background image

P 6201 / TO 62001 

                                                            

           

MULTIKNIPTANG 

                                                             

NL 

   Waarschuwing:  Lees  deze  handleiding  aandachtig  vooraleer  het  instrument  te 

gebruiken en bewaar voor latere raadplegingen.  

 

B.

 

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN 

16.

 

Dit gereedschap is  enkel bestemd voor een huishoudelijk gebruik. Gebruik het 

enkel zoals aangegeven in deze gebruiksaanwijzingen. 

17.

 

LET OP, de snijbladen zijn bijzonder scherp. 

18.

 

Gebruik dit gereedschap enkel volgens de onderstaande aanwijzingen. 

19.

 

Gebruik  geen  schurende  reinigingsproducten  om  het  gereedschap  schoon  te 
maken.  

20.

 

Buiten het bereik van kinderen houden. 

21.

 

Als een deel van dit artikel gebroken of beschadigd is, hou dan onmiddellijk het 

gebruik ervan op 

22.

 

Hou de vingers ver genoeg van het snijblad om letsels te voorkomen. 

23.

 

Wanneer het gereedschap niet gebruikt wordt, moet het in de veiligheidspositie 

vergrendeld worden, op een droge plaats, buiten het bereik van kinderen. 

24.

 

Let op wat u doet. Gebruik dit gereedschap niet als u moe bent. 

25.

 

Draag een bescherming voor de ogen wanneer u dit gereedschap gebruikt. 

26.

 

Vermijd contact met het mes, draag veiligheidshandschoenen. 

27.

 

Let  op  het  risico  van  snijzonden  wanneer  u  het  gereedschap  uitpakt  en  de 

snijbladen verwisselt. 

28.

 

Verwring  het  gereedschap  of  het  snijblad  niet  tijdens  het  gebruik,  want  het 
snijblad zou kunnen breken in meerdere scherpe stukken. 

29.

 

Om een kabel of een elektriciteitsdraad door te knippen, waak er eerst over dat 

de  draad  losgekoppeld  is,  niet  onder  stroom  staat  en  dat  er  geen  gevaar  voor 
elektrocutie is.  

30.

 

Onderhoud het gereedschap zorgvuldig. 

 

A.

 

GEBRUIK 
6)

 

Ontgrendeling van de veiligheidsgrendel: 

Breng de handgrepen naar elkaar en trek de veiligheidsgrendel (1) naar achter om ze 
vrij te geven. 
 

7)

 

Snij met de multikniptang: 

Schuif het te snijden voorwerp tussen het oppervlak van het aambeeld (6) en het 
snijblad (1). Plaats het te snijden voorwerp niet onder de zone van de kabelsnijder (2). 
Druk de handgrepen stevig samen. 

8)

 

Snijden met de functie « cutter »: 

Verplaats het wieltje voor de verplaatsing van het aambeeld (5) naar achter om het 
uiteinde van het snijblad vrij te geven. Breng de handgrepen tegen elkaar en blokkeer de 

veiligheidsgrendel (4). De tang is nu in de modus « cutter ». Om terug te keren naar de 
modus « kniptang », doe hetzelfde in de omgekeerde volgorde. 

9)

 

Een kabel snijden met de multikniptang: 

Schuif de kabel of de elektrische draad die gesneden moet worden tussen het oppervlak 

van het aambeeld (6) en de kabelsnijder (2). Druk de handgrepen stevig samen. 

10)

 

Vervanging van het snijblad: 

Aan het uiteinde van de bovenste handgreep, trek aan het plastic kapje om toegang te 

krijgen tot de berging van de reservesnijbladen (3). 
Draai de 2 schroeven boven het snijblad (1) los, verwijder het versleten snijblad en 
vervang het door een nieuw. Waak erover dat het snijblad correct geplaatst is en draai 

de 2 stelschroeven weer vast.

 

 
 

B.

 

TECHNISCHE KENMERKEN 

Snijblad in staal SK5 met hoog koolstofgehalte. 
Romp in staal Q235 
Bekleding van de ergonomische handgrepen in PVC, niet isolerend. 
 

 Het  apparaat  is  niet  bedoeld  voor  gebruik  door  personen  (met  inbegrip  van  kinderen)  met 

verlaagde fysieke, sensorische of mentale vermogens, of met gebrek aan ervaring en kennis, 
tenzij  zij  leiding  of  instructies  hebben  ontvangen  betreffende  het  gebruik  van  het  apparaat 
door  middel  van  een  persoon  die  voor  hun  veiligheid  verantwoordelijk  is.  Kinderen  moeten 
worden gecontroleerd om te garanderen dat zij niet met het apparaat spelen.  

Enclume (6) 

Lame (1) 

Coupe-câble 

titane (2) 

Cran de verrouillage 

de sécurité (4) 

Stockage lames 

de rechange (3) 

Cran de déplacement 

d’enclume (5) 

Summary of Contents for 29983

Page 1: ...cran de sécurité 1 vers l arrière pour les libérer 2 Couper avec la pince multi coupe Glisser l objet à couper entre la surface de l enclume 6 et la lame 1 Ne placez pas l objet à couper sous la zone de coupe de câble 2 Pressez fermement sur les poignées 3 Couper avec la fonction cutter Ramenez vers l arrière le cran de déplacement de l enclume 5 afin de libérer l extrémité de la lame Serrez les p...

Page 2: ...und den Sicherheitsraster 1 nach hinten ziehen um die Schere zu öffnen 2 Schneiden mit der Mehrzweckschere Das zu schneidende Objekt zwischen den Amboss 6 und die Klinge 1 platzieren Das Objekt nicht in der Zone des Drahtschneiders 2 platzieren Die Griffe fest zusammendrücken 3 Mit dem Cutter schneiden Den Raster der Amboss Verlagerung 5 nach hinten schieben um das Klingenende frei zu geben Die Gr...

Page 3: ...e vrij te geven 7 Snij met de multikniptang Schuif het te snijden voorwerp tussen het oppervlak van het aambeeld 6 en het snijblad 1 Plaats het te snijden voorwerp niet onder de zone van de kabelsnijder 2 Druk de handgrepen stevig samen 8 Snijden met de functie cutter Verplaats het wieltje voor de verplaatsing van het aambeeld 5 naar achter om het uiteinde van het snijblad vrij te geven Breng de h...

Page 4: ...åndtakene skyver du objektet du vil kutte mellom amboltflaten og bladet IKKE plasser gjenstand som kuttes under ledningsskåret aera Og klem med fast press for å kutte 3 Bruk som en verktøykniv Trekk ned og skyv baseutløseren til håndtakene for å skyve amboltflaten inn Du kan nå bruke den som en verktøykniv 4 Kutt en ledning med flerkutterverktøyet Skyv under titanium wire cutter området av kjevene...

Page 5: ...ace and blade DO NOT place object being cut beneath the wire cutting aera And squeeze with firm pressure to cut 3 Using as a utility knife Pull down and slide the base release lever back towards the handles to slide the anvil surface in You can now use it as an utility knife 4 Cut a wire with the multi cutter tool Slide under the titanium wire cutter area of the jaws and hold in place Squeeze hand...

Reviews: