
Design and function
Hose package/intermediate drive connection
099-005262-EW501
22.11.2016
19
Figure 5-6
Item Symbol
Description
0
1
Welding torch
2
Welding torch hose package
3
Welding torch connection (Euro torch connector)
Welding current, shielding gas and torch trigger integrated
4
Quick connect coupling (red)
coolant return
5
19-pole connection socket (analogue)
For connecting analogue accessory components (remote control, welding torch control
lead, etc.)
6
Quick connect coupling (blue)
coolant supply
• Insert the central plug for the welding torch into the central connector and screw together with crown
nut.
Where applicable:
• Insert the welding torch control cable into the 19-pole connection socket and lock (MIG/MAG torches
with additional control cables only).
• Lock connecting nipples of the cooling water tubes into the corresponding quick connect couplings:
Return line red to quick connect coupling, red (coolant return) and
supply line blue to quick connect coupling, blue (coolant supply).
5.4
Hose package/intermediate drive connection
• Insert central connector of the intermediate hose package into the Euro torch connector of the relevant
wire feeder (compact or decompact system component) and secure with crown nut.
Read and observe the documentation to all system and accessory components!