Eurovema flexmobil forma, Manual

Page: 9 / 28

9
9
svenska english
ARMSTÖD
-
höjd och bredd
ARM REST
-
height and width
För att justera bredden mellan armstöden los -
sas ratten (2). Justera till önskad bredd och
drag åt ratten. Gör likadant på det andra arm -
stödet. Justera höjden på armstödet genom att
lossa reglaget (1) i pilens riktning. Justera in
önskad höjd. Lås armstödet genom att trycka
reglaget tillbaka mot armstödet..
To adjust the width between the arm supports,
loosen the wheel nut (2). Adjust to desired
width and tighten the wheel. Repeat on the
other arm support. Tighten the wheel nuts. To
adjust the height of the arm support, loosen the
lever (1) in the direction of the arrow. Adjust to
desired height. Lock the arm support by push -
ing the lever back to original position
svenska english
ARMSTÖD
-
fälla bakåt
ARM REST
-
fold back
Armstöden går att fälla bakåt för att underlätta
sidoförflyttning och möjligheten att komma
nära ett bord t.ex. Tryck på knappen (3) i pilens
riktning för att fälla bakåt. För att fälla tillbaka
armstödet lyfts det med handen till upprätt läge
där det låses automatiskt.
It is possible to fold the arm support back wards
to make sideway transfer easier or to get closer
to a table. Push lever (3) in the direction of the
arrow to fold the arm support back wards. To
get it back to upright position, use your hand to
lift it up where its locked automatically.
3