background image

 

00124916, Version 1.2 

5/36 

SICHERHEITSHINWEISE 

 

 

 

WARNUNG! 

 

 

Lesen Sie aufmerksam die Sicherheitshinweise und benutzen Sie das Produkt nur wie in dieser 
Anleitung beschrieben, damit es nicht versehentlich zu Verletzungen oder Schäden kommt. 

 
Verwendungszweck 
• 

Bei  diesem  Gerät  handelt  es  sich  um  einen  LED-Laserprojektor,  mit  dem  sich  dekorative  Lichteffekte 
erzeugen  lassen.  Das  Gerät  ist  für  professionelle  Anwendungen  im  Bereich  der  Veranstaltungstechnik 
vorgesehen (z. B. auf Bühnen). Es ist nicht für die Raumbeleuchtung in Haushalten geeignet. 

• 

Verwenden Sie das Produkt ausschließlich gemäß den hier gegebenen Vorgaben. Bei Schäden, die durch 
Nichtbeachten dieser Anleitung verursacht werden, erlischt der Garantieanspruch. Für Folgeschäden wird 
keine Haftung übernommen. 

• 

Bei  Sach-  oder  Personenschäden,  die  durch  unsachgemäße  Handhabung  oder  Nichtbeachten  der 
Sicherheitshinweise  verursacht  werden,  übernehmen  wir  keine  Haftung  und  es  erlischt  jeder 
Garantieanspruch.  

• 

Aus  Sicherheitsgründen  ist  das  eigenmächtige  Umbauen  oder  Verändern  des  Geräts  nicht  gestattet  und 
hat den Verfall der Garantieleistung zur Folge. 

 
Gefahr durch Elektrizität 
• 

Das Gerät ist nur zur Verwendung im Innenbereich geeignet. Benutzen Sie es nicht im Freien. Setzen Sie 
es niemals Regen oder Feuchtigkeit aus. Bewahren Sie es nicht in feuchten Räumen auf.   

• 

Um Stromschläge zu vermeiden, niemals irgendeinen Teil des Produkts öffnen. Im Geräteinneren befinden 
sich keine vom Benutzer zu wartende Teile. 

• 

Schließen  Sie  das  Gerät  nur  an  eine  vorschriftsmäßig  installierte  Steckdose  an,  deren  Spannung  und 
Frequenz 

mit 

dem  Typenschild 

des 

Geräts 

genau 

übereinstimmt 

und 

die 

über 

einen 

Fehlerstromschutzschalter  (FI)  abgesichert  ist.  Wenn  der  Netzstecker  mit  einem  Schutzkontakt 
ausgestattet  ist,  muss  er  an  eine  Steckdose  mit  Schutzleiter  angeschlossen  werden.  Deaktivieren  Sie 
niemals  den  Schutzleiter  eines  Netzkabels.  Nichtbeachtung  kann  zu  Schäden  am  Gerät  und  zu 
Verletzungen des Benutzers führen. 

• 

Die Steckdose muss gut zugänglich sein, damit Sie im Bedarfsfall den Netzstecker schnell ziehen können. 

• 

Fassen Sie den Netzstecker niemals mit nassen Händen an, da die Gefahr eines Stromschlags besteht. 

• 

Das  Netzkabel  darf  nicht  geknickt  oder  gequetscht  werden.  Halten  Sie  es  von  heißen  Oberflächen  und 
scharfen Kanten fern. 

• 

Ziehen Sie den Netzstecker nie am Kabel aus der Steckdose, fassen Sie immer am Stecker an. 

• 

Trennen  Sie  das  Gerät  vom  Stromnetz  bei  längerem  Nichtgebrauch,  bevor  Sie  es  reinigen  und  wenn 
Gewitter auftreten. 

• 

Setzen  Sie  das  Gerät  keinen  hohen  Temperaturen,  direktem  Sonnenlicht,  Tropf-  oder  Spritzwasser, 
starken  Vibrationen  sowie  hohen  mechanischen  Beanspruchungen  aus.  Benutzen  Sie  das  Gerät  nicht  in 
tropischem Klima. 

• 

Stellen Sie keine mit Flüssigkeit gefüllten Gegenstände sowie offene Brandquellen wie brennende Kerzen 
auf oder direkt neben dem Gerät ab. 

• 

Sorgen Sie dafür, dass keine Gegenstände in das Gerät fallen können, insbesondere Metallteile. 

• 

Lassen  Sie  Reparaturen  am  Gerät  oder  am  Netzkabel  nur  von  qualifiziertem  Fachpersonal  durchführen. 
Reparaturen  müssen  durchgeführt  werden,  wenn  Sichtbare  Schäden  am  Gerät  oder  am  Netzkabel 
vorhanden  sind,  Flüssigkeiten  oder  Objekte  in  das  Gerät  gelangt  sind,  das  Gerät  Regen  ausgesetzt  war, 
das Gerät heruntergefallen ist oder wenn Funktionsstörungen auftreten. 

• 

Die Reinigung beschränkt sich auf die Oberfläche. Dabei darf keine Feuchtigkeit in Anschlussräume oder 
an  Netzspannung  führende  Teile  gelangen.  Wischen  Sie  das  Produkt  nur  mit  einem  fusselfreien, 
angefeuchteten Tuch ab. Niemals Lösungsmittel oder scharfe Reinigungsmittel verwenden. 

 

Gefahr für Kinder und Personen mit eingeschränkter Fähigkeit 
• 

Das  Gerät  ist  kein  Spielzeug.  Halten  Sie  es  vor  Kindern  und  Haustieren  fern.  Lassen  Sie 
Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Betreiben Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt. 

• 

Das  Gerät  darf  nur  von  Personen  benutzt  werden,  die  über  ausreichende  physische,  sensorische  und 
geistige Fähigkeiten sowie über entsprechendes Wissen und Erfahrung verfügen. Andere Personen dürfen 
das  Gerät  nur  benutzen,  wenn  sie  von  einer  für  ihre  Sicherheit  zuständigen  Person  beaufsichtigt  oder 
angeleitet werden. 

Summary of Contents for LED B-40

Page 1: ...Effect LED B 40 Laser Beam Effect LED Strahleneffekt mit RGBW Farbmischung und RG Laser LED beam effect with RGBW color mixing and RG laser No 51741087 No 51741088 www eurolite de MASTER SLAVE STAND...

Page 2: ...00124916 Version 1 2 2 36...

Page 3: ...INSTRUCTIONS 21 PROTECTING THE ENVIRONMENT 23 DESCRIPTION OF THE DEVICE 24 INSTALLATION 25 CONNECTIONS 26 DMX512 control 26 Wireless DMX transmission with QuickDMX 26 Connection to the mains 26 Power...

Page 4: ...serer Produkte entschieden haben Wenn Sie nachfolgende Hinweise beachten sind wir sicher dass Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf haben werden Produktmerkmale LED Strahleneffekt mit RGBW Farbmischung...

Page 5: ...teckdose muss gut zug nglich sein damit Sie im Bedarfsfall den Netzstecker schnell ziehen k nnen Fassen Sie den Netzstecker niemals mit nassen H nden an da die Gefahr eines Stromschlags besteht Das Ne...

Page 6: ...tzungen und oder zur Besch digung von Eigentum f hren Der Hersteller haftet nicht f r Sch den die durch unsachgem e Installation und unzureichende Sicher heitsvorkehrungen verursacht werden Bei einer...

Page 7: ...position f hren Blicken Sie nie in den Laserstrahl und richten Sie ihn niemals auf Personen oder Tiere Laserstrahlung kann zu Augen oder Hautverletzungen f hren Blicken Sie auf keinen Fall mit optisch...

Page 8: ...Musiksteuerung 6 Display mit Bedientasten 7 Anzeige f r Slave Betrieb 8 Anzeige f r Automatikbetrieb 9 Drehregler f r Mikrofonempfindlichkeit 10 Mikrofon 11 Fangseil se 12 Griffe 13 Gummif e 14 Omega...

Page 9: ...finden Sie im Abschnitt Zubeh r 4 Zur h ngenden Installation des Ger ts verschrauben Sie einen Haken ber eine M10 Schraube und selbstsichernde Mutter mit dem Omega B gel F hren Sie die Schrauben des...

Page 10: ...Signal ein 120 Widerstand eingel tet ist 3 Ab einer Kabell nge von 300 m oder nach 32 angeschlossenen DMX Ger ten sollte das Signal mit Hilfe eines DMX Aufholverst rkers verst rkt werden um eine fehle...

Page 11: ...chlossen sind Passende Netzkabel mit Kaltger testecker sind optional erh ltlich Auf diese Weise lassen sich bis zu 8 Ger te bei 230 240 Volt Netzspannung und bis zu 4 Ger te bei 110 115 Volt Netzspann...

Page 12: ...trobeeffekt Laser langsam schnell F100 Musikgesteuerter Strobeeffekt di XX di A Automatische Vorw rts und R ckw rtsrotation di r Vorw rtsrotation di L R ckw rtsrotation MXXX M0 100 Rotationsgeschwindi...

Page 13: ...ekt f r die LEDs mit einer Geschwindigkeit zwischen von S0 langsam bis S99 schnell oder ein musikgesteuerter Strobeeffekt S100 einstellen Nutzen Sie wieder die Tasten UP und DOWN um den gew nschten We...

Page 14: ...schwindigkeit f r den Automatikbetrieb verringern Ablaufgeschwindigkeit f r den Automatikbetrieb erh hen Keine Funktion Rotationsgeschwindigkeit f r den Automatikbetrieb einstellen 0 langsam 9 schnell...

Page 15: ...esse wird aufgerufen XXX Stellen die Adresse mit den Tasten UP und DOWN ein und best tigen Sie mit der Taste ENTER 5 Beim Empfang von DMX Steuersignalen leuchtet ein Punkt im Display Fehlen die Steuer...

Page 16: ...r n Blau Gr n Blau 181 191 Gr n Wei Gr n Wei Gr n Wei 192 202 Blau Wei Blau Wei Blau Wei 203 213 Rot Gr n Blau Rot Gr n Blau Rot Gr n Blau 214 224 Rot Gr n Wei Rot Gr n Wei Rot Gr n Wei 225 235 Gr n B...

Page 17: ...00 13 000 255 Intensit tseinstellung der blauen LEDs 0 100 14 000 255 Intensit tseinstellung der wei en LEDs 0 100 15 Strobe LED Gruppe 3 000 005 Keine Funktion 006 250 Strobe Frequenz mit zunehmender...

Page 18: ...das Ger t vom Netz und lassen Sie es abk hlen bevor Sie mit der Reinigung beginnen 2 Reinigen Sie die Oberfl chen mit einem fusselfreien angefeuchteten Tuch Verwenden Sie auf keinen Fall Alkohol oder...

Page 19: ...se Ansteuerung IR Fernbedienung Stand alone Musiksteuerung ber Mikrofon QuickDMX ber USB optional DMX Geh usefarbe Schwarz Art Nr 51741087 Wei Art Nr 51741088 Breite 31 cm H he 39 cm Tiefe 31 cm Gewic...

Page 20: ...tions given in this manual we are sure that you will enjoy this device for a long period of time Product features LED beam effect with RGBW color mixing and RG laser 5 high power 8 W RGBW LEDs 4in1 fo...

Page 21: ...that you can unplug the device quickly if need be Never touch the mains plug with wet or damp hands There is the risk of potentially fatal electric shock The mains cable must not be bent or squeezed K...

Page 22: ...e to property The manufacturer cannot be made liable for damages caused by incorrect installations or insufficient safety precautions For overhead use always secure the device with a secondary safety...

Page 23: ...o not aim the laser at another person or animals Laser radiation may result in injuries to the eyes or skin Do not look into the laser beam with optical instruments e g magnifying glasses or binocular...

Page 24: ...for sound control 6 Display with operating buttons 7 Indicator for slave mode 8 Indicator for automatic mode 9 Rotary control for sensitivity 10 Microphone 11 Safety eyelet 12 Handles 13 Rubber feet...

Page 25: ...tion for a list of suitable rigging hardware 4 For overhead installation of the device screw a clamp via a M10 screw and self locking nut onto the Omega holder Insert the screws of the Omega holder in...

Page 26: ...nsmission XLR connection Wireless DMX transmission with QuickDMX The device features an alternative DMX input for a QuickDMX receiver sold separately This connector allows for wireless transmission of...

Page 27: ...eration The display indicates the last operating mode The operating modes can be selected by means of the display and the control buttons All settings remain stored even if the device is disconnected...

Page 28: ...ect increasing speed F100 Sound controlled laser strobe effect di XX di A Automatic forwards and backwards rotation di r Forwards rotation clockwise di L Backwards rotation counter clockwise MXXX M0 1...

Page 29: ...strobe effects laser effects and rotation 1 Press the MENU button so many times until the display indicates COL Confirm with the button ENTER 2 The display now indicates the letter R for the color red...

Page 30: ...h between the programs The display indicates the current setting When actuating a button always hold the remote control in the direction of the sensor at the control unit s front or rear A direct line...

Page 31: ...ss press the MENU button until XXX is shown on the display Use the buttons UP and DOWN to set the address Confirm with the ENTER button 4 If DMX signals are being received a dot will light up in the d...

Page 32: ...n Blue Green Blue Green Blue 181 191 Green White Green White Green White 192 202 Blue White Blue White Blue White 203 213 Red Green Blue Red Green Blue Red Green Blue 214 224 Red Green White Red Green...

Page 33: ...Intensity setting of the white LEDs 0 100 15 Strobe LED group 3 000 005 No function 006 250 Strobe frequency with increasing speed 251 255 Sound control strobe 16 Color presets 000 005 No function LE...

Page 34: ...dust etc The lenses in particular should be clean to ensure that light will be emitted at maximum brightness 1 Disconnect the device from power and allow it to cool before cleaning 2 Clean the surface...

Page 35: ...mounting version DMX output 1 x 3 pin XLR F mounting version Cooling fan Yes Base Yes Head Control IR remote control Stand alone Sound to light via Microphone DMX Housing color Black Art No 51741087...

Page 36: ...Eurolite is a brand of Steinigke Showtechnic GmbH Andreas Bauer Str 5 97297 Waldb ttelbrunn Germany D00124916 docx Version 1 2 Publ 20 12 2019...

Reviews: