background image

Notice d’utilisation: NSX 1500

 

Table de mixage 3+1 canaux

     

 

 

 

 

15

 

to authorized recycling stations. 

 
■ 

Unpacking

 

Please check that the box contains the following items: 
Main parts: 

 

1 pcs.   NSX 1500 main unit 
1 pcs.   Mains cable 
1 pcs.   Operation manual 

If any part is missing, please contact your dealer immediately for replacement. 

 

 

 

Warning:

 After unpacking, and before plugging the AC cord in the wall 

outlet, check whether the AC mains voltage and frequency is the same 
as  this  product  is  specified  for  (see  rear  panel  of  product).  Whenever 
the  specified  voltage  or  your  AC  plug  should  not  match  the  local 
conditions,  do  NOT  plug  the  AC  cord  into  the  wall  outlet  and  contact 
you dealer immediately. 
 

 
■ 

Back Panel 

 

 

1. 

AC inlet and fuse holder.

 Use the supplied AC cord to connect the unit to AC 

mains.  Make  sure  voltage  and  frequency  stated  on  the  unit  comply  with  your 
local  AC  supply.  The  fuse  can  be  accessed  by  the  small  drawer  at  the  AC 
inlet.  To  change  the  fuse,  unplug  the  AC  cord  first,  pull  out  the  fuse  drawer 
and replace the fuse ONLY with a fuse of SAME voltage and rating. If the fuse 
blows  again  after  replacement,  hand  over  the  unit  to  qualified  service 
personnel.  

2. 

Power switch

.  Switches  the unit  on  and  off.  Make sure  to switch  the unit  off 

when not in use.  

3. 

Main stereo output.

 This is a balanced stereo output carrying the main output 

signal controlled by (26). 

Summary of Contents for NSX 1500

Page 1: ...NOTICE D UTILISATION NSX 1500 Table de mixage 3 1 canaux FRANCAIS ...

Page 2: ...de brancher d utiliser de nettoyer ou de réparer l appareil Les symboles ci dessous permettent d identifier les informations importantes liées à la sécurité d utilisation de l appareil DANGER Risque de blessures ou de mort WARNING Tension dangereuse Risque de chocs électriques sévères ou mortels WARNING Risque de feu WARNING Lire le manuel avant l utilisation ou l entretien de l appareil Recommand...

Page 3: ...ns des endroits humides 6 Le cordon d alimentation doit être placé dans une position qui ne permet par de marcher dessus ou d être pressé Prendre soin du connecteur du cordon de l appareil ainsi que de la prise secteur au bout de ce même câble 7 Ne pas ouvrir l appareil dans le but de le réparer Il n y a pas de pièces détachées La garantie sera nulle en cas de réparations non autorisées par l util...

Page 4: ...ctent les normes CE Un symbole correspondant est imprimé à l arrière de l appareil Tout changement ou modification peut affecter le comportement de l appareil en ce qui concerne la radiation électromagnétique ce qui ne pourrait plus correspondre aux normes CE Le fabricant n est pas responsable dans ce cas Conseils d utilisation L appareil est protégé contre de la présence de perturbations électrom...

Page 5: ...er le fusible retirez le cordon et le clapet du porte fusible Remplacer toujours le fusible par un nouveau fusible de même type Si le fusible sautait une nouvelle fois amener l appareil chez votre revendeur 2 Commutateur ON OFF Pour allumer et éteindre la table Assurez vous que l appareil soit toujours éteint quand vous ne l utilisez pas 3 Sortie stéréo principale Sortie stéréo symétrique conduisa...

Page 6: ...les prises de terminaison fournies 9 Sélecteurs PHONO LINE pour les entrées PHONO Ces boutons permettent de changer la sensibilité des entrées PHONO entre le niveau PHONO RIAA égalisé et LINE 10 Entrée USB Permettant d utiliser la carte son interne en connectant 1 PC à la table de mixage et acheminer le signal audio de sortie à l entrée INPUT2 en utilisant le bouton 16 sur la face avant Veuillez n...

Page 7: ...pour les canaux stéréo le réglage est fait avec 3 fréquences musicales de 26 12dB ceci fournissant la fonction kill pour chaque bande de fréquence 13 Contrôle du niveau du microphone Réglage du niveau du micro à condition que le micro est sur ON à l aide du bouton 14 14 Bouton On Off ON AIR pour le DJ MIC MIC1 15 Affichage du niveau du signal des entrées 16 Sélecteur d entrée pour les canaux stéré...

Page 8: ...18 Ce réglage détermine le ratio entre le signal principal et le signal CUE 24 CUE VOLUME Détermine le volume de la sortie casque 22 Veuillez toujours régler ce bouton sur la position minimum avant de mettre le casque étant donné qu un volume trop fort d un seul coup peut endommager l ouïe Veuillez vous référer à la notification expliquée plus loin dans cette notice DANGER 25 Niveau de sortie Déte...

Page 9: ...s étapes dans le sens inverse Toujours éteindre les amplis en 1 er puis les logiciels puis la table de mixage et les sources Utilisation La qualité exceptionnelle du son résulte d un très bon équipement mais également de sa bonne utilisation La mauvaise performance du matériel vient souvent de mauvais réglages des niveaux Nous vous rappelons ainsi les 2 points à respecter Eviter les distortions en...

Page 10: ...ttoyer l appareil Cependant ce genre de produit peut contenir des produits chimiques qui peuvent rouiller ou endommager le boitier Nous vous remercions de faire attention à ce genre de dégradations Veuillez demander l avis de votre revendeur pour les produits de nettoyage Cet appareil n a pas besoin d entretien régulier L appareil est protégé par un fusible 5x20mm Il est accessible par le clapet s...

Page 11: ...Notice d utilisation NSX 1500 Table de mixage 3 1 canaux 11 USER MANUAL NSX 1500 3 1 Channel DJ Mixer ENGLISH VERSION ENGLISH ENGLISH VERSION ...

Page 12: ...s product The following symbols are used to identify important safety information in this manual DANGER Safety hazard Risk of injury or death WARNING Hazardous voltage Risk of severe or fatal electric shock WARNING Fire hazard WARNING Read manual before installation and operation General advice 1 Read this manual completely before using the product 2 Keep this manual in your records for future ref...

Page 13: ...y dripping or splashing liquids and do not place objects filled with liquids such as vases on the unit Do not operate this unit near to open water or in high humidity 6 Choose the position of the AC cord according to the lowest risk of damage by foot steps or by squeezing it Take especially care of the AC cord outlet on the unit as well as the AC plug and wall outlet at the other end of the cable ...

Page 14: ...d security during mainte nance work to be performed on this unit all parts should be replaced by genuine spare parts Consequently take care of your dealer or maintenance company to be authorized by the manufacturer Health advice This unit produces and absorbs electromagnetic radiation The strength of radiation and the sensitivity for disturbing interference matches the CE requirements A correspond...

Page 15: ...match the local conditions do NOT plug the AC cord into the wall outlet and contact you dealer immediately Back Panel 1 AC inlet and fuse holder Use the supplied AC cord to connect the unit to AC mains Make sure voltage and frequency stated on the unit comply with your local AC supply The fuse can be accessed by the small drawer at the AC inlet To change the fuse unplug the AC cord first pull out ...

Page 16: ...d channels featuring the necessary RIAA equalization B Position LINE input for line level signals to the assigned channels Note that if the Phono inputs are not used and the sensitivity is switched to PHONO the inputs shall be terminated with the supplied termination plugs as factory inserted at delivery 9 PHONO LINE selector switches for PHONO inputs These switches change the sensitivity of the P...

Page 17: ...lance for each of the inputs For the microphone inputs adjustment is provided in two voice specific frequency bands with an adjustment range of 12dB for the stereo channels adjustment is provided in three music specific frequency bands with an adjustment range of 26 12dB thus providing a virtual kill function for each frequency band if set to extreme attenuation 13 Microphone level control Sets th...

Page 18: ...two pre listening modes A Split In this mode the master signal appears on one earcup of the headphones the CUE signal on the other earcup B Blend In this mode main and CUE signal are mixed with adjustable ration by means of control 24 A LED indicates the pressed position 24 CUE Mix control If the CUE mode 23 is set to BLEND the headphone signal can be a mix of the main output and the input s assig...

Page 19: ...he amplifier s if any Switch on the amplifier s Turn up the audio level on your sources if such controls are provided Set the audio output of your mixer to a low level Set the audio output of any audio processor between the mixer and the amplifier s to a medium level if any such processors Turn up the volume controls of your amplifier s slowly Make adjustments to all volume settings as needed For ...

Page 20: ...se In many cases malfunction of electro mechanical parts occurs due to dust contamination which may require cleaning of such parts As the inside of such parts is not accessible a common practice is to use cleaning fluids in the shape of sprays Please be reminded that many of such fluids contain chemicals which may wash away the dust but at the same time corrode or damage contact surface and may ca...

Reviews: