Exido 253-021 User Manual Download Page 19

19

Bei der Zubereitung von Gemüse hängt die Kochzeit von der Frische des Gemüses 
ab. Kontrollieren Sie deshalb das Gemüse während der Zubereitung und verkürzen 
oder verlängern Sie die Garzeit entsprechend.

Die kurze Zubereitungszeit im Mikrowellenherd bewirkt, dass das Essen nicht 
zerkocht.

  Sie können ggf. etwas Wasser hinzufügen. 

  Beim Kochen von Fisch und Gemüse sind nur geringe Mengen Wasser 

notwendig.

Leistung der Mikrowelle

Die Wahl der Leistungsstufe hängt vom Zustand der Lebensmittel ab, die zubereitet 

werden sollen. 
In den meisten Fällen benutzt man die höchste Leistung.
•  Die höchste Stufe wird unter anderem für das schnelle Aufwärmen von Essen 

und das Kochen von Wasser verwendet. 

•  Die niedrigen Stufen werden vorzugsweise beim Auftauen sowie bei der 

Zubereitung von Käse-, Milch- und Eierspeisen verwendet. (Ganze Eier mit 
Schale können nicht in einer Mikrowelle gekocht werden – sie können platzen) 
Die niedrigen Stufen werden außerdem verwendet, um die Zubereitung des 
Essens abzuschließen oder sein Aroma zu bewahren.

Allgemeine Informationen zur Zubereitung

  Wird die gesamte Mahlzeit im Gerät zubereitet, empfiehlt es sich, zuerst die 

kompakteren Lebensmittel zu erwärmen, wie z.B. Kartoffeln. Wenn diese 

gekocht sind, werden sie zugedeckt, und danach kann der Rest der Mahlzeit 
zubereitet werden.

•  Die meisten Lebensmittel sollten abgedeckt werden. Ein dichtes Abdecken 

hält den Dampf und die Feuchtigkeit, wodurch sich die Zubereitungszeit 
im Gerät verkürzt. Dies gilt insbesondere für Gemüse, Fisch-, Schmor- und 
Eintopfgerichte. Ein Zudecken der Lebensmittel bedeutet auch, dass sich 
die Hitze besser verteilt und dadurch wird die Zubereitung schneller und 
schmackhafter.

•  Um das bestmögliche Ergebnis zu erzielen, müssen die Lebensmittel richtig 

positioniert werden, da die Mikrowellenstrahlen in der Mitte des Garraums am 
stärksten sind. Bei der Zubereitung z. B. von Kartoffeln sollten diese am Rande 
des Glas-Drehtellers positioniert werden, damit sie gleichmäßig gegart werden.

  Um kompakte Gerichte mit Fleisch oder Geflügel gleichmäßig zu garen, ist es 

wichtig, die Fleischstücke einige Male umzudrehen.

•  Man kann in einem Mikrowellenherd auch backen, allerdings keine Backwaren, 

in denen Hefe verwendet wird.

•  Bei der Zubereitung von Lebensmitteln mit dicker Schale, z. B. Kartoffeln, Äpfel, 

ganze Zucchini oder Kastanien, sollten Sie Löcher in die Schale bohren, damit 
die Lebensmittel nicht während des Garens aufplatzen.

•  Von einem Backofen ist man daran gewöhnt, dass man die Tür so wenig wie 

möglich öffnen soll. Das gilt nicht für Mikrowellengeräte: Hier wird durch Öffnen 
keine Energie verschwendet. Mann kann die Tür öffnen, so oft man will, um nach 
dem Essen zu sehen.

Wichtige Sicherheitsmaßnahmen bei der Zubereitung von Lebensmitteln

•  Nach dem Erwärmen von Babynahrung oder Flüssigkeiten in Flaschen sollten 

Sie auch hier die Nahrung/Flüssigkeit gut durchrühren oder schütteln und 
die Temperatur überprüfen, bevor Sie dem Kind die Nahrung geben. Das 

Durchrühren/Schütteln gewährleistet, dass die Wärme gleichmäßig verteilt ist 

und verhindert Verbrühungen.

      Der Deckel und/oder Sauger darf NICHT auf der Flasche sein, wenn sie in das 

Gerät gestellt wird.

•  Bei einer zu langen Erhitzungszeit können die Lebensmittel verkohlen oder 

Rauch entwickeln. Geschieht dies, lassen Sie die Tür geschlossen und schalten 
Sie das Gerät aus, um einen eventuellen Brand zu ersticken.

  Einige Lebensmittel mit geringem Wassergehalt, z. B. Blockschokolade und 

Backwaren mit süßer Füllung, müssen vorsichtig erwärmt werden, um sie nicht 
zu verderben oder den Behälter nicht zu beschädigen.

