergeben Sie es an eine umweltgerechte
Entsorgung. Nach der Richtlinie 2012/19 EU dürfen
Elektrogeräte nicht in den Hausmüll geworfen, sondern
müssen einer umweltgerechten Entsorgung
einer Elektroniksammelstelle zugeführt werden.
Informationen über die Sammelstellen und -bedin-
gungen erhalten Sie bei dem Gemeindeamt.
BATTERIEN
y
Unbrauchbare Batterien dürfen nach der europäis-
chen Richtlinie 2006/66 EU nicht in den Hausmüll
geworfen werden, sondern müssen einer
Batterierücknahme bei entsprechenden
Sammelstellen abgegeben werden.
EU-Konformitätserklärung
Der Hersteller Madal Bal a.s. • Bartošova 40/3, CZ-760 01 Zlín • Ident.-Nr.: 49433717
erklärt,
dass die nachstehend bezeichneten Anlagen auf Grund ihres Konzeptes und Konstruktion, sowie die auf den
Markt eingeführte Ausführungen, den einschlägigen Anforderungen der Europäischen Gemeinschaft entsprechen.
Bei den von uns nicht abgestimmten Veränderungen am Gerät verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit.
Extol® Premium
Digital-Lasermessgerät 8820041
wurde in Übereinstimmung mit folgenden Normen:
EN 61326-1; EN 61326-2-2; EN 60825-1; EN 62321
und folgenden Vorschriften:
2004/108 ES
2011/65 EU entworfen und hergestellt.
In Zlín: 10.6.2015
Martin Šenkýř
Vorstandsmitglied der AG
Introduction
Dear customer,
Thank you for the confidence you have shown in the Extol® brand by purchasing this product.
This product has been tested for reliability, safety and quality according to the prescribed norms and regulations of the
European Union.
Contact our customer and consulting centre for any questions at:
www.extol.cz
Manufacturer:
Madal Bal a. s., Průmyslová zóna Příluky 244, CZ-76001 Zlín, Czech Republic.
Date of issue:
10.6.2015
I. Technical specifications
Order number
8820041
Measurable distance
0,05 m to 40 m
Measurement accuracy
± 1,5 mm
*
Smallest displayed unit
1 mm
Laser class
2
Wave length, laser power
620-690 nm, <1mW
Beam divergence
1,5 mrad
Automatic shut off
after 3 minutes
Length measuring units
m/ft/ftin/in
Operating voltage/current
3 V=/0.3 A
Battery
2 x 1,5 V, type AAA
Dimensions of the device
121 x 45 x 24 mm
Weight of the device without batteries
110 g
Battery for power supply
2 x 1,5 V, type AAA
Battery lifetime
up to 5000 measurements
Operating temperature range of the device
-10° to +45° C
Storage temperature range (without batteries)
-10° to +45° C
Backlit display
yes
Battery power indicator
yes
Countdown from start of measurement
yes
Sound signal for activation of function when buttons are pressed
yes
*
Intensive sunlight, small reflectivity of the target surface or large temperature differences may reduce
measurement accuracy.