Eton 70.011 Instruction Manual Download Page 7

6

Vor dem Einbau

Before Installation

7. Vermeiden Sie es, Kabel über scharfe

Kanten zu verlegen. Verwenden Sie Gummi- 

oder Plastikringe, um Kabel zu schützen, die 

durch Metall verlegt werden (besonders die 

Feuerwand).

8. Schützen Sie die Batterie und das elektri-

sche System IMMER durch ordnungsgemäße

Sicherungen vor Schäden. Installieren Sie die 

entsprechende Sicherungshalterung und Si-

cherung auf dem +12 V Stromkabel maximal 

45 cm vom Batteriepol.

9.  Entfernen  Sie  jegliche  Farb-  und  Lack-

schichten am Fahrgestell um eine gute, sau-

bere Masseverbindung zu gewährleisten. 

Masseverbindungen sollten so kurz wie mög-

lich und stets an Metall angeschlossen sein, 

das an die Karosserie oder das Fahrgestell 

geschweißt ist. Sicherheitsgurtschrauben 

sollten NIEMALS zum Masseanschluss ver-

wendet werden.

7. Avoid running wires over or through sharp

edges. Use rubber or plastic grommets to

protect any wires routed through metal, 

especially the firewall.

8. ALWAYS protect the battery and electrical

system from damage with proper fusing.

Install the appropriate fuse holder and fuse

on the +12 V power wire within 18“ (45.7 cm)

of the battery terminal.

9. When grounding to the chassis of the

vehicle, scrape all paint from the metal to

ensure a good, clean ground connection.

Grounding connections should be as short

as possible and always be connected to

metal that is welded to the main body, or

chassis, of the vehicle. Seatbelt bolts

should never be used for connecting to

ground.

Eigenschaften

Features

·  USB 6 AR Aktiv-Untersitzsubwoofer, zur 

  Montage im Fahrzeuginneren, beispielsweise 

  unter einem Sitz, im vorderen Fußraum oder 

  anderen geeigneten Plätzen.

·  Musikbelastbarkeit: 160 W (80 W x 2) Max.

·  Nennbelastbarkeit: 100 W (50 W x 2) RMS

·  Impedanz: 2 Ohm + 2 Ohm 

 Doppelschwingspule

·  Trennfrequenz: ~ 50 – 100 Hz

·  Max. Stromaufnahme: 10 A

·  Phasendrehung: 0° / 180°

·  RCA (Cinch) Low-Level Eingang

·  Kombi-Anschluss-Stecker mit integriertem

  Hochpegeleingang (Hi-Level In), 

  +12V / GND Stromanschluss, Remote-Input

·  Betriebsspannung: 14,4 V (10V–16V) für 

  Fahrzeuge mit Start-Stopp Funktion geeignet

·  Abmessungen: 290x 202 x 77 mm (LxBxH)

·  Gewicht: 4,4 kg

- USB 6 AR active under-seat subwoofer, for 

  for mounting inside the vehicle, for example 

  under a seat, in the front footwell or 

  other suitable places.

- Music power rating: 160 W (80 W x 2) Max.

- Rated power: 100 W (50 W x 2) RMS

- Impedance: 2 ohms + 2 ohms 

  Double voice coil

- Crossover frequency: ~ 50 - 100 Hz

- Max. current consumption: 10 A

- Phase rotation: 0° / 180

- RCA (Cinch) low-level input

- Combination connector with integrated

  high level input (Hi-Level In), 

  +12V / GND power connection, remote input

- Operating voltage: 14,4 V (10V-16V) for 

  vehicles with start-stop function

- Dimensions: 290 x 202 x 77 mm (LxWxH)

- Weight: 4.4 kg

Summary of Contents for 70.011

Page 1: ...INSTRUCTION MANUAL EINBAU ANLEITUNG UNTERSITZ AKTIV SUBWOOFER UNDERSEAT ACTIVE SUBWOOFER USB 6 AR USB 6 AR USB 6 AR...

Page 2: ...f r die korrekte Funktionsweise des Produktes und deren daran angeschlossenen externen Ger te Bitte lesen Sie die Bedienungsanlei tung sorgf ltig bevor Sie mit der Installation oder dem Anschluss des...

Page 3: ...arnings found in this manual This information is highlighted and included to inform you of the potential danger of personal injury or damage to property Hearing Damage CONTINOUS EXPOSURE TO SOUND PRES...

Page 4: ...ntact immediately your dealer providing the model name as well as the seri al number that is shown on the bottom of the subwoofer Die nachfolgenden Werkzeuge werden f r den Einbau ben tigt Sicherungsh...

Page 5: ...schen des Garantieanspruchs Achtung Der Subwoofer darf keinem berm igen Druck ausgesetzt sein Achten Sie darauf dass keine Fremdk rper oder Fl ssigkeiten in den Subwoofer gelangen k nnen Caution Befor...

Page 6: ...r Elektrokabel zu schneiden oder zu bohren wenn Sie an einem Fahrzeug arbeiten 6 Verlegen Sie Kabel nie unter dem Fahr zeug Die Kabel im Fahrzeug zu verlegen bietet den besten Schutz This section focu...

Page 7: ...nd connection Grounding connections should be as short as possible and always be connected to metal that is welded to the main body or chassis of the vehicle Seatbelt bolts should never be used for co...

Page 8: ...schlie en Sie das wei e Kabel am linken Pluskanal an das wei schwarze Kabel am linken Minu skanal Schlie en Sie das graue Kabel am rechten Pluskanal an und das grau schwarze Kabel am rechten Minuskan...

Page 9: ...be spliced the wire side of the splitter Then connect the whi te wire to the left white black wire to the left grey to the right and grey black to the right corresponding vehicle wires and final ly pl...

Page 10: ...fer is properly screwed and secured Loose and unsecured parts can become unpredictable projectiles in the interior of the vehicle in the event of an accident and cause serious injuries Sollten St rger...

Page 11: ...mm x 202 mm x 77 mm Gewicht in kg 4 4 kg Pegelfernbedienung Ja Kabel Model USB 6 AR Chassis 6 150 mm with double voice coil Rated power RMS 100 W RMS 50 W x 2 Maximum output power 160 W 80 W x 2 Impe...

Page 12: ...Directive Manufacturer ETON Car Audio GmbH Address Pfaffenweg 21 89231 Neu Ulm Trade Mark ETON M N RES 5 FLAT Art No 70 007 Test Standards l DIN EN 50498 2010 l DIN EN 50020 2007 A11 2011 l RoHs Guide...

Page 13: ...12 Notizen Notes...

Page 14: ...13 Notizen Notes...

Page 15: ...14 Notizen Notes...

Page 16: ...Rechte sind vorbehalten Die auch teilweise Vervielf ltigung des vorliegenden Handbuchs ist untersagt ETON reserves the rigth to make modifications or improvements to the products illustrated without...

Reviews: