background image

 

00041596.DOC, Version 2.0 

2/15

 

MULTI-LANGUAGE-INSTRUCTIONS 

 

Inhaltsverzeichnis 

Table of contents 

 
 
 
 

 

1. EINFÜHRUNG ............................................................................................................................................... 3

 

2. SICHERHEITSHINWEISE ............................................................................................................................. 3

 

3. BESTIMMUNGSGEMÄßE VERWENDUNG ................................................................................................. 5

 

4. GERÄTEBESCHREIBUNG .......................................................................................................................... 6

 

4.1 Features ................................................................................................................................................... 6

 

4.2 Geräteübersicht ........................................................................................................................................ 6

 

5. INSTALLATION ............................................................................................................................................ 7

 

5.1 Rackinstallation ........................................................................................................................................ 7

 

5.2 Anschlüsse ............................................................................................................................................... 7

 

6. REINIGUNG UND WARTUNG ...................................................................................................................... 7

 

7. TECHNISCHE DATEN .................................................................................................................................. 8

 

 
 

 

 

1. INTRODUCTION ........................................................................................................................................... 9

 

2. SAFETY INSTRUCTIONS ............................................................................................................................ 9

 

3. OPERATING DETERMINATIONS .............................................................................................................. 10

 

4. DESCRIPTION ............................................................................................................................................ 11

 

4.1 Features ................................................................................................................................................. 11

 

4.2 Description of the device ........................................................................................................................ 12

 

5. INSTALLATION .......................................................................................................................................... 13

 

5.1 Rack installation ..................................................................................................................................... 13

 

5.2 Connections ........................................................................................................................................... 13

 

6. CLEANING AND MAINTENANCE ............................................................................................................. 13

 

7. TECHNICAL SPECIFICATIONS ................................................................................................................. 14

 

 

 

Diese Bedienungsanleitung gilt für die Artikelnummer / This user manual is valid for the article number: 

 

30248378 

 
 
 
 

Das neueste Update dieser Bedienungsanleitung finden Sie im Internet unter: 

You can find the latest update of this user manual in the Internet under: 

 

www.eurolite.de

 

 
 

 

Summary of Contents for SBT-3216

Page 1: ... Copyright Nachdruck verboten Reproduction prohibited Für weiteren Gebrauch aufbewahren Keep this manual for future needs BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL SBT 3216 19 Distributor 32A ...

Page 2: ...1 INTRODUCTION 9 2 SAFETY INSTRUCTIONS 9 3 OPERATING DETERMINATIONS 10 4 DESCRIPTION 11 4 1 Features 11 4 2 Description of the device 12 5 INSTALLATION 13 5 1 Rack installation 13 5 2 Connections 13 6 CLEANING AND MAINTENANCE 13 7 TECHNICAL SPECIFICATIONS 14 Diese Bedienungsanleitung gilt für die Artikelnummer This user manual is valid for the article number 30248378 Das neueste Update dieser Bedi...

Page 3: ...n Sie besonders vorsichtig beim Umgang mit gefährlicher Netzspannung Bei die ser Spannung können Sie einen lebensgefährlichen elektrischen Schlag erhalten Dieses Gerät hat das Werk in sicherheitstechnisch einwandfreiem Zustand verlassen Um diesen Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen muss der Anwender die Sicherheitshinweise und die Warnvermerke unbedingt beachten die i...

Page 4: ...trennen Fassen Sie dazu den Netzstecker an der Griffläche an und ziehen Sie niemals an der Netzleitung Ansonsten kann das Kabel und der Stecker beschädigt werden was zu tödlichen Stromschlägen führen kann Sind Stecker oder Geräteschalter z B durch Einbau nicht erreichbar so muss netzseitig eine allpolige Abschaltung vorgenommen werden Wenn der Netzstecker oder das Gerät staubig ist dann muss es au...

Page 5: ... Heizkörpern fern Die relative Luftfeuchte darf 50 bei einer Umgebungstemperatur von 45 C nicht überschreiten Dieses Gerät darf nur in einer Höhenlage zwischen 20 und 2000 m über NN betrieben werden Der Umgebungsverschmutzungsgrad darf 1 nicht überschreiten keine oder nur trockene nichtleitende Verschmutzung Verwenden Sie das Gerät nicht bei Gewitter Überspannung könnte das Gerät zerstören Das Ger...

Page 6: ...ber zwei 30 mA Fehlerstromschutzschalter RCD abgesichert Kontrollleuchten für die Präsenz jeder einzelnen Phase 4 CEE Steckdosen auf der Rückseite des Gerätes 2 pro RCD Jede CEE Steckdose ist mit einem eigenen 16 A Sicherungsautomaten abgesichert Mit M6 Erdungsschraube um ggf ein Rigg erden zu können 4 2 Geräteübersicht 4 32A Drehstrom Eingangsstecker 5 4 x 16A Drehstrom Ausgangsdosen 1 4 x 16A Le...

Page 7: ...es 19 Unterverteilung 32As darauf dass die warme Luft aus dem Rack entweichen kann und genügend Abstand zu anderen Geräten vorhanden ist Dauerhafte Überhitzung kann zu Schäden am 19 Unterverteilung 32A führen Sie können den 19 Unterverteilung 32A mit vier Schrauben M6 im Rack befestigen Werden mehrere 19 Unterverteilung 32A übereinander montiert so ist darauf zu achten dass zwischen den Geräten mi...

Page 8: ...GV A2 sind einzuhalten Der Unternehmer hat dafür zu sorgen dass die elektrischen Anlagen und Betriebsmittel vor der ersten Inbetriebnahme und nach einer Änderung oder Instandsetzung vor der Wiederinbetriebnahme durch eine Elektrofachkraft auf ihren ordnungsgemäßen Zustand geprüft werden Elektrische Anlagen und Betriebsmittel dürfen nur in ordnungsgemäßem Zustand in Betrieb genommen werden und müss...

Page 9: ... Be careful with your operations With a dangerous voltage you can suffer a dangerous electric shock when touching the wires This device has left our premises in absolutely perfect condition In order to maintain this condition and to ensure a safe operation it is absolutely necessary for the user to follow the safety instructions and warning notes written in this user manual Important Damages cause...

Page 10: ...aged leading to mortal electrical shock If the power plug or the power switch is not accessible the device must be disconnected via the mains If the power plug or the device is dusty the device must be taken out of operation disconnected and then be cleaned with a dry cloth Dust can reduce the insulation which may lead to mortal electrical shock More severe dirt in and at the device should only be...

Page 11: ...n place is blocked when rigging derigging or servicing the fixture Operate the device only after having familiarized with its functions Do not permit operation by persons not qualified for operating the device Most damages are the result of unprofessional operation Never use solvents or aggressive detergents in order to clean the device Rather use a soft and damp cloth Please use the original pack...

Page 12: ...ion 2 0 12 14 4 2 Description of the device 4 32A three phase current input plug 5 4 x three phase current output sockets 1 4 x 16A circuit breaker for three phase current 2 Fault current circuit breaker 3 Control lamps ...

Page 13: ...re that there is enough space around the device so that the heated air can be passed on Steady overheating will damage your device You can fix the 19 distributor with four M6 screws in the rack Be careful when mounting the 19 distributor into the rack Put the heaviest devices into the lower part of the rack 5 2 Connections 5 2 1 Connection with the mains Connect the device to the mains with the CE...

Page 14: ...ator has to make sure that the electrical devices are examined by an electrician before taking into operation for the first time and after changes before taking into operation another time Electrical devices must only be taken into operation in a perfect condition and must be kept this way For keeping the perfect condition electrical devices must repeatedly be approved in accordance with the instr...

Reviews: