background image

Conseils

• Si votre véhicule ne répond

pas au transmetteur,

rapprochez-vous de votre

Buggy à boissons et essayez de

nouveau.

• Si votre véhicule

commence à perdre de la

puissance, remplacez les piles.

• Si votre véhicule se

déplace lentement, essayez de

changer les piles et vérifiez si

le mécanisme des roues ne

contient pas de poussière,

peluche, fils ou cheveux.

• Lorsque la portée de

transmission diminue,

remplacez la pile dans l’unité

de commande. L’utilisation

d’une bande CB à proximité du

véhicule peut produire du

brouillage lors de la conduite.

Si c’est le cas, éloignez le

véhicule et le   transmetteur de

la bande CB.

Dépannage

Si votre Buggy à boissons ne

bouge pas, vérifiez les causes

possibles suivantes :

1. L’interrupteur 

POWER

est

placé à 

OFF

. Si c’est le cas,

placez l’interrupteur 

POWER

à

ON

.

2. Votre Buggy à boissons

est trop éloigné de l’unité de

commande. Si c’est le cas,

rapprochez votre véhicule de

l’unité de commande.

3. La plaque métallique dans

la cartouche de piles est aplatie

et n’entre pas en contact avec

les piles insérées. Si c’est le

cas, soulevez la plaque

métallique de sorte qu’elle

touche au bout des piles.

Si la portée de transmission

de votre Buggy à boissons est

mauvaise, veuillez vérifiez les

causes possibles suivantes :

1. Il y a beaucoup de

brouillage dans les environs. Si

c’est le cas, déplacez-vous à un

endroit différent.

Si votre Buggy à boissons

fonctionne lentement, veuillez

vérifier les causes possibles

suivantes :

Les piles du transmetteur

sont faibles. Si c’est le cas,

remplacez les piles.

Pour commencer, insérez le

fil d’antenne dans la gaine

creuse. Évitez de tendre le fil

trop fort. Le fil est situé au haut

de votre Buggy à boissons.

Faites un nœud au haut afin de

bien le fixer, tel qu’illustré à la

Figure 3.

Figure 3

Placez l’interrupteur à 

ON

pour mettre le véhicule en

marche.

Dans le sens des aiguilles

d’une montre, vissez l’antenne

dans la cavité située sur le

dessus du transmetteur.

Conduisez votre Buggy

à boissons à l’aide des

interrupteurs de commande sur

le  transmetteur.  Vous pourrez

ainsi conduire en marche avant,

arrière, vers la gauche ou la

droite.

Servez-vous des deux

interrupteurs de commande

pour tourner. Si vous désirez

tourner à droite alors que vous

avancez, poussez l’interrupteur

de droite vers la droite et

l’interrupteur de gauche vers le

haut. Si vous désirez tourner à

gauche en reculant, poussez

l’interrupteur de droite vers la

gauche et l’interrupteur de

gauche vers le bas.

Vous pouvez placer jusqu’à

deux boissons dans les sièges

du conducteur et du passager. Il

peut s’agir de canettes ou de

bouteilles de votre boisson

préférée. Placez soigneusement

votre boisson dans le support à

l’intérieur du Buggy à

boissons, tel qu’illustré à la

Figure 4.

16

17

Comment jouer

FRANÇAIS

FRANÇAIS

Figure 4

Summary of Contents for Beverage Buggy 0641-CC

Page 1: ...User s Guide for Beverage Buggy Manuel d utilisation Buggy boissons www ExcaliburElectronics com Model No 0641 CC No de mod le 0641 CC...

Page 2: ...starting please read this manual thoroughly especially noting safety care and battery information Keep this manual for reference This package contains one Beverage Buggy its transmitter its antenna i...

Page 3: ...steer the vehicle left Switch right to steer the vehicle right as shown in Figures 1 and 2 TRIM SWITCH CONTROL The trim switch is located on the underside of your Beverage Buggy This is used to align...

Page 4: ...re is strong inter ference in the surrounding area If that is the case you should move to a different location If your Beverage Buggy drives slowly please check the following potential cause There are...

Page 5: ...se the electronic components to short circuit overheat and cause malfunction INSTALLING BATTERIES To install batteries in the transmitter please follow the following steps 1 Remove the battery cover l...

Page 6: ...EIVING AN ESTIMATE FOR SERVICING WE CANNOT STORE YOUR UNIT 10 11 BATTERY INFORMATION Use alkaline batteries for best performance Use four AA batteries for your Beverage Buggy Use one 9 volt battery fo...

Page 7: ...nt de commencer veuillez lire attentivement ce manuel particuli rement les sections traitant de s curit entretien et piles Conservez ce manuel aux fins de r f rence Cet ensemble comprend un Buggy bois...

Page 8: ...droite pour diriger le v hicule vers la droite tel qu illustr aux Figures 1 et 2 R GLAGE DU PARALL LISME Cet interrupteur est situ au dessous de votre Buggy boissons Il sert r gler le parall lisme de...

Page 9: ...dans les environs Si c est le cas d placez vous un endroit diff rent Si votre Buggy boissons fonctionne lentement veuillez v rifier les causes possibles suivantes Les piles du transmetteur sont faibl...

Page 10: ...urnent Vous pourriez causer un court circuit l l ment lectronique ou le faire surchauffer et causer ainsi un mauvais fonctionnement de l appareil INSTALLATION DES PILES Pour installer les piles dans l...

Page 11: ...SERVICE IL NOUS EST IMPOSSIBLE D ENTREPOSER VOTRE APPAREIL 20 21 RENSEIGNEMENTS SUR LES PILES Utilisez des piles alcalines pour une meilleure performance Utilisez quatre piles AA pour votre Buggy bois...

Page 12: ...23 22 NOTES NOTES...

Page 13: ...I FL 33186 U S A PHONE 305 477 8080 FAX 305 477 9516 T L PHONE 305 477 8080 T L COPIEUR 305 477 9516 Play games live at www ExcaliburElectronics com Jouez en ligne www ExcaliburElectronics com 0641 CC...

Reviews: