4
Indicazioni per l'utilizzo
Information for use
L'apparecchio deve essere utilizzato esclusiva-
mente come descritto nel seguente manuale.
Qualsiasi altro uso è considerato improprio e
potrebbe causare lesioni personali e danni ma-
teriali. La ETON Electro Acoustic GmbH non si
assume alcuna responsabilità per danni ricon-
ducibili a un uso improprio.
I prodotti Air sono concepiti per uso interno e
non devono essere utilizzati all'esterno senza
l'opportuna protezione. Si prega di leggere
anche le indicazioni di sicurezza.
The device should be used exclusively in the
way described in the following instructions.
Any other use is not intended and could lead
to personal injury or property damage. ETON
Electro Acoustic GmbH does not take respon-
sibility for damage caused by improper use.
The Air products are designed for indoor use
only and should not be used outdoors without
protection. Please read our safety instructions
for further information.
Dotazione
Scope of delivery
Siete pregati di controllare la completezza del
contenuto della confezione.
Please check that the contents of the packaging
are complete.
1x ETON AIR4
1x ETON AIR4
2x cavi di alimentazione
1x cavo audio
1x telecomando
2x power cable
1x audio cable
1x remote control
