ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
ESP
AÑOL
IT
ALIANO
NEDERLANDS
Dies ist KEINE Abdeckung für Aquarien und darf daher NICHT auf
Aquarien verwendet werden.
7!2.5.'
Diese Abdeckung ist NICHT wasserdicht und darf
daher NICHT in Kontakt mit Wasser kommen.
'%&!(2
– Um einen möglichen elektrischen Schlag zu
vermeiden, sollten Sie besonders vorsichtig sein. Wenn eine der
nachfolgenden Situationen eintritt, sollten Sie nicht versuchen,
das Gerät selber zu reparieren, sondern dieses an eine
autorisierte Kundendienststelle zur Reparatur geben oder das
Gerät entsorgen.
!
Wenn das Gerät ins Wasser fällt, NICHT danach greifen!
Erst die Netzsteckverbindung lösen und dann das Gerät
herausnehmen. Wenn die elektrischen Teile des Gerätes nass
werden, sofort die Netzsteckverbindung lösen.
"
Gerät nach dem Einbau sorgfältig überprüfen. Es darf nicht
an das Stromnetz angeschlossen werden, wenn sich Wasser auf
Teilen befindet, die nicht nass werden dürfen.
#
Kein Gerät mit beschädigtem Netzkabel oder beschädigtem
Stecker benutzen oder wenn dieses nicht richtig funktioniert
oder heruntergefallen oder anderweitig beschädigt wurde. Die
Netzschnur dieses Gerätes kann nicht ausgewechselt werden;
wenn die Schnur beschädigt ist, sollte das Gerät weggeworfen
werden. Niemals die Schnur abschneiden.
$
Um die Möglichkeit auszuschließen, dass der Gerätestecker
oder die Steckdose nass werden, soll das Gerät neben einer
Wandsteckdose so angeordnet werden,
dass kein Wasser auf Steckdose oder
Stecker tröpfeln kann. Eine „Tropfschleife“
sollte zur Steckdose hin gebildet werden.
Die „Tropfschleife“ ist der Teil des
Netzkabels, der unter dem Niveau der
Steckdose oder der Anschlussdose bei
Verwendung einer Verlängerungsschnur
liegt. Damit wird verhindert, dass Wasser
die Schnur entlang wandert und mit der
Steckdose oder der Lichtsteuerungseinheit
IN"ERàHRUNGKOMMT7ENNDER3TECKER
oder Steckdose nass werden, Netzkabel
NICHT aus der Steckdose ziehen. Sicherung
oder Sicherungsschalter des Stromkreises für das Gerät
ausschalten. Erst danach das Netzkabel herausziehen und die
Steckdose auf Vorhandensein von Wasser überprüfen.
Sorgfältige Aufsicht ist notwendig, wenn das Gerät von Kindern
oder in der Nähe von Kindern benutzt wird.
Zur Vermeidung von Verletzungen keine heißen Teile berühren.
Trennen Sie immer alle Geräte vom Stromnetz, wenn sie nicht in
Gebrauch sind, bevor Teile angebracht oder entfernt werden und
vor der Reinigung. Nicht am Netzkabel ziehen, um den Stecker
aus der Steckdose zu lösen. Immer am Stecker anfassen und
herausziehen.
"ENUTZEN3IEDAS'ERËTNURFàRDENVORGESEHENEN
Verwendungszweck. Die Verwendung von Anbauteilen, die nicht
vom Gerätehersteller empfohlen oder verkauft werden, kann zu
EINEMUNSICHEREN"ETRIEBSZUSTANDFàHREN
Installieren oder lagern Sie das Gerät nicht an Stellen, an denen
es der Witterung oder Temperaturen unter dem Gefrierpunkt
ausgesetzt ist.
Achten Sie darauf, dass das Gerät sicher installiert ist, bevor
ESIN"ETRIEBGENOMMENWIRD3TELLEN3IEKEINE'EGENSTËNDE
auf die Abdeckung. Zubehör kann ausschließlich in der hierfür