00047599, Version 1.1
2/16
Inhaltsverzeichnis/Table of contents
EINFÜHRUNG ................................................................................................................................................... 3
Produktmerkmale ........................................................................................................................................... 3
SICHERHEITSHINWEISE ................................................................................................................................. 4
UMWELTSCHUTZ ............................................................................................................................................ 5
GERÄTEBESCHREIBUNG............................................................................................................................... 6
INSTALLATION ................................................................................................................................................ 7
LEUCHTMITTEL EINSETZEN/WECHSELN .................................................................................................... 7
ELEKTRISCHER ANSCHLUSS ....................................................................................................................... 8
BEDIENUNG ..................................................................................................................................................... 8
Schärfeeinstellung (hinterer Regler) .............................................................................................................. 8
Zoomeinstellung (vorderer Regler) ................................................................................................................ 8
REINIGUNG UND WARTUNG .......................................................................................................................... 8
TECHNISCHE DATEN ...................................................................................................................................... 9
Zubehör .......................................................................................................................................................... 9
INTRODUCTION ............................................................................................................................................. 10
Product features ........................................................................................................................................... 10
SAFETY INSTRUCTIONS............................................................................................................................... 11
PROTECTING THE ENVIRONMENT ............................................................................................................. 12
DESCRIPTION OF THE DEVICE ................................................................................................................... 13
INSTALLATION .............................................................................................................................................. 14
INSTALLING/REPLACING THE ILLUMINANT.............................................................................................. 14
ELECTRICAL CONNECTION ......................................................................................................................... 15
OPERATION ................................................................................................................................................... 15
Focusing (back knob) ................................................................................................................................... 15
Zooming (front knob) .................................................................................................................................... 15
CLEANING AND MAINTENANCE ................................................................................................................. 15
TECHNICAL SPECIFICATIONS ..................................................................................................................... 16
Accessories .................................................................................................................................................. 16
Diese Bedienungsanleitung gilt für die Artikelnummer:/ This user manual is valid for the article number:
40001961
Das neueste Update dieser Bedienungsanleitung finden Sie im Internet unter:
You can find the latest update of this user manual in the Internet under:
www.eurolite.de
