
7
5.2 MONTAGE DU SUPPORT DE CADRE
(11575, 11576, 11577 ET 11578)
Figure 2 : Montage du support de cadre
Figure 3 : Levier de serrage et de déverrouillage
Tourner le logement de cadre dans le sens contraire des aiguilles d‘une
montre jusqu’à ce que le blocage permette au collier de l’étrier universel
de s’ouvrir, fi g. 2. Ouvrez le collier de l’étrier universel et placez-le autour
du tube de l’étrier universel. Fermez le collier d’étrier universel et poussez
le verrouillage vers le bas. Tourner le logement de cadre dans le sens des
aiguilles d‘une montre jusqu’à ce que la pince ne puisse plus être ouverte.
Disposer le support de cadre de sorte qu‘il soit parallèle au sens de dépla-
cement. Serrez maintenant le support de cadre en tournant le logement
de cadre.
Levier de serrage
Levier de déverrouillage
Abaissez le levier de déverrouillage, fi g. 3, et retirez les sangles de ser-
rage (position 4 dans la vue d’ensemble) de la fermeture. Enroulez la
sangle de serrage autour du cadre de vélo à un endroit approprié et
insérez-la à nouveau dans la fermeture. Serrez fermement la sangle
de serrage. Positionnez la protection de cadre (position 5 dans la vue
d’ensemble) de sorte que le cadre du vélo ne puisse pas se frotter à la
sangle de serrage lors du déplacement. Serrez la sangle de serrage en
eff ectuant des mouvements de va-et-vient du levier de serrage, fi g. 3.
5.3 MONTAGE DU SUPPORT DE CADRE (11579)
Abaissez le levier de déverrouillage, fi g. 3, et retirez les sangles de
serrage (position 4 dans la vue d’ensemble) de la fermeture. Répétez
ce processus de l’autre côté du support de cadre. Enroulez la sangle de
serrage autour du cadre du deuxième vélo à un endroit approprié et
insérez-la à nouveau dans la fermeture. Serrez fermement la sangle
de serrage. Positionnez la protection de cadre (position 5 dans la vue
d’ensemble) de sorte que le cadre du vélo ne puisse pas se frotter
à la sangle de serrage lors du déplacement. Posez maintenant le
troisième vélo sur le porte-vélos. Enroulez la sangle de serrage de l’autre
extrémité du support de cadre autour du troisième vélo et insérez-la
à nouveau dans la fermeture. Serrez fermement la sangle de serrage.
Repositionnez également la protection du cadre. Serrez la sangle de
serrage autour du deuxième vélo en eff ectuant des mouvements de
Pour les vélos dont le cadre est en carbone, veillez à ce que
la sangle de serrage ne soit pas trop serrée car cela risque
d’endommager le cadre.
Les câbles électriques et les câbles de freins ne doivent pas
être écrasés.
va-et-vient du levier de serrage, fi g. 3. Serrez ensuite la sangle de
serrage autour du troisième vélo.
6. MAINTENANCE ET ENTRETIEN
7. REMARQUES RELATIVES À LA PROTECTION DE
L‘ENVIRONNEMENT
Nettoyez le support de cadre avec un chiff on doux très légèrement
humide et avec un nettoyant non agressif. N‘utilisez ni nettoyants
agressifs, ni solvants, ni essence. Assurez-vous qu‘aucun nettoyant ni
liquide ne pénètre dans le tube du support de cadre.
Appliquez de l‘huile sans résine régulièrement sur le cadenas.
Conservez le support de cadre dans un endroit sec.
Éliminez le support de cadre conformément aux lois et dispositions
légales en vigueur dans votre pays.
Verrouillez le cadenas du support de cadre pour protéger votre vélo
contre le vol.
ATTENTION
Avant de commencer à rouler, vous devez immobiliser le
vélo conformément aux instructions de votre porte-vélos
(sangles de serrage, de sécurité, etc.).
Le support de cadre peut provoquer de légers points de
pression et des dommages sur la peinture. Protégez le
cadre du vélo avec un fi lm de protection par exemple.
8. DONNÉES DE CONTACT
EAL GmbH
Otto-Hausmann-Ring 107
42115 Wuppertal, Allemagne
+49 (0)202 42 92 83 0
+49 (0) 202 42 92 83 – 160
[email protected]
www.eal-vertrieb.com