background image

3

À propos de Votre Appareil eXact

®

 Micro 7+

À Propos de la Précision / de la Calibration du Système eXact

®

 Micro 7+

Tous les tests ont été calibrés à l'aide de chif

fres certifiés de référence standard et des méthodes 

analytiques  standards  de spectrophotométrie. Les algorithmes dans le logiciel  reflète la meilleure 

corrélation de l'eXact Micro Micro 7+ contre les méthodes de l'AWW

A, US EPA, DIN et ISO pour le test de 

référence pour le chlore. Des études montrent que l'eXact Micro 7+ est en accord à plusieurs reprises avec 

une méthode de référence conformes à l'EPA dans plus 99% des tests (R2=0,9989, 0 - 6,0 ppm - voir page 

12). Le système photométrique avancé eXact Micro 7+ a été calibré en usine. grâce à la qualité de la diode 

(DEL) longue-durée, de la cellule photoélectrique et du logiciel, la calibration d'usine de votre photomètre 

demeurera valide pendant toute sa durée de vie. C'est pour cela que le photomètre est vendu avec une 

garantie de 2 ans garantie. REMARQUE: Les algorithmes de test de la nouvelle version du photomètre 

(numéro de série au-dessus de 5000) donnent des résultats précis dans l'eau douce et salée.

Afin de prolonger la durée de vie de vos piles, le photomètre est conçu pour s'éteindre au bout de 3 minutes d'inactivité 

(à partir du dernier bouton enfoncé). Si le compteur s'éteint au milieu d'une analyse, le dernier résultat enregistré restera 

valable lorsque le compteur est remis sous tension. De plus, les résultats sont stockés en mémoire.

Le exact

®

 Micro 7+ est opéré à l'aide de trois boutons

1. 

ZERO/ON

: lorsqu'enfoncé, ce bouton allume le photomètre. Lorsque le photomètre est allumé, ce bouton sert 

également à mettre à zéro l'échantillon dans la cellule. La nouvelle valeur zéro s'appliquera alors à tous les paramètres; 

elle sera enregistrée et conservée, et ce, même lorsque le photomètre sera éteint. Il est toutefois recommandé que tout 

nouvel échantillon d'eau soit remis à zéro avant d'être analysé et ce, afin de maximiser la sensibilité et la précision

2. 

MENU

: chaque fois que vous enfoncez ce bouton, le menu se déroule dans l'ordre suivant: CL1, PH2, bR3, AL4, 

CA5, CU6, TR7, HR8. Chaque menu de test permet de stocker jusqu'à 20 résultats. Pour récupérer les résultats 

mémorisés, aller au test désiré en utilisant le bouton MENU. Lorsque le test désiré s'affiche, appuyez et maintenez 

enfoncé le bouton MENU. Continuez à maintenir enfoncée le bouton MENU pour faire défiler les résultats enregistrés 

pour ce test, en commençant par le résultat le plus récent. Le compteur affichera les 20 dernières lectures en 

commençant par la plus récente suivi par -19, le 2ème dernier résultat, etc., et enfin -01, le résultat le plus ancien. 

Seules les 20 dernières lectures sont stockées dans chaque menu. Ce compteur est capable de stocker 160 résultats 

en mémoire (20 dans chaque menu).

3. 

READ

: Quand vous appuyez une fois, ce bouton lance la minuterie pour le paramètre testé. Lorsque vous appuyez 

une deuxième fois, le photomètre sort de la minuterie et effectue immédiatement la mesure par colorimétrie de 

l'échantillon, et enregistre simultanément la mesure dans la mémoire.

Si le paramètre mesuré est inférieur ou supérieur à l'échelle de détection, l'écran affiche «LO» (basse concentration) ou 

"HI" (haute concentration). Cette caractéristique est spécifique au menu sélectionné et ne s'applique pas à tous les 

paramètres.

Vérification de conformité pour les analyses de chlore libre et de chlore total

Le système d'analyse DPD est accepté par les départements de santé de la plupart des états 

américains. Parce qu'il est conforme aux exigences de l'USEPA (Standard DIN 38 408 G4, ISO 

7393/2), en ce qui concernent les tests pour le chlore libre et le chlore total. Le photomètre Micro 7+ 

utilise une longueur d'onde de 525nm et les normes de conformités se situent entre 490 et 530 nm. Le 

système eXact® Strip Micro CL (DPD-1) utilise les même réactifs dans les même proportions et la 

solution pH est maintenue entre 6.2 et 6.5, tel que défini par l'Association américaine des Ouvrages 

Hydrauliques (AWW

A), méthode 4500-CI G. Comprenons que l'EPA américain n'approuve pas la 

commercialisation du système DPD, que ce soit des réactifs en poudre, en pastilles, par flacons 

doseurs, ou par bandes eXact Strip. Les bandes eXact® Strip Micro CL (DPD-1) pour Chlore libre et 

les bandes eXact Strip Micro CL (DPD-3), ainsi que les bandes eXact® Strip Micro CL

 (DPD-4) pour 

chlore total respectent vos exigences en analyse, parce que les bandes eXact® Strip Micro CL 

fournissent les mêmes produits chimiques, dans des proportions identiques (voir tableau ci-dessous). 

En conséquence, le système est conforme. De plus, les proportions indiquées par l'AWW

A sont 

respectées pour les mesures de chlore libre utilisant l'iode de potassium.

AW

WA

450

0-C

l G

eX

act

®

DP

D-1

Anh

ydr

ous

 D

PD

 sulfate

Anh

ydr

ous

 N

a

2

HPO

4

Anh

ydr

ous

 KH

2

PO

4

Na

2

ED

TA 

1.5%

33.

4%

64.

0%

1.1%

1.5%

33.

4%

64.

0%

1.1%

Composant

(Chlore libre)

Summary of Contents for Micro 7+

Page 1: ...stallation 34 Warranty 2 year 34 Reorder Information 35 USEPA Compliance 2 36 Kit Components 36 Visit us online at sensafe com micro7 for up to date product information NEW tests available IDEAL FOR D...

Page 2: ...OXGHG Battery Life WHVWV ZLWK DONDOLQH EDWWHULHV Electromagnetic Compliance PLWWHG QWHUIHUHQFH 1 EMC PPXQLW WR QWHUIHUHQFH 1 Waterproof Rating FHHGV 3 Weight QVWUXPHQW J R Dimensions QVWUXPHQW FP LQ e...

Page 3: ...DPD sulfate Anhydrous Na2HPO4 Anhydrous KH2PO4Na2 EDTA 1 5 33 4 64 0 1 1 1 5 33 4 64 0 1 1 Component Free Chlorine About The Accuracy Calibration Of The Micro 7 System OO WHVWV KDYH EHHQ FDOLEUDWHG XV...

Page 4: ...est Finally fill cell to capacity 4ml with the water sample RINSE AND FILL CELL WITH SAMPLE 4 Press and re press the MENU button until the display shows the parameter CL1 CL1 is also used for testing...

Page 5: ...asurement NOTE From testing in our lab water samples above 70 F 20 C generally reach a stabilized reading quicker then 2 minutes eXact Strip Micro CL DPD 1 DPD 3 DPD 4 Interferences part nos 486637 48...

Page 6: ...res the reading to be made after 2 minutes 2 minute wait is not necessary for Ozone measurements 6 Dip the eXact Strip Micro CL DPD 4 Part No 486670 into the CELL and immediately press READ This start...

Page 7: ...L Part No 486641 from the bottle before beginning the test Set the strip in a dry convenient place and recap the bottle immediately REMOVE STRIP 6 Dip the eXact Strip Micro AL Part No 486641 into the...

Page 8: ...Set the strip in a dry convenient place and recap the bottle immediately REMOVE STRIP 6 Dip the eXact Strip Micro CU Part No 486632 into the CELL and immediately press READ This starts the 20 SECOND...

Page 9: ...H EDFN DQG IRUWK PRWLRQ Remove and discard the after 1 on the display disappears 7KH FXUVRU ZLOO PRYH DFURVV WKH GLVSOD ZKLOH WKH PHWHU SUHSDUHV WR PHDVXUH WKH VDPSOH 5HFRUG UHVXOW GLVSOD HG WKLV UHVX...

Page 10: ...oss the display followed by 0 0 PPM The sample is ready for testing ZERO METER 2 Press the ZERO ON button to power the meter on the display will show all annunciators then the current MENU selection f...

Page 11: ...R7 result in the table below to determine the Cyanuric Acid concentration in ppm parts per million Example a TR7 result of 75 3 use only the 75 for the chart equals a Cyanuric Acid value of 6 8 ppm Re...

Page 12: ...splay shows the parameter TR7 SELECT TEST TR7 3 Rinse the CELL at least 3 times with the water sample you will be testing rinsing minimizes the potential for cross contamination from a previous test F...

Page 13: ...uals a Nitrate value of 3 40 ppm Record result After testing is completed rinse cell immediately to remove zinc dust USE TABLE 4 Press the ZERO ON button The cursor will move across the display follow...

Page 14: ...Use the small pipet provided to add 0 2ml of the sample to the water in the cell This is a 1 to 20 dilution of the pool water that is required to perform this test NOTE If you are using the more accur...

Page 15: ...LPSRUWDQW WR UHPRYH UHVLGXDO ZKLFK PD LQWHUIHUH Each eXact Strip Micro is valid for ONLY one test Discard strip after single use in regular refuse that is inaccessible to children and pets Each bottle...

Page 16: ...hat is using turbidity or precipitation chemistry for analysis Calcium Hardness and Cyanuric Acid eXact Photometer 2 Year Limited Warranty Registration of your eXact photometer must be received within...

