ES4720.1
ES4720_SAV, R02, 2019.11.04
Item number F-00K-800-090
BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
(Czech)
Varování!
Řiďte se prosím následujícími bezpečnostními pokyny, popisem produktu včetně technických
údajů a technickou dokumentací, které jsou k dispozici ke stažení na webové stránce ETAS
<
www.etas.com
> (přes Direct Product Access (rychlý přístup k výrobku)/výběr produktu). Produkt nepoužívejte, pokud
si nemůžete přečíst informace ohledně bezpečného provozu a/nebo jim nemůžete porozumět. Pokud máte otázky
k bezpečnému použití, obraťte se prosím na horkou linku společnosti ETAS ve svém regionu <
www.etas.com/hotlines
>.
Tento produkt ETAS vám umožňuje ovládat systémy, které provádějí bezpečnostní funkce (např. v motorových
vozidlech, automobilových součástech a zkušebních zařízeních), měnit údaje relevantní z hlediska bezpečnosti nebo je
poskytovat pro další zpracování. Proto může být používání tohoto produktu nebezpečné. Nesprávné použití nebo použití
personálem bez dostatečné instruktáže a dostatečných zkušeností se zacházením s takovými produkty může mít za
následek poškození zdraví nebo majetku.
Naše produkty byly navrženy a schváleny výhradně pro použití uvedená v popisu produktu.
Vhodnost použití pro jiný účel než je schválené použití (zejména s jiným zatížením nebo za jiných technických podmínek)
se musí určit na vlastní odpovědnost uživatele pomocí vhodných opatření (zejména zkouškami).
•
Produkty ETAS, které jsou přenechány jako
beta verze
firmwaru, hardwaru a softwaru, slouží výhradně
k testování a evaluaci. Tyto produkty případně nemusí mít příslušnou technickou dokumentaci a jen částečně
splňují požadavky pro schválené sériové produkty ohledně nezávadnosti a kvality. Chování produktů se proto může
lišit od popisu produktu a vašeho očekávání. Proto by se měly používat pouze v kontrolovaných testovacích
podmínkách. Data a výsledky
beta verzí
nepoužívejte bez zvláštní verifikace a validace a nepředávejte je bez
předchozí kontroly třetím osobám.
•
Tento produkt nepoužívejte, pokud pro něj nemáte potřebné zkušenosti a školení.
•
Pro správné zacházení s produkty ETAS jsou pro problémy většího významu na internetu k dispozici protokoly
známých problémů (Known Issue Reports, KIR). Ty vás informují o technických důsledcích a poskytují vám pokyny
ohledně existujících řešení. Před zprovozněním tohoto produktu proto musíte zkontrolovat, zda pro příslušnou verzi
produktu existuje protokol známých problémů a případně se řídit zde uvedenými informacemi. Protokoly známých
problémů najdete na webové stránce ETAS <
www.etas.com/kir
> (heslo pro oblast protokolů známých problémů:
KETASIR).
•
Programový kód nebo programové řídicí procesy, které jsou vytvářeny nebo měněny pomocí produktů ETAS, a dále
data jakéhokoli druhu, která byla zjištěna na základě používání produktů ETAS, se musí před použitím nebo
předáním zkontrolovat ohledně spolehlivosti, kvality a vhodnosti.
•
Pokud používáte tento produkt v souvislosti se systémy s bezpečnostními funkcemi (např. v motorových vozidlech,
automobilových součástech a kontrolních zařízeních), které mají vliv na chování systému a ovlivňují bezpečnost,
musíte zajistit, aby bylo možné systém v případě nesprávné funkce nebo nebezpečné situace uvést do bezpečného
stavu (např. nouzovým režimem).
•
Při používání tohoto produktu se musí dodržovat všechny platné předpisy a zákony v souvislosti s provozem.
•
Tento produkt ETAS a dále programový kód a programové řídicí procesy vytvářené pomocí něj byste měli používat
ve veřejných oblastech (např. v silničním provozu) pouze tehdy, pokud byly předem otestovány a bylo tak zjištěno,
že použití a nastavení produktu jsou bezpečné. Proto doporučujeme použití pouze v uzavřených a vyčleněných
testovacích prostředích, resp. trasách.
Před zprovozněním produktu si bezpodmínečně přečtěte uživatelskou příručku!
