ETQ TG17M41, Owner'S Manual

Page: 63 / 68

ETQ
EASTERN TOOLS & EQUIPMENT, INC. Tél. : 1-888-908-6200 site Web : easterntools.com
48
GARANTIE RESTREINTE
Eastern Tools & Equipment, Inc. réparera ou remplacera, sans frais, toute pièce de la génératrice défectueuse au plan du
matériel ou de la qualité d'exécution ou des deux. Les frais de transport sur les pièces présentées à la réparation ou pour
un remplacement aux termes de la présente garantie doivent être assumés par l'acheteur. La présente garantie est en
vigueur pour la période de temps et assujettie aux modalités stipulées dans la présente politique. Pour du service au titre
de la garantie, vous trouverez le concessionnaire de service autorisé le plus près en contactant le lieu d'achat ou Eastern
Tools & Equipment, Inc. IL N'EXISTE AUCUNE AUTRE GARANTIE EXPRESSE. LES GARANTIES IMPLICITES, Y
COMPRIS CELLES DE QUALITÉ MARCHANDE ET D'ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER, SE LIMITENT À
UNE ANNÉE À COMPTER DE LA DATE D'ACHAT, OU DANS LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, TOUTES LES
GARANTIES IMPLICITES QUELLES QU'ELLES SOIENT SONT EXCLUSES. LA RESPONSABILITÉ POUR DOMMAGE
INDIRECT AUX TERMES DE TOUTE GARANTIE QUELLE QU'ELLE SOIT EST EXCLUSE DANS LA MESURE OÙ
LADITE EXCLUSION EST PERMISE PAR LA LOI. Certains états/provinces ne permettent pas les limitations concernant
la durée des garanties implicites, et certains états/provinces ne permettent pas l'exclusion ou la limitation des dommages
indirects ou consécutifs, de sorte que la limitation et l'exclusion qui précèdent peuvent ne pas s'appliquer à vous. La
présente garantie vous confère des droits légaux spécifiques et il se peut que vous ayez d'autres droits, lesquels varient
d'un état ou d'une province à l'autre.
Eastern Tools & Equipment, Inc.
PÉRIODE DE GARANTIE
***
À L'INTÉRIEUR DES É.-U. ET DU
CANADA
EN DEHORS DES É.-U. ET DU
CANADA MOTEURS
À L'USAGE DES
CONSOMMATEURS
USAGE
COMMERCIAL
À L'USAGE DES
CONSOMMATEURS
USAGE
COMMERCIAL
ESSENCE
GÉNÉRATRICE
1 an
ou 600 heures
90 jours 1 an
ou 600 heures
90 jours
La période de garantie débute à la date d'achat par le premier acquéreur au détail ou par le premier utilisateur final
commercial et se poursuit durant la période de temps stipulée dans le tableau qui précède. « Usage par un
consommateur » désigne une utilisation personnelle par un consommateur au détail à son domicile. « Usage
commercial » désigne tous les autres types d'utilisation, y compris usage commercial, lucratif ou à des fins de location.
Une fois que le moteur a servi à un usage commercial, il sera par la suite considéré comme un moteur à usage
commercial aux fins de la présente garantie.
L'utilisation du moteur pour de la course de compétition ou sur des
pistes commerciales ou de location n'est pas garantie.
***Une garantie de deux ans s'applique au dispositif antipollution sur les moteurs certifiés EPA et CARB.
IMPORTANT
« L'ENREGISTREMENT DE LA GARANTIE EST NÉCESSAIRE POUR OBTENIR LA GARANTIE RESTREINTE
SUR LES MOTEURS EASTERN TOOLS & EQUIPMENT, INC. LA CARTE D'ENREGISTREMENT DE LA
GARANTIE DOIT ÊTRE RETOURNÉE DANS LES 15 JOURS SUIVANT LA DATE D'ACHAT POUR QUE LA
GARANTIE RESTREINTE SOIT VALIDE ». (ARRÊTER ICI)
À propos de la garantie de votre produit
Eastern Tools & Equipment, Inc. accepte de bonne foi les réparations au titre de la garantie et s'excuse des inconvénients
que cela pourrait vous apporter. Tout concessionnaire de service autorisé est en mesure d'effectuer les réparations au
titre de la garantie. La plupart des réparations au titre de la garantie sont traitées selon une routine établie, mais il se peut