Page 17: ...sion 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 486001 487200 486602 486641 486636 486629 486637 484051 486672 486638 486670 484054 486632...

Page 18: ...D 3 486638 25 eXact Strip Micro pH 486639 25 eXact Strip Micro Total Alkalinity 486641 25 eXact Strip Micro Calcium Hardness 486629 25 eXact Strip Micro Copper 486632 25 eXact Reagent Cyanuric Acid 48...

Page 19: ...Cell Cleaning Brush This Instruction Booklet Plastic Carrying Case eXact Micro 7 Kits y 1 0402x R 2 0 9989 0 0 0 5 1 0 1 5 2 0 2 5 3 0 3 5 4 0 4 5 5 0 5 5 6 0 0 0 0 5 1 0 1 5 2 0 2 5 3 0 3 5 4 0 4 5 5...

Page 20: ...6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 486001 487200 486602 486641 486637 486629 486637 484051 486672 486638 486670 484054 486632 486670 486637...

Page 21: ...u si le photom tre ne se remet pas z ro lorsque vous enfoncez le bouton ZERO ON il a besoin d tre nettoy Nettoyez comme suit remplissez la cellule d eau propre et frottez avec la brosse de haut en bas...

Page 22: ...in d emp cher tout r sidu KI de causer une interf rence il est tr s important de rincer le photom tre lorsque vous ex cutez une analyse de chlore libre DPD 1 apr s une analyse de chlore total DPD 3 ou...

Page 23: ...u ce que vous affichiez le param tre TR7 Choisissez l analyse TR7 3 Avec de l eau distill e ou d min ralis e rincez la cellule au moins trois fois afin de minimiser le potentiel de contamination crois...

Page 24: ...les 66 pour le graphique est gal une valeur de nitrate de 3 40 ppm Enregistrez le r sultat Apr s le test rincez la cellule imm diatement R f rez vous au tableau 4 Appuyez sur le bouton ZERO ON Le curs...

Page 25: ...ssez l analyse TR7 3 Rincez la cellule au moins 3 fois avec de l eau de l chantillon que vous allez tester le rin age minimise le risque potentiel de contamination crois e partir d un test pr c dent E...

Page 26: ...ar million Exemple un r sultat TR de 75 3 utilisez uniquement les 75 pour le graphique est gal une valeur d acide cyanurique de 6 8 ppm Enregistrez le r sultat Apr s le test rincez la cellule imm diat...

Page 27: ...str automatiquement dans le menu HR8 Apr s le test rincez la cellule imm diatement 5 Mettez le photom tre z ro Appuyez sur le bouton ZERO ON Le curseur se d placera jusqu afficher 0 00 PPM L chantillo...

Page 28: ...oins 3 fois avec de l eau de l chantillon que vous allez tester le rin age minimise le risque potentiel de contamination crois e partir d un test pr c dent Enfin remplissez la cellule capacit 4 ml ave...

Page 29: ...la bande eXact Strip Micro CU pi ce No 486632 dans le compartiment de la cellule et appuyez imm diatement sur le bouton READ Cette op ration d marre le compte rebours de 20 secondes Pendant ce temps...

Page 30: ...e num ro 486641 dans le compartiment de la cellule et appuyez imm diatement sur le bouton READ Cette op ration d marre le compte rebours de 20 secondes Pendant ce temps remuez doucement la bande dans...

Page 31: ...istr le Chlore Total avec la plus grandes des valeurs affich es par le photom tre REMARQUE La M thode Standard 4500 CI proc dure pour le Chlore Total requi re que la lecture du r sultat soit faite apr...

Page 32: ...n conformit vous devez compter 2 minutes et apr s faire la mesure REMARQUE D apr s nos tests en laboratoire les chantillons d eau au dessus de 20 C 70 F g n ralement atteignent un niveau stable de lec...

Page 33: ...ez tester le rin age minimise le risque potentiel de contamination crois e partir d un test pr c dent Enfin remplissez la cellule capacit 4 ml avec l chantillon d eau Trempez la bande eXact Strip Micr...

Page 34: ...enfonc e le bouton MENU pour faire d filer les r sultats enregistr s pour ce test en commen ant par le r sultat le plus r cent Le compteur affichera les 20 derni res lectures en commen ant par la plus...

Page 35: ...22 F Alimentation 4 piles alcalines AAA Non Incluse Dur e de vie des piles 2000 analyses avec piles alcalines Conformit mission parasitaire EN 61326 lectromagn tique CEM Immunit aux interf rences EN 6...

Page 36: ...INSI QUE POUR LES ANALYSES ENVIRONNEMENTALES ET DUCATIVES R vision 11 22 11 486691 K Kit Standard 486691 KP Kit Piscine et Spa 486691 WD Kit Forage Le Syst me photom trique de pointe eXact Micro 7 a t...

Reviews: