background image

8

9

AVERTISSEMENT

LIRE ET SUIVRE TOUS LES AVERTISSEMENTS ET INSTRUCTIONS ! SINON CELA POURRAIT   TRE SOURCE DE BLESSURES 

GRAVES VOIRE MORTELLES !

s

NE JAMAIS

 laisser l’enfant sans surveillance. 

TOUJOURS

 garder l’enfant dans le champ de vision lorsqu’il est dans l’ExerSaucerMD. 

s ,IRETOUTESLESINSTRUCTIONSAVANTDASSEMBLERETDUTILISERL%XER3AUCER

s 'ARDERLESINSTRUCTIONSPOURRÏFÏRENCEULTÏRIEURE

s 'ARDERLENFANTÌDISTANCEDUPRODUITNONASSEMBLÏ

s !SSEMBLAGEPARADULTEIMPÏRATIF TREPRUDENTLORSDUDÏBALLAGEETDELASSEMBLAGECCONTIENTDESPETITESPIÒCESETCERTAINSARTICLES

 

ÌBORDSTRANCHANTS

s !FINDÏVITERLEDANGERÏVENTUELDÏTOUFFEMENTRETIRERETMETTREIMMÏDIATEMENTAUREBUTLEMATÏRIELDEMBALLAGEAVANTDUTILISERCEPRODUIT

s

LES CORDONS PRÉSENTENT UN DANGER D’ÉTRANGLEMENT !

  - 

NE PAS

PLACERL%XER3AUCERÌPROXIMITÏDECORDONSDESTORESDERIDEAUXDETÏLÏPHONEETC

  - 

NE PAS

PLACERDARTICLESÌCORDONAUTOURDUCOUDELENFANTNOTAMMENTDESCORDONSDECAPUCHONSOUDESUCETTES

  - 

NE PAS

 suspendre de cordons au produit ou attacher des cordons aux jouets.

s

NE JAMAIS

UTILISERÌPROXIMITÏDUNESCALIEROUDEMARCHES

s

NE JAMAIS

UTILISERL%XER3AUCERÌPROXIMITÏDECUISINIÒRESDECHAUDIÒRESDERADIATEURSPERSONNELSETDECHEMINÏESOUDETOUTES

autres surfaces chaudes.

s

NE JAMAIS

UTILISERL%XER3AUCERDANSOUÌPROXIMITÏDUNEPISCINEOUAUTRESÏTENDUESDEAU

s

NE PAS

 remplir la tablette de l’ExerSaucer avec de l’eau.

s

NE PAS

 régler la hauteur de l’ExerSaucer si un bébé est assis dans celui-ci. 

s

NE PAS

 utiliser l’ExerSaucer 

SILESTENDOMMAGÏCASSÏOUSIDESPIÒCESMANQUENT

s

NE JAMAIS

 l’utiliser comme traîneau.

s

NE PAS

 laisser l’enfant dormir dans l’ExerSaucer. 

s

NE PAS

FAIREVIREVOLTERLEBÏBÏDANSLESIÒGE0ERMETTREUNIQUEMENTAUBÏBÏDEFAIRETOURNERLESIÒGE

s

L’ExerSaucer

 est destinée aux enfants qui sont âgés d’au moins 4 mois 

ET

 qui peuvent tenir leur tête et leur cou droits sans aide.

s

DANGER DE CHUTE ! 

Cesser d’utiliser l’ExerSaucer lorsque l’enfant atteint l’un des stades de développement suivants :

  - Peut marcher tout seul.

 %STDETAILLESUPÏRIEUREÌCMPO

 0EUTSETENIRDEBOUTPIEDSÌPLATDANSL%XER3AUCERRÏGLÏENPOSITIONLAPLUSHAUTE

  - Peut grimper hors du produit.

s 3EULSLESORTEILSDUBÏBÏDOIVENTTOUCHERLESOL

NE PAS

PERMETTREAUBÏBÏDESETENIRDEBOUTPIEDSÌPLATSURLABASE

s

NE PAS

UTILISEROUENTREPOSERCEPRODUITÌLEXTÏRIEUR

s 0OUREMPÐCHERQUILNESERENVERSEPLACERCEPRODUITSURUNESURFACEPLANEDENIVEAU

s

NE PAS

 mélanger des piles usagées et des piles neuves.

s

NE PAS

 mélanger des piles alcalines et standard (carbone zinc). Utiliser uniquement des piles ou batteries identiques ou équivalentes 

au type recommandé.

s

NE PAS

 jeter les piles dans le feu car elles risquent d’exploser ou de fuir.

s

NE PAS

 utiliser des batteries rechargeables.

s

NE PAS

 recharger les piles non-rechargeables.

s 2ETIRERIMMÏDIATEMENTLESPILESUSAGÏESDUJOUET

s 2ETIRERLESPILESAVANTDERANGERLUNITÏPOURUNEPÏRIODEPROLONGÏE

1. 

Repérer deux tubes de stabilisation 

A

 et un montant 

B

Mettre le montant à l’envers et insérer une extrémité de 
chaque tube de stabilisation 

A

 dans le bas du montant 

B

comme illustré.  
S’assurer d’avoir inséré à fond chaque tube de stabilisation 
dans le bas du montant.

Assemblage de l’ExerSaucer

Tournevis cruciforme
ATTENTION :

"IENSERRERTOUTESLESVISSANSLESSERREROUTREMESURE5TILISERUNIQUE

-

ment les vis fournies. 

NE PAS UTILISER D’OUTILS ÉLECTRIQUES

.

Outillage nécessaire

0OURRÏFÏRENCEULTÏRIEURENOTERLENUMÏRODEMODÒLEETLADATEDEFABRICATIONCIDESSOUS

 

  Numéro de modèle : 

Date de fabrication :

Informations d’enregistrement

Nous vous prions d’enregistrer ce produit afin de pouvoir être contacté en cas d’avertissement de sécurité ou de rappel. Nous nous 

ENGAGEONSÌNEPASVENDRELOUEROUPARTAGERVOSINFORMATIONSPERSONNELLES0OURENREGISTRERCEPRODUITCOMPLÏTERETENVOYERLA
CARTEJOINTEAUPRODUITOUVISITERNOTRESITEDENREGISTREMENTENLIGNEÌ

http://plweb.evenflo.com/productreg.aspx

(1) Sachet de petite quincaillerie

 

1  Instructions

       3  Vis de 8-16 x 75 mm

      12  Vis de 8-16 x 18 mm

 

(1) Sachet du kit de jouets

        6 Sacs de jouets (y compris la tablette)

 

Avertissements ........................................................................................................................................................................

Assemblage de l’ExerSaucer .....................................................................................................................................................

Réglage de la hauteur ........................................................................................................................................................... 13
Assemblage des jouets ........................................................................................................................................................... 13
Entretien et nettoyage ........................................................................................................................................................... 14

'ARANTIELIMITÏE

 .................................................................................................................................................................... 15

Table des matiéres

Tablette 

#OUSSINDUSIÒGE

Roue (4)

Montant (3) 

!NNEAUDUSIÒGE

Tube de stabilisation (3)

Vis de 8-16 X 75 mm (3)

Vis de 8-16 X 18 mm (12)

A

A

A

B

B

A

Pied (3)

Summary of Contents for ExerSaucer My First Pet

Page 1: ...oduct KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE Lire les instructions AVANT l assemblage et L UTILISATION du produit CONSERVER CES INSTRUCTIONS POUR R F RENCE ULT RIOR Lea las instrucciones ANTES de armar y US...

Page 2: ...R use ExerSaucer in or near swimming pools or other bodies of water s DO NOT fill the ExerSaucer tray with water s DO NOT adjust height while baby is sitting in ExerSaucer s DO NOT use the ExerSaucer...

Page 3: ...ure with one 8 16 X 75 mm screw D and four 8 16 X 18 mm screws E Tighten all five screws securely but do not overtighten DO NOT USE POWER TOOLS IMPORTANT The foot MUST sit completely flat in the botto...

Page 4: ...from ExerSaucer before adjusting Unlock the adjustment knob A by turning to the right then moving until the desired height is obtained there are three positions Turn the adjustment knob to the left t...

Page 5: ...R ANY OTHER EXPRESS REPRESENTATION OF ANY KIND IS HEREBY DISCLAIMED Limited Warranty For Plastic Parts Wipe surface clean with cloth slightly moistened with mild soap and water Allow to air dry For Se...

Page 6: ...DANS L XER3AUCER R GL EN POSITION LA PLUS HAUTE Peut grimper hors du produit s 3EULS LES ORTEILS DU B B DOIVENT TOUCHER LE SOL NE PAS PERMETTRE AU B B DE SE TENIR DEBOUT PIEDS PLAT SUR LA BASE s NE PA...

Page 7: ...bas de chaque montant B A B A A B Assemblage de l ExerSaucer 5 Ins rer un pied C dans le bas de chaque montant B comme illustr Attacher chaque pied avec une vis de 8 16 x 75 mm D et quatre vis de 8 16...

Page 8: ...ON SEULS LES ORTEILS DU B B DOIVENT TOUCHER LA BASE NE PAS PERMETTRE AU B B DE SE TENIR DEBOUT LES PIEDS PLAT SUR LA BASE U FUR ET MESURE QUE LE B B GRANDIT ET DEVIENT PLUS ACTIF RELEVER LA TABLETTE A...

Page 9: ...ParentLink Consumer Resource Center d Evenflo au 1 937 773 3971 ou www evenflo com L EXCEPTION DE CE QUI EST INTERDIT PAR LA LOI APPLICABLE TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE VALEUR COMMERCIALE OU D ADAPTAT...

Page 10: ...ercitador s 0ERMITA QUE S LO LOS DEDOS DE LOS PIES DEL BEB TOQUEN LA BASE NO permita que el beb se pare con la planta de ambos pies sobre la base s NO use ni almacene este producto en exteriores s 0AR...

Page 11: ...nsertado por completo en la parte inferior de cada columna de suspensi n B A B A A B Ensamblado del ejercitador 5 Inserte una pata C en la parte inferior de cada columna de suspensi n B como se muestr...

Page 12: ...NO INCLUIDAS URANTE EL USO PERMITA QUE S LO LOS DEDOS DE LOS PIES DEL BEB TOQUEN LA BASE NO permita que el beb se pare con la planta de AMBOS PIES SOBRE LA BASE N LA MEDIDA QUE EL BEB CREZCA Y SE VUEL...

Page 13: ...ala y usa de acuerdo con las instrucciones podr a causar interferencia perjudicial a las radio comunicaciones Sin embargo no existe garant a de que no ocurrir n interferencias en una instalaci n en pa...

Reviews: