MSC45
GB
Original user manual
Please read carefully before using your machine
Reprinting, even partial, is prohibited.
Page 1: ...MSC45 GB Original user manual Please read carefully before using your machine...
Page 2: ...d scope of delivery 5 4 Description and marking 6 5 Assembly 7 6 Putting into service 10 7 Recommendations for obtaining a green lawn 17 8 Maintenance and servicing 17 9 Maintenance plan 22 10 Breakdo...
Page 3: ...purpose of this service manual is to help you get familiar with the machine and make use of its applications according to the intended use The service manual contains important instructions for opera...
Page 4: ...without the supplier s authorisation This also applies to fitting and adjusting devices and safety valves and for welding on load bearing parts Spare parts must meet the technical requirements set by...
Page 5: ...amaged To avoid imbalance damaged shafts must always be replaced in sets 2 YOUR SAFETY AND THAT OF OTHERS 3 STATE AND SCOPE OF DELIVERY 1 Product packaging 2 Check the original packaging 3 Recycle the...
Page 6: ...e handle 5 Handle height adjustment 6 Anti projection protection 7 Cutting unit raising lever 8 Centralise work depth adjustment 9 Unlocking device 10 Manufacturer s plate 11 Manufacturer s address 12...
Page 7: ...re doing this familiarise yourself with the whole machine the assembly procedure and the tools and parts required Delivery state Anti projection protection with fixing parts Insert the fixing rod Plac...
Page 8: ...1 x SW 13 Place the washer and pre fit the nut wit hout tightening it 1 x M8 x 25 1 x M8 S 1 x 8 4 24 2 1 x SW 5 1 x SW 13 Assemble the lower fixing as illustrated proceed in the same way on the othe...
Page 9: ...1 x 6 4 12 1 5 Assemble the throttle lever 1 x 6 4 12 1 5 1 x M6 S Screw on the washer and lock nut 1 x SW 10 Tighten the screws IMPORTANT Do not over tighten the screws as this may damage the paint o...
Page 10: ...ng the machine when the grass is wet or pay special attention to avoid slipping Always maintain a stable position on slopes Only drive the machine at walking pace Always work transversally on slopes n...
Page 11: ...itch the motor off Protect the machine against unintentional starting 6 PUTTING INTO SERVICE 1 The height of the handle is adjusted by the oblong hole in the wall of the housing Loosen the handle conn...
Page 12: ...d be injured To protect the blades always place the machine in the raised position after scarifying 6 PUTTING INTO SERVICE 3 The scarifying depth is set by turning the adjusting screw 4 Turn clockwise...
Page 13: ...ivered wit hout oil for transport reasons 1 STARTING THE ENGINE 2 SETTING THE FORWARD SPEED IMPORTANT When the engine is hot the throttle lever must be moved from the choke position The choke must not...
Page 14: ...el valve Check that no petrol is escaping 6 PUTTING INTO SERVICE 1 Place the engine speed le ver on 2 Turn the switch OFF 3 Close the fuel valve 1 Loosen the protective screws of the trapezoidal belt...
Page 15: ...ING UNITS 6 PUTTING INTO SERVICE 5 Loosen the release device by pressing on the spring 6 Push the release device upwards 7 Turn the hook on the side 8 Lower the interchangeable chassis 9 Remove by pul...
Page 16: ...SERVICE 1 Insert the scarifying unit in the housing 2 Fitting instructions Make sure the pin seats properly into its housing 3 Raise the scarifying unit and hang it on the hook 4 Now lower the locking...
Page 17: ...the zone where the main roots are up to 10 cm depth By making holes removing clumps of earth from the soil or making deep cuts and adding sand aeration and drainage are greatly enhanced 8 MAINTENANCE...
Page 18: ...ble materials from the machine or its surroundings and make sure there is sufficient aeration explosion risk Regularly check all the pipes hoses and screw connectors for leaks and damage visible from...
Page 19: ...on a flat surface 8 4 AIR FILTER CLEANING Read the manufacturer s instructions for use WARNING Switch off the engine and allow to cool The machine must be protected against accidental starting IMPORTA...
Page 20: ...recommended manner For information about storage see your local retailer He will tell you what to do 8 MAINTENANCE AND SERVICING 3 Unscrew the screw 4 Remove the filter 5 Carefully remove the pre filt...
Page 21: ...that are easily biodegradeable In that way you will be protec ting the environment and helping to keep groundwater clean Cleaning the machine with high pressure cleaners steam jet cleaners and similar...
Page 22: ...eck the air filter C Clean the air filter element U U Replace the air filter element earlier if necessary U Replace the fuel hoses S 2 years Clean the cooling air filter U Clean the deflector the cool...
Page 23: ...a spe cialist workshop Air filter clogged Clean the air filter Carburettor wrongly adjusted Have the carburettor adjusted by a specialist workshop The engine often stalls on idle speed Choke not enga...
Page 24: ...ed 11 TRANSPORT 1 Raise the machine 2 Transport with a vehicle fix the machine with straps The front and rear axles are used as fixing points 3 Strapping at the rear 4 The front and rear axles are use...
Page 25: ...reference standards EN ISO 20643 2008 6 3 m s K 3 15 m s Values to specify the daily exposure time A 8 6 3 m s Acoustic emission values for scarifiers complying with EC directive 2000 14 EG EG 13684...
Page 26: ...le for warranty parts and labour It will therefore be paid back to the dealer according to charge scale mentioned in the agreement It is the dealers responsibility to make sure that the end user does...
Page 27: ...27...
Page 28: ...scarifiers type MSC45 to which this declaration refers fulfil all the relevant terms of directive 2006 42 EC applicable to them as well as to the provisions of all other applicable European directives...
Page 29: ...ETESIA SERVICE GARANTIE 13 rue de l Industrie 67165 WISSEMBOURG CEDEX France Stamp here please...
Page 30: ...o 5000 m2 q Twice the month q A council a collectivity q 5000 to 10 000 m2 q Once the month q A landscaper green areas professional q 10 000 to 20 000 m2 q Less than once the month q Other specify ___...
