IT
ALIANO
H. INGRESSO ALIMENTAZIONE: Collega il cavo di
alimentazione incluso a una presa con messa a terra
rispettando le specifiche di voltaggio e frequenza indicate
sul pannello posteriore dell’amplificatore.
I. FUSIBILE: Con l’alimentazione scollegata, sostituisci un
fusibile bruciato esclusivamente con fusibili di tipo e classe
specificati sul pannello posteriore dell’amplificatore.
J. POWER: Accende e spegne l’amplificatore. Quando
inizialmente si accende l’amplificatore, lascia l’interruttore
OPERATE/STANDBY (K) in posizione STANDBY (giù) per 30
secondi per scaldare le valvole, quindi sposta l’interruttore
in posizione OPERATE (su) per togliere l’amplificatore
dalla modalità STANDBY. Prima di spegnere l’amplificatore
(interruttore POWER in giù), mettilo in modalità STANDBY
per 10 secondi.
K. OPERATE/STANDBY: Durante le pause e prima di spegnere
l’amplificatore come descritto sopra (J), metti l’amplificatore
in modalità STANDBY (che aiuta ad allungare la vita
delle valvole) spostando questo interruttore in posizione
STANDBY (giù). Rimetti l’interruttore in posizione OPERATE
(su) quando riprendi a suonare dopo una pausa. Inoltre,
come indicato precedentemente (J), l’ampli dovrebbe
rimanere in modalità STANDBY per 30 secondi dopo
l’accensione iniziale.
L. POWER LEVEL: La posizione FULL fornisce la massima
potenza in uscita; la posizione 1/4 riduce la potenza a circa
4 watt.
M. EFFECTS LOOP: Collega SEND all’ingresso degli effetti
e RETURN all’uscita degli effetti.
N. FOOTSWITCH: Collega qui il footswitch a singolo pulsante
per il cambio dei canali (ha precedenza sull’interruttore del
pannello frontale).
O. RESONANCE: Regola la risposta alle basse frequenze
dell’amplificatore.
P. CARICO IMPEDENZA: Seleziona l’impedenza in uscita (4, 8
o 16 Ohm) in base al carico degli altoparlanti.
Q. SPEAKER OUTPUT: Per collegare una cassa.
NOTA: un altoparlante deve sempre essere collegato al
jack quando l’amplificatore è acceso, o l’unità potrebbe
danneggiarsi. Spegni l’amplificatore o mettilo in STANDBY (K)
quando cambi i collegamenti dell’altoparlante o le impostazioni
di impedenza.
SPECIFICHE
Tipo
PR
3736
Codici prodotto
2256000000 (120V, 60Hz)
2256001000 (110V, 60Hz) TW
2256003000 (240V, 50Hz) AUS
2256004000 (230V, 50Hz) UK
2256005000 (220V, 50Hz) ARG
2256006000 (230V, 50Hz) EUR
2256007000 (100V, 50Hz) JPN
2256009000 (220V, 60Hz) ROK
Requisiti elettrici
100 watt
Potenza in uscita
15 watt RMS in 4, 8 o 16 Ohm
Impedenza in ingresso
>1MΩ
Impedenza di uscita
4Ω/8Ω/16Ω (selezionabile)
Fusibili
Unità 100V, F1.6A L, 250V
Unità 120V, F1.25A L, 250V
Unità 220-240V, F0.63A L, 250V
Footswitch
Footswitch a pulsante singolo per il cambio di canale (incluso)
Valvole
Due valvole di uscita EL84, cinque valvole preamp ECC83S
Dimensioni
Altezza: 17,8 cm
Larghezza: 31,2 cm
Profondità: 15,3 cm
Peso
6,8 kg
Le specifiche dei prodotti possono variare senza preavviso.
FUSE
POWER
SEND
RETURN
FOOTSWITCH
RESONANCE
IMPEDANCE SPEAKER
OUTPUT
16
Ω
8
Ω
4
Ω
POWER LEVEL
OPERATE
STANDBY
ON
FULL
OFF
INPUT POWER
120V 60Hz
EFFECTS LOOP
15W
4
Ω
min
F1.25A L
250V
FUSE
100W
PANEL REAR EVH 5150 III 15W
7707973000
REV
2.0
CARATTERISTICHE DEL PANNELLO POSTERIORE
ATTENZIONE: Per evitare il rischio di scosse elettriche, non collegare l’unità alla corrente se il
coperchio superiore è smontata.
11