VERWENDUNG VON UTENSILIEN BEI DER ZUBEREITUNG VON 
LEBENSMITTELN

Vor der Zubereitung von Lebensmitteln in Behältern sollten Sie kontrollieren, 
dass der verwendete Behälter aus einem geeigneten Material besteht. Einige 
Kunststoffe können aufweichen und sich verformen. Andere Kunststoffe und einige 
Keramikarten können aufplatzen, besonders wenn kleine Mengen Essen erwärmt 
werden.

Um zu prüfen, ob ein Behälter mikrowellengeeignet ist, gehen Sie 
folgendermaßen vor:

•  Stellen Sie den Behälter in das Gerät.

  Stellen Sie ein Glas, das zur Hälfte mit Wasser gefüllt ist, im Behälter in das 

Gerät. 

•  Lassen Sie das Gerät für 15-30 Sekunden auf höchster Leistung laufen. 

  Wenn der Behälter sehr heiß wird, sollten Sie ihn nicht verwenden.

Geeignete Utensilien und Materialien
Beim Zubereiten von Lebensmitteln im Gerät sollten Sie VORZUGSWEISE 
folgende Utensilien und Materialien verwenden:

•  Glas und Glasschüsseln
•  Steingut (glasiert und unglasiert). Das Essen hält sich in glasierten 

Steingutschüsseln länger warm als in anderen Schüsseln.

•  Kunststoffbehälter. Sind in der Regel für den Mikrowellenherd geeignet. Vorsicht! 

Kunststoffbehälter aus Melamin, Polyethylen und Phenol sind NICHT geeignet.

•  Porzellan. Sämtliche Arten von Porzellan sind mikrowellengeeignet, feuerfestes 

Porzellan eignet sich jedoch am besten.

•  Feuerfeste Schüsseln mit Deckel. Glasschüsseln, deren Deckel so fest 

schließen, dass kein Dampf herauskommen kann, sind ideal für Gemüse und 

Obst ohne Zusatz von Wasser (jedoch nicht mehr als 5 Min. Garzeit).

•  Bräunungsgeschirr. Bei der Verwendung dieser Art von Behältern ist Vorsicht 

geboten. Erhitzen Sie eine Bräunungsschale niemals länger als 5 Minuten auf 
dem Drehteller. Ein passender Isolator, wie z. B. ein mikrowellengeeigneter Teller, 
kann zwischen der Bräunungsschale und dem Drehteller platziert werden, um zu 
vermeiden, dass der Drehteller überhitzt.

•  Mikrowellengeeignete Bratenfolien können insbesondere für Suppen, Soßen, 

Eintöpfe oder beim Auftauen verwendet werden. Sie können eventuell auch 
als lose Abdeckung verwendet werden, um zu verhindern, dass Fett das Gerät 
verschmutzt.

•  Küchentücher sind ideal, da sie Feuchtigkeit und Fett aufsaugen. Z. B. lassen 

sich Schinken und Küchentücher abwechselnd aufeinander schichten. Der 
Schinken wird ganz kross, da er nicht im eigenen Fett brät. Selbst gemachtes 
Brot kann direkt aus dem Gefrierschrank genommen, in eine Küchenrolle 
gepackt und im Mikrowellenherd erwärmt werden.

•  Nasse Küchentücher können bei Fisch und Gemüse verwendet werden. Das 

Abdecken der Lebensmittel verhindert das Austrocknen.

•  Pergamentpapier. Fisch, großes Gemüse wie Blumenkohl, Maiskolben u. ä. 

können in nasses Pergamentpapier gewickelt werden.

•  Mikrowellengeeignete Bratenbeutel sind ideal für Fleisch, Fisch und Gemüse. 

Sie dürfen jedoch nie mit Metallklammern verschlossen werden! Verwenden Sie 
stattdessen Baumwollgarn. Stechen Sie kleine Löcher in den Beutel und legen 
Sie ihn auf einem Teller oder in einer Glasschüssel in das Gerät.

Ungeeignete Utensilien und Materialien
Beim Zubereiten von Lebensmitteln im Gerät dürfen Sie folgende Utensilien 
und Materialien NICHT verwenden:

•  Versiegelte Glasbehälter oder Flaschen mit kleinen Öffnungen, da diese 

zerplatzen können.

•  Normale Thermometer
•  Silberpapier oder Aluminiumfolienbehälter, da die Mikrowellen diese Materialien 

nicht durchdringen können.

•  Recyclingpapier, da es kleine Metallsplitter enthalten kann, die Funken und/oder 

Feuer verursachen können.

•  Geschlossene Dosen/Behälter mit dicht schließenden Deckeln, da der 

Überdruck dazu führen kann, dass die Schachtel/der Behälter platzt.

•  Metallklammern und Deckel/Folien, die Metallfasern enthalten, können zur 

Funkenbildung im Innenraum führen und sind deshalb zu entfernen.

•  Schüsseln oder Behälter aus Metall, wenn sie nicht speziell für die Verwendung 

in Mikrowellenherden gekennzeichnet sind. Mikrowellen werden reflektiert und 

können nicht durch Metall in das Essen gelangen.

•  Teller, Schüsseln u. ä. mit Metallrand oder Gold/Silber u. Ä. Sie können 

zerbrechen und Funken im Innenraum des Geräts verursachen.

REINIGUNG
Bei der Reinigung des Geräts sind folgende Punkte zu beachten:

•  Vor dem Reinigen Gerät ausschalten und Stecker ziehen.
•  Verwenden Sie niemals einen Scheuerschwamm oder starke Lösungsmittel oder 

scheuernde Reinigungsmittel, um das Gerät zu reinigen, da diese das Innere 

und die Oberflächen des Geräts beschädigen können. Verwenden Sie einen gut 
ausgewrungenen Lappen und warmes Wasser. Wenn es stark verschmutzt ist, 

kann ein wenig Reinigungsmittel zugegeben werden. 

  Achten Sie darauf, dass kein Wasser in die Lüftungsöffnungen eindringt.

•  Der Glasdrehteller, die Spindel, der Drehring und der Grilleinschub können von 

Hand oder in einer Geschirrspülmaschine gewaschen werden. 

•  Spindel, Drehring und Boden sind regelmäßig zu reinigen, damit der Drehteller 

aus Glas sich ungehindert bewegen kann. 

•  Die Mica-Platte (5) im Innern des Mikrowellenherds darf nicht entfernt werden!
•  Tipp: Nach längerem und intensivem Gebrauch kann es zu einer 

Geruchsentwicklung im Gerät kommen. Sollten sich die Gerüche nicht durch 
eine normale Reinigung beseitigen lassen, legen Sie einige Zitronenscheiben 
in eine Tasse und lassen Sie die Mikrowelle bei voller Leistung 2 bis 3 Minuten 
eingeschaltet.

BEVOR SIE DAS GERÄT ZUM KUNDENDIENST BRINGEN
Wenn das Gerät nicht startet:

•  Prüfen Sie, ob der Stecker ordnungsgemäß eingesteckt ist. Ist dies nicht der 

Fall, Stecker ziehen, 10 Sekunden warten und Stecker erneut einstecken.

•  Prüfen Sie, ob eine Sicherung durchgebrannt bzw. ein Sicherungsschalter 

angesprungen ist. Ist dies nicht der Fall, überprüfen Sie die Steckdose, indem 
Sie ein anderes Gerät anschließen.

•  Überprüfen Sie, ob die Tür des Mikrowellenherds ordnungsgemäß geschlossen 

ist. Andernfalls verhindert das automatische Sicherheitssystem über die 
Sperrstifte (1) das Starten des Geräts.

•  Überprüfen Sie, ob die Kindersicherung aktiviert ist (das Schlüsselsymbol 

erscheint im Display). In diesem Fall deaktivieren Sie die Kindersicherung, indem 
Sie die "1 Min" und "10 Sec" Tasten 2 Sekunden lang gleichzeitig drücken.

•  Überprüfen Sie die richtige Programmierung des Geräts.

Funktioniert das Gerät immer noch nicht, so wenden Sie sich bitte an einen 
Fachmann.

Summary of Contents for 253-021

Page 1: ...ll 5 NO Elektronisk mikrob lgeovn med varmluft og grill 8 FI Elektroninen mikroaaltouuni jossa on kiertoilma ja grillitoiminto 11 UK Electronic microwave oven with convection and grill functions 14 DE...

Page 2: ...ne i for lang tid eller ved for h j temperatur og efterlad ikke apparatet uden opsyn hvis du har anbragt papir plastic eller andre br ndbare materialer i apparatet med henblik p at reducere tilberedni...

Page 3: ...8 12 gange for at v lge tilberedningstemperatur Se temperaturindstillingerne i tabellen under Funktionsoversigt 2 Tryk p knappen Start Reset for at starte foropvarmningen 3 Apparatet starter foropvar...

Page 4: ...kes til med bomuldstr d Prik sm huller i posen og l g den i mikrob lgeovnen p en tallerken eller et glasfad Uegnede redskaber og materialer N r du tilbereder mad i mikrob lgeovn m du IKKE bruge f lgen...

Page 5: ...f r h g temperatur och l mna inte apparaten obevakad om du anv nt papper plast eller annat l ttant ndligt material i syfte att minska tillagningstiden Metallkl mmor och lock plastfilm som inneh ller...

Page 6: ...ymmet och st ng ugnsluckan 6 Tryck p knappen Micro Defrost Grill Combi Conve 8 12 g nger f r att v lja tillagningstemperatur 7 V lj nskad tillagningstid med knapparna 10 Min 1 Min och 10 sec o Min val...

