background image

00053212.DOC, Version 1.0

5/11

Achten Sie bei der Wahl des Installationsortes darauf, dass das Gerät nicht zu großer Hitze, Feuchtigkeit
und Staub ausgesetzt wird. Vergewissern Sie sich, dass keine Kabel frei herumliegen. Sie gefährden Ihre
eigene und die Sicherheit Dritter!

Verwenden Sie das Gerät nicht bei Gewitter. Überspannung könnte das Gerät zerstören. Das Gerät bei
Gewitter allpolig vom Netz trennen (Netzstecker ziehen, wenn anwendbar).

Die maximale Umgebungstemperatur T

a

= 45° C darf niemals überschritten werden.

Nehmen Sie das Gerät erst in Betrieb, nachdem Sie sich mit seinen Funktionen vertraut gemacht haben.
Lassen Sie das Gerät nicht von Personen bedienen, die sich nicht mit dem Gerät auskennen. Wenn Geräte
nicht mehr korrekt funktionieren, ist das meist das Ergebnis von unfachmännischer Bedienung!

Soll das Gerät transportiert werden, verwenden Sie bitte die Originalverpackung, um Transportschäden zu
vermeiden.

Beachten Sie bitte, dass eigenmächtige Veränderungen an dem Gerät aus Sicherheitsgründen verboten
sind.

Wird das Gerät anders verwendet als in dieser Bedienungsanleitung beschrieben, kann dies zu Schäden am
Produkt führen und der Garantieanspruch erlischt. Außerdem ist jede andere Verwendung mit Gefahren, wie
z. B. Kurzschluss, Brand, elektrischem Schlag, etc. verbunden.

Der Brunnen darf nur mit dem mitgelieferten Original-Netzgerät betrieben werden.

Ziehen Sie vor dem Berühren oder Entfernen der Pumpe aus dem Wasser immer erst den Netzstecker aus
der Steckdose.

Halten Sie keine Körperteile wie beispielsweise Finger in den Brunnen. Setzen Sie keine Tiere, wie z. B.
Fische in das Wasser des Brunnens!

Eine Verwendung der Pumpe in Schwimmbecken, Bade- und Duschwannen ist nicht gestattet.

Weisen der Brunnen, die Zuleitung oder das Netzgerät mechanische Schäden auf, darf das Gerät nicht mehr
betrieben werden.

Achten Sie darauf, dass im Umkreis von 30 cm des Brunnens keine wasserempfindlichen Gegenstände
stehen, da vereinzelt Wasserspritzer austreten können. Dies gilt im Besonderen für Steckdosen und
bewegliche Steckdosen, wie beispielsweise Tisch- oder Mehrfachsteckdosen. Sorgen Sie unbedingt dafür,
dass keinesfalls Feuchtigkeit oder Spritzwasser eintritt! Lebensgefahr!

Stellen Sie sicher, dass die Pumpe immer vollständig im Wasser eingetaucht ist. Kontrollieren Sie
regelmäßig den Wasserstand. Die Pumpe darf nicht trockenlaufen! Ziehen Sie vor dem Nachfüllen von
Wasser immer erst den Netzstecker aus der Steckdose.

Die Fördertemperatur des Wassers muss zwischen 5° und 35° Celsius liegen.

Eine Verwendung ist nur mit reinem, klarem Wasser erlaubt. Destilliertes Wasser wird empfohlen.

Summary of Contents for Stone Grotto

Page 1: ...Copyright Nachdruck verboten Reproduction prohibited F r weiteren Gebrauch aufbewahren Keep this manual for future needs BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL Fountain Stone Grotto...

Page 2: ...ODUCTION 8 SAFETY INSTRUCTIONS 8 OPERATING DETERMINATIONS 9 DESCRIPTION OF THE DEVICE 10 Features 10 INSTALLATION 11 CLEANING AND MAINTENANCE 11 TECHNICAL SPECIFICATIONS 11 Diese Bedienungsanleitung g...

Page 3: ...erpackung SICHERHEITSHINWEISE ACHTUNG Seien Sie besonders vorsichtig beim Umgang mit gef hrlicher Netzspannung Bei die ser Spannung k nnen Sie einen lebensgef hrlichen elektrischen Schlag erhalten Die...

Page 4: ...ass Netzkabel zu Stolperfallen werden k nnen BESTIMMUNGSGEM SSE VERWENDUNG Bei diesem Ger t handelt es sich um einen Brunnen f r dekorative Zwecke Der Brunnen ist f r den Anschluss an 12 V 50 Hz Wechs...

Page 5: ...ere Verwendung mit Gefahren wie z B Kurzschluss Brand elektrischem Schlag etc verbunden Der Brunnen darf nur mit dem mitgelieferten Original Netzger t betrieben werden Ziehen Sie vor dem Ber hren oder...

Page 6: ...Installationsort muss so gew hlt werden dass der Brunnen absolut plan an einem festen ersch tterungsfreien schwingungsarmen Ort aufgestellt werden kann Stecken Sie das Netzteil in eine Steckdose ein...

Page 7: ...sorgung 230 V AC 50 Hz ber mitgeliefertes 12 V AC 1670 mA Netzteil Gesamtanschlusswert 42 W Lampe MR 11 5 W Ma e LxBxH ca 300 x 500 x 810 mm Gewicht ca 12 kg Bitte beachten Sie Technische nderungen oh...

Page 8: ...ack your fountain SAFETY INSTRUCTIONS CAUTION Be careful with your operations With a dangerous voltage you can suffer a dangerous electric shock when touching the wires This device has left our premis...

Page 9: ...y pose a trip hazard OPERATING DETERMINATIONS This device is a fountain for decorative purposes The fountain is only allowed to be operated with an alternating voltage of 12 V 50 Hz The device must on...

Page 10: ...f your body such as your fingers into the water fountain Do not put animals e g fishes into the water Using the pump in swimming pools bathtubs or showers is not permitted Should the fountain the cabl...

Page 11: ...g maintenance operation DANGER TO LIFE We recommend a frequent cleaning of the device Please use a soft lint free and moistened cloth Never use alcohol or solvents If the fountain is to be shut off fo...

Reviews: