PROBLEME
CAUSES
POSSIBLES
QUE FAIRE
Bruits de
cognements dans
le compartiment
de lavage
Un bras d'arrosage
cogne contre un
objet placé dans l'un
des paniers
Interrompez le programme et redisposez les objets
qui gênent le bras arroseur.
Bruit de
raclement dans le
compartiment de
lavage
Des articles de
vaisselle bougent
librement dans le
compartiment de
lavage
Interrompez le programme et réarrangez les articles
de vaisselle.
Bruit
Bruits de
cognements dans
le les tuyaux
d'eau
Il est possible que
cela soit dû à
l'installation sur site
ou à la jonctiondes
tuyaux
Cela n'a pas d'influence sur le fonctionnement du
lave-vaisselle. En cas de doute, contactez un
plombier qualifié.
Les plats n'ont pas
été
chargés
correctement
Voir les notes sous "charger les paniers du
lave-vaisselle"
Le programme n'a
pas été
assez puissant
Sélectionnez un programme plus intensif. Voir
"tableau des cycles de lavage
".
Pas assezde
détergentdispersé
Utilisez d'avantage de détergent, ou changez de
détergent.
Des objets
bloquentle chemin
des bras arroseurs
Re-disposez les objets de façon à ce que les bras
arroseurs puissent tournerlibrement.
Les plats ne sont
pas propres
Le système de
filtragesitué à la
base du
compartiment de
lavage n'est pas
propre ou n'est pas
correctement
installé. Ceci peut
provoquer un
blocage des bras
arroseurs.
Nettoyez et/ou corrigez la position du système de
filtrage. Nettoyez les bras arroseurs. Voir "Nettoyer
les bras arroseurs".
Buée sur les
éléments en verre
Combinaison d'une
eau douce et d'une
quantité de
détergent trop
importante
Utilisez moins de détergent si vous avez de l'eau
douce et sélectionnez un cycle plus court pour laver
les verres et les nettoyer.
Marques noires et
grises sur les
plats
Des ustensiles en
aluminium ont
frottés contre les
plats
Utilisez un produit de nettoyage abrasif doux pour
supprimer ces marques.
Non
satisfaisant
lavage
résultats
Restes de
détergent dans
les récipients
Des plats bloquent
les compartiments à
détergent
Re-disposez les plats de façon adéquate.
Mauvais
chargement
Chargez le lave-vaisselles de la façon suggérée dans
les indications.
Trop peu d'aide au
rinçage
Augmentez la quantité d'aide au rinçage/remplissez
le dispenseur d'aide au rinçage.
Résultats de
séchage non
satisfaisants
Les plats ne sont
pas secs
Les plats sont
retirés trop tôt.
Ne videz pas votre lave-vaisselle juste après un
lavage. Ouvrez légèrement la porte de façon à laisser
la vapeur s'échapper. Ne commencez à vider le
FR
25
Summary of Contents for EVDW5100
Page 2: ......
Page 3: ...Nederlands 3 30...
Page 32: ......
Page 33: ...English 1 24...
Page 62: ......
Page 63: ...Fran ais...
Page 92: ......
Page 93: ...Deutsch 4 24...
Page 122: ......
Page 123: ......
Page 124: ......