Eurolube 10400 Quick Start Manual Download Page 2

Page: 2 / 8

www.eurolube.com

EUROLUBE EQUIPMENT

205245 R1

PART NO / ART.NR. 10400, 10422, 10452, 10471, 10472, 10491

PRE-SET METER / MÄTARE FÖRINSTÄLLBAR

BATTERIES INSTALLATION AND REPLACEMENT

This equipment employs 4 AA 1.5 V alkaline batteries for its operation. The gun is supplied without
these batteries installed, follow the procedure described below for installation or replacement:

Remove the rubber cover (1) and then loosen the screws (2) and remove the battery housing cover
(3).
Install the supplied batteries (4) or equivalent batteries (see technical specifications) according to
the polarity indicated in the battery compartment (5).
Place again the cover (3) and tighten the screws (2).
Finally, mount the rubber protector (1).

FUNCTIONS AND BUTTONS

The display turns off automatically after 30 seconds of inactivity to save energy. To switch on
again the display press the ON button (4). The display shows the partial counter (1.1) on the top
row and by pressing the power button (4) the total counter or the trip counter (resettable totalizer)
is shown alternately on the bottom line. To reset the trip counter, press and hold the ON/RESET
button until it resets to zero.

DISPENSING FLUID

NOTE: By default and for your safety, dispensing is disabled by default, you must activate the
AUTO mode as detailed below to be able to dispense fluid.
NOTE: Before activating the preset mode, make sure the trigger is not pulled.

To begin dispensing fluid follow the procedure below:

1. By means of the quantity set buttons (“10”, “1”, “0.1” buttons) set the quantity you wish

to dispense in the top row (fig. 1). Each press of the button increases the preset quantity
by 10, 1 or 0.1 units. If you press and hold one of these buttons, the corresponding digit
is reset to zero in each case. If you do not know the amount you want to dispense and
you want to manually control the dispensing, preselect a safely larger amount than the
volume you want to dispense. When you finish dispensing, the amount you actually
dispensed will be stored.

2. Once the quantity has been set, and making sure that the trigger is not pressed, press

the “AUTO” button. The “AUTO” indicator lights up on the display, the partial counter
is reset to zero and the preset quantity is shown on the bottom line (fig. 2). The gun is
already prepared to start dispensing.

3. During dispensing mode the trigger (1) may be manually operated or you can leave the

trigger fixed in open valve position by means of the locking button (2). In both cases, the
valve will automatically closed when the preset amount is reached. To lock the trigger in
the open position: pull the trigger, move the locking button forward with your index finger
and, holding it in this position, let the trigger down. Once the trigger is locked, you can
stop pushing the button.

INSTALLATION OCH BYTE AV BATTERIER

Denna utrustning använder 4 AA 1,5 V alkaliska batterier för dess drift. Pistolen levereras utan
dessa batterier installerade, följ stegen nedan för installation eller byte:

• Ta bort gummikåpan (1) och lossa sedan skruvarna (2) och ta bort batterikåpan (3).
• Installera de medföljande batterierna (4) eller motsvarande batterier (se tekniska specifika-

tioner) enligt polariteten som anges i batterifacket (5).

• Sätt tillbaka locket (3) och dra åt skruvarna (2).
• Montera slutligen gummiskyddet (1).

FUNKTIONER OCH KNAPPAR

Displayen stängs av automatiskt efter 30 sekunders inaktivitet för att spara ström. Tryck på ON-
knappen (4) för att slå på displayen igen. Displayen visar delräknaren (1.1) på den översta raden
och genom att trycka på strömknappen (4) visas totalräknaren eller trippmätaren (återställbar
totalräkning) växelvis på den nedre raden. För att nollställa trippmätaren, tryck och håll ned ON/
RESET-knappen tills den nollställs.

TAPPNING AV VÄTSKA

OBS: Som standard och för din säkerhet är tappning inaktiverad som standard, du måste aktivera
AUTO-läget enligt nedan för att kunna tappa vätska.
OBS: Innan du aktiverar det förinställda läget, se till att avtryckaren inte är intryckt.

Följ stegen nedan för att börja tappa vätska:

1. Med hjälp av volymsinställningsknapparna (“10”, “1”, “0.1”) ställer du in den mängd du

vill tappa i den översta raden (fig. 1). Varje tryckning på knappen ökar den förinställda
mängden med 10, 1 eller 0,1 enheter. Om du trycker och håller ner en av dessa knappar,
nollställs motsvarande siffra. Om du inte vet vilken mängd du vill tappa och du vill styra
tappningen manuellt, välj en större volym än den volym du vill tappa. När du är klar med
tappningen kommer den mängd du faktiskt tappade att lagras.

2. När mängden har ställts in, se till att avtryckaren inte är intryckt och tryck på “AUTO”-

knappen. “AUTO”-indikatorn tänds på displayen, delmätaren nollställs och den
förinställda mängden visas på den nedre raden (fig. 2). Pistolen är redan förberedd för att
börja tappa vätska.

3. Under tappningsläget kan avtryckaren (1) hållas in manuellt eller så kan du lämna

avtryckaren i öppet ventilläge med hjälp av låsknappen (2). I båda fallen stängs ventilen
automatiskt när den förinställda volymen uppnås. För att låsa avtryckaren i öppet läge:
tryck på avtryckaren, flytta låsknappen framåt med pekfingret och håll in den i detta läge
och släpp ned avtryckaren. När avtryckaren är låst kan du släppa knappen.

4. Om du vill avbryta tappningen innan den förinställda volymen har uppnåtts, tryck på

AUTO-knappen. Displayen kommer att visa “-stop-” på den nedre raden (fig 3) och
mängden som tappats kommer att lagras.

1.1

1.5

1.6

1.2

1.4

1.3

POS

DESCRIPTION / BESKRIVNING

Display / display

1.1