
2
INHALT
1. BESTIMMUNGSGEMÄSSER GEBRAUCH_______________2
2. LIEFERUMFANG_____________________________2
3. SPEZIFIKATIONEN ___________________________2
4. SICHERHEITSHINWEISE ________________________2
5. BEDIENUNGSANLEITUNG _______________________2
5.1 ÜBERSICHT _______________________________2
5.2 MONTAGE DES RAHMENHALTERS _________________3
(11575, 11576, 11577 UND 11578) _________________3
5.3 MONTAGE DES RAHMENHALTERS (11579) ____________3
6. WARTUNG UND PFLEGE ________________________3
7. HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZ __________________3
8. KONTAKTINFORMATIONEN ______________________3
1. BESTIMMUNGSGEMÄSSER GEBRAUCH
2. LIEFERUMFANG
Der Rahmenhalter (Art.-Nr.: 11575, 11576 11577 und 11578) dient
zur Befestigung eines Fahrrades am U-Bügel eines Fahrradträgers. Der
Rahmenhalter (Art.-Nr.: 11579) wird zur Befestigung von Fahrrad zu
Fahrrad eingesetzt. Das Schloss bietet dem Fahrrad einen zusätzlichen
Schutz vor Diebstahl.
Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Kinder und Personen mit
eingeschränkten geistigen Fähigkeiten oder ohne erforderliches Fach-
wissen benutzt zu werden. Kinder sind von dem Gerät fernzuhalten.
Das Gerät ist nicht für den gewerblichen Einsatz bestimmt.
Zum bestimmungsgemäßem Gebrauch gehört auch die Beachtung
aller Informationen in dieser Anleitung, insbesondere die Beachtung
der Sicherheitshinweise. Jede andere Verwendung gilt als nicht be-
stimmungsgemäß und kann zu Sach- oder Personenschäden führen.
Die EAL GmbH übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch nicht
bestimmungsgemäßen Gebrauch entstehen.
1 x Rahmenhalter mit zwei Schlüsseln
3. SPEZIFIKATIONEN
4. SICHERHEITSHINWEISE
• Das Warndreieck kennzeichnet alle für die Sicherheit
wichtigen Anweisungen. Befolgen Sie diese immer,
anderenfalls könnten Sie sich verletzen oder das Gerät
könnte beschädigt werden.
• Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.
• Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht von
Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden.
• Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen.
Dieses kann für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug
werden!
• Benutzen Sie dieses Produkt nur für die dafür vorgesehe-
ne Verwendung!
• Manipulieren oder zerlegen Sie den Rahmenhalter nicht!
• Verwenden Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit aus-
schließlich Zubehör oder Ersatzteile, die in der Anleitung
angegeben sind, oder deren Verwendung durch den
Hersteller empfohlen wird!
• Wenn die Rahmenhalter sichtbar beschädigt ist, ist
ingefahrloser Einsatz nicht mehr möglich. Der Rahmen-
halter darf jetzt nicht mehr verwendet werden.
• Beachten Sie die Spezifi kationen und Sicherheits-
hinweise in der Anleitung Ihres Fahrradträgers!
5. BEDIENUNGSANLEITUNG
5.1 ÜBERSICHT
1 U-Bügelschelle
2 Schloss
3 Spann- und Entriegelungshebel
Strap Rahmenhalter
WARNUNG!
Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor
Inbetriebnahme sorgfältig durch und beachten Sie
alle Sicherheitshinweise!
Nichtbeachtung kann zu Personenschäden,
Schäden am Gerät oder Ihrem Eigentum führen!
Bewahren Sie die Originalverpackung, den
Kaufbeleg sowie diese Anleitung zum späteren
Nachschlagen auf! Bei der Weitergabe des Produkts
geben Sie auch diese Anleitung weiter. Prüfen Sie
vor Inbetriebnahme den Inhalt der Verpackung
auf Unversehrtheit und Vollständigkeit!
1 x Gebrauchsanleitung
Art.-Nr.: Länge U-Bügel-
durchmesser
Fahrradrahmen-
duchmesser
Gewicht
11575
12 cm 25 mm
max. 80 mm
0,350 kg
11576
32 cm 25 mm
max. 80 mm
0,450 kg
11577
12 cm 30 mm
max. 80 mm
0,350 kg
11578
32 cm 30 mm
max. 80 mm
0,450 kg
11579
15 cm
---
max. 80 mm
0,400 kg
4 Spannriemen
5 Rahmenschoner
6 Schlüssel
Bild 1: Übersicht