Pour les pièces en plastique :
Nettoyer la surface en l’essuyant avec un linge légèrement humidifié d’eau savonneuse. Laisser sécher à l’air.
Pour le revêtement de siège :
Pour obtenir les meilleurs résultats
– Laver séparément en machine, à l’eau froide et en cycle délicat.
PAS D’EAU DE JAVEL
.
Sécher au sèche-linge : 10 à 15 minutes à basse température et retirer immédiatement.
Si les jouets musicaux ne fonctionnent pas, vérifier les piles.
Remarque :
SEULES
les piles « AAA » peuvent être remplacées.
-ETTRELESPILESUSAGÏESAUREBUTDEMANIÒREAPPROPRIÏE
NE PAS
utiliser ce produit si des pièces sont endommagées, cassées ou si des pièces manquent
et appeler le
«ParentLink»
d’Evenflo en composant le 1-937-773-3971 (Canada) ou le 1-800-233-5921 (É.-U.)
.
INFORMATIONS CONCERNANT LES PILES
La durée d’utilisation des piles varie selon l’usage. Pour obtenir les meilleurs résultats, utiliser des piles alcalines.
Informations concernant la sécurité :
Les piles sont des petits objets. Les piles doivent être remplacées par des adultes.
Observer le diagramme de polarité (+/-) du compartiment des piles.
s.%0!3
mélanger des piles
usagées et des piles neuves.
s .%0!3
mélanger des piles alcalines et standard (carbone zinc). Utiliser uniquement des piles de type
identique ou équivalent.
s
NE PAS
jeter les piles dans le feu car elles risquent d’exploser ou de fuir.
s
NE PAS
utiliser des batteries rechargeables.
s
NE PAS
recharger les piles non-rechargeabless.
s2ETIRERIMMÏDIATEMENTLESPILESUSAGÏESDUJOUET
s 2ETIRERLESPILESAVANTDERANGERLUNITÏPOURUNEPÏRIODEPROLONGÏE
s5TILISERUNIQUEMENTDESPILESIDENTIQUESOUÏQUIVALENTESAUTYPERECOMMANDÏ
s ,ESBORNESDALIMENTATIONNEDOIVENTPASÐTRECOURTCIRCUITÏES
Remplacement des piles :
Pour remplacer les piles, desserrer la vis et retirer le couvercle du compartiment des piles. Mettre les
piles usagées au rebut de manière appropriée et les remplacer avec 3 piles alcalines « AAA » ou standard. Remettre en place le
couvercle et resserrer la vis.
Problèmes et solutions :
Le jouet ne démarre pas ou ne fonctionne pas correctement.
s6ÏRIFIERSILESPILESSONTINSTALLÏESCORRECTEMENT
s6ÏRIFIERSILECOUVERCLEDUCOMPARTIMENTDESPILESESTBIENFERMÏ
s)NSTALLERDESPILESNEUVES
Le jouet ne fonctionne pas correctement.
s6ÏRIFIERLESPILESOUINSTALLERDESPILESNEUVES
AVERTISSEMENT
Entretien et nettoyage
15
Evenflo garantit ce Produit (y compris les accessoires) à l’utilisateur final d’origine (« Acheteur ») contre tout défaut de matériau ou de
fabrication pour une période de quatre-vingt-dix (90) jours à partir de la date de l’achat initial de ce produit. La seule responsabilité d’Evenflo
sous les termes de cette garantie explicite limitée est de réparer ou de remplacer, à sa discrétion, tout Produit qu’il jugera être défectueux et
qui sera déterminé par Evenflo être couvert sous les termes de cette garantie.
La réparation ou le remplacement sous les termes de cette garantie est le seul recours de l’Acheteur. La preuve d’achat sous la forme d’une
facture ou d’un contrat de vente, prouvant que le produit est toujours sous la période de garantie, doit être fournie pour obtenir le service de
garantie. Cette garantie explicite limitée est accordée EXCLUSIVEMENT par Evenflo à l’Acheteur initial de ce Produit et ne peut être attribuée,
ni transférée aux acheteurs ou utilisateurs ultérieurs de ce Produit. Pour le service de garantie, veuillez contacter le centre «ParentLink
Consumer Resource Center» d’Evenflo au 1-937-773-3971 ou
www.evenflo.com
.