Page 7: ...r som kan orsaka gnistor och eller brand Slutna burkar beh llare med t ttslutande lock eftersom vertryck kan orsaka att burken beh llaren exploderar Metallkl mmor och lock plastfilm som inneh ller met...

Page 8: ...n Metallklips og lokk folie som inneholder metalltr d kan for rsake gnister og skal derfor fjernes Oppbevar aldri kokeb ker eller andre gjenstander i apparatet Ikke bruk apparatet til varme olje eller...

Page 9: ...armingen 3 Ovnen starter og displayet viser valgt temperatur 4 N r den valgte temperaturen n s h res to pip Ovnen stopper og displayet viser 00 0 5 pne ovnsd ren sett maten i ovnen og lukk ovnsd ren 6...

Page 10: ...tallklips Bomullstr d b r brukes i stedet Stikk sm hull i posen og sett den inn i apparatet p en tallerken eller glasstallerken Uegnede redskaper og materialer N r du tilbereder mat i mikrob lgeovn sk...

Page 11: ...nka tarkoitus on lyhent kypsennysaikaa Poista metallisulkimet sek metallilankoja sis lt v t kannet ja kalvot sill ne voivat aiheuttaa kipin it l s ilyt keittokirjoja tai muita esineit laitteen sis ll...

Page 12: ...la 4 Kun valittu l mp tila on saavutettu laite antaa kaksi merkki nt Uuni pys htyy ja n ytt n ilmestyy 00 0 5 Avaa uunin ovi aseta ruoka uuniin ja sulje ovi 6 Valitse kypsennysl mp tila painamalla Mic...

Page 13: ...leja Tiiviisti suljetut lasit lkit pienireik iset pullot koska ne voivat r j ht Tavalliset l mp mittarit Alumiinifolio tai folioastiat koska mikroaallot eiv t l p ise niit eiv tk kypsenn ruokaa Kierr...

Page 14: ...cause sparks and must therefore be removed Never store recipe books or other objects in the appliance Never heat oil or fat in the appliance If materials in the appliance catch fire leave the door cl...

Page 15: ...he oven will start and the display will show the remaining cooking time Combination cooking The appliance features three combination programmes see the table in the section List of Functions 1 Press t...

Page 16: ...it may contain small metal splinters that could cause sparks and or a fire Closed tins containers with tightly sealed lids as excess pressure may cause the tin container to explode Metal clips and li...

Page 17: ...t ersetzt werden muss nehmen Sie bitte mit dem Laden Kontakt auf in dem Sie das Ger t gekauft haben Feuergefahr Um das Brandrisiko zu reduzieren beachten Sie bitte Folgendes Kochen Sie das Essen nich...

Page 18: ...folgt wird mit dem Garen nach 1 Minute fortgefahren ACHTUNG Das Grillen findet immer mit voller Leistung statt Hei luftgaren ohne Vorheizen 1 Dr cken Sie die Micro Defrost Grill Combi Conve Taste 8 12...

Page 19: ...lan S mtliche Arten von Porzellan sind mikrowellengeeignet feuerfestes Porzellan eignet sich jedoch am besten Feuerfeste Sch sseln mit Deckel Glassch sseln deren Deckel so fest schlie en dass kein Dam...

Page 20: ...l erfahren m chten GARANTIEBEDINGUNGEN Diese Garantie gilt nicht wenn die vorstehenden Hinweise nicht beachtet werden wenn unbefugte Eingriffe am Ger t vorgenommen wurden falls das Ger t unsachgem beh...

Page 21: ...nienie gwarancji W razie konieczno ci wymiany ar wki we wn trzu urz dzenia nale y skontaktowa si ze sklepem w kt rym urz dzenie zosta o zakupione Niebezpiecze stwo po aru Aby zmniejszy ryzyko po aru n...

Page 22: ...Grillowanie zawsze przebiega przy zastosowaniu pe nej mocy urz dzenia Gotowanie z termoobiegiem bez nagrzewania wst pnego 1 Naci nij przycisk Micro Defrost Grill Combi Conve 8 12 razy aby wybra tempe...

Page 23: ...wa naczy aroodpornych aroodporne naczynia z pokrywk Naczynia szklane ze szczelnymi pokrywkami kt re uniemo liwiaj wydostawanie si pary idealnie nadaj si do warzyw i owoc w do kt rych nie dodano adnych...

Page 24: ...i do sprzedawcy dystrybutora lub w adz miejskich WARUNKI GWARANCJI Gwarancja nie obejmuje nast puj cych przypadk w je eli nie przestrzegano niniejszej instrukcji je eli urz dzenie naprawiano lub modyf...

Page 25: ...25...

Reviews: