
15
2537376-01-04/21 (translation of the original operating instructions)
Operating Instructions
Transponder-Coded Safety Switch CTP/CTA-L1/2-BR
EN
7.3.
Escape release
The escape release is optional on CTP devices; on CTA devices it is optional or can be retrofitted.
Permits opening of a locked guard from the danger zone without tools (see chapter
drawing for safety switch CTP… on page 41
).
Important!
Ì
It must be possible to operate the escape release manually from in-
side the protected area without tools.
Ì
It must not be possible to reach the escape release from the outside.
Ì
The actuator must not be under tensile stress during manual release.
Ì
The escape release meets the requirements of Category B according
to EN ISO 13849-1:2015.
7.3.1. Actuating escape release
Ì
Press the red release knob to the end stop.
¨
Guard locking is released.
Pull the knob out again to reset.
The safety outputs are switched off when the escape release is actuated. Use the safety outputs t
o generate a stop command
.
The guard locking signal OL is switched off; the door position signal OD can assume an undefined state. Open the guard
and close it again after resetting the escape release. The device will then operate normally again.
7.4.
Wire front release (bowden)
Release via a pull wire. Depending on the type of attachment, the wire front release can be used as an emergency release
or escape release.
The following applies to non-latching wire front releases.
If the release is to be used as an emergency release, one of the following measures must be
taken (see EN ISO 14119:2013, section 5.7.5.3):
Ì
Install the release so that it can be reset only with the aid of a tool.
Ì
Alternatively, resetting can be realized at the control-system level by means of a plausibility
check (status of the safety outputs does not match the guard locking control signal), for
example.
The emergency-release specifications in chapter
apply irrespective of this
information.
Important!
Ì
The wire front release meets the requirements of Category B accord-
ing to EN ISO 13849-1:2015.
Ì
The correct function depends on the laying of the pull wire and the
attachment of the pull handle. The plant manufacturer is responsible
for proper installation; the notes from chapter
on Page 16
must be observed.
Ì
The actuator must not be under tensile stress during manual release.