À L’EXCEPTION DE CE QUI EST INTERDIT PAR LA LOI APPLICABLE, TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE VALEUR COMMERCIALE OU
D’ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER DE CE PRODUIT EST EXCLUE. EVENFLO NE SERA PAS TENU POUR RESPONSABLE POUR TOUS
DOMMAGES ACCESSOIRES, INDIRECTS, SPÉCIAUX OU DOMMAGES-INTÉR TS DE QUELQUE SORTE QUE CE SOIT POUR MANQUEMENT
À TOUTE GARANTIE EXPLICITE LIMITÉE DE CE PRODUIT OU TOUTE GARANTIE IMPLICITE SOUS-ENTENDUE PAR LA LOI. AUCUNE AUTRE
GARANTIE NE COUVRE CE PRODUIT. À L’EXCEPTION DE LA GARANTIE EXPLICITE LIMITÉE CI-PRÉSENTÉE, AUCUNE AUTRE GARANTIE NE
COUVRE CE PRODUIT ET TOUTE REPRÉSENTATION ORALE, ÉCRITE OU EXPLICITE DE QUELQUE SORTE QUE CE SOIT EST EXCLUE PAR LA
PRÉSENTE.
Garantie Limitée
Cet appareil est en conformité avec l’article 15 du règlement de la FCC. Son fonctionnement est sujet aux deux conditions
suivantes : (1) cet appareil ne doit pas provoquer d’interférences nuisibles et (2) il doit accepter toute interférence reçue, y
compris celles risquant d’engendrer un fonctionnement indésirable.
Toute modification de ce produit n’ayant pas
ÏTÏEXPRESSÏMENTAPPROUVÏEPARLAUTORITÏRESPONSABLEDELACONFORMITÏÌLA
RÏGLEMENTATIONPEUTANNULERLEDROITDELUTILISATEURÌEXPLOITERLÏQUIPEMENT
Remarque :
Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limitations prévues dans le cadre de la catégorie B des
appareils numériques, définie par l’article 15 du règlement de la FCC. Ces limitations sont stipulées aux fins de garantir une
protection raisonnable contre les interférences nuisibles en installation résidentielle. Cet équipement engendre, utilise et
peut émettre de l’énergie radioélectrique par rayonnement et, s’il n’est pas installé et utilisé conformément aux instructions,
peut occasionner des interférences préjudiciables aux communications radio. Cependant, nous ne pouvons pas garantir
qu’aucune interférence ne se produira dans une installation particulière. Si cet équipement produit des interférences impor-
tantes lors de réceptions radio ou télévisées, qui peuvent être détectées en éteignant puis en rallumant l’appareil, essayer de
corriger l’interférence au moyen de l’une ou de plusieurs des mesures suivantes :
s2ÏORIENTEROUDÏPLACERLANTENNERÏCEPTRICE
s!UGMENTERLADISTANCEENTRELÏQUIPEMENTETLERÏCEPTEUR
s"RANCHERLÏQUIPEMENTDANSLAPRISEÏLECTRIQUEDUNCIRCUITDIFFÏRENTDECELUIAUQUELLERÏCEPTEURESTRELIÏ
s#ONTACTERLEREVENDEUROUUNTECHNICIENRADIOTÏLÏVISIONQUALIFIÏPOURTOUTEASSISTANCE
s#ETAPPARELLNUMÏRIQUEDELACLASSE"ESTCONFORMEÌLANORME.-"DU#ANADA
AVERTISSEMENT
sWWWEVENFLOCOM
s53!HÌHHEURENORMALEDEL%ST
s#ANADAs
México: 01-800-706-12-00
14
En ce qui concerne les transactions en Australie, les termes de la garantie limitée inclus dans les déclarations ci-dessus, sauf dans
la mesure autorisée par la loi applicable, n’excluent, ne restreignent, ni ne modifient les droits contraignants reconnus par la loi,
mais s’y ajoutent. Pour les consommateurs australiens, nos marchandises sont couvertes par des garanties qui ne peuvent pas être
exclues sous les termes de la législation australienne de la protection des consommateurs. Vous avez droit au remplacement ou
au remboursement pour une défaillance majeure et à une compensation pour toute autre perte ou dommage raisonnablement
prévisible. Vous avez également droit à la réparation ou au remplacement des marchandises si ces celles-ci ne sont pas de qualité
acceptable et si la défaillance ne s’avère pas être une défaillance majeure.
Destiné aux consommateurs Australiens
