Etac immedia IM35, Instructions For Use Manual, Page: 15 / 54

15
ES
IT
FR
NL
DE FI
DA NO
SV
GB
ILL.
Praktisk bruk
MultiGlide Glove brukes på hånden. Hansken kan også brettes
sammen til en liten glidematte.
Plassering
Bruk
MultiGlide Glove er et effektivt, lavfriksjonshjelpemiddel som
kan brukes ved enklere manuell forflytning og for å justere
brukerens stilling.
MultiGlide Glove brukes på hånden. Før MultiGlide Glove
forsiktig inn under brukeren. Ved å rulle vekten over til hånden
med MultiGlide Glove (med en forsiktig vippebevegelse) kan
assistenten bistå brukeren når vedkommende skal endre
stillingen sin. Eksempler på dette kan være å justere hoftene,
skuldrene, armer og bein (illustrasjon 1).
Hvis brukeren skal flyttes høyere opp i sengen, kan to
assistenter (med hver sin MultiGlide Glove på hånden som er
nærmest sengen) føre hånden med MultiGlide Glove inn under
brukerens skulderblader. Assistentene setter den ene foten fram
og bruker en Sling eller OneManSling under brukerens hofter/
setemuskler. På den måten kan brukeren flyttes høyere opp
(kun ved hjelp av vektoverføring).
MultiGlide Glove kan også brukes når assistenten skal prøve ut
trykkutjevningsputer og madrasser (illustrasjon 3).
”5 smil”-teknikken:
For å gi brukeren en så komfortabel stilling som mulig
(sittende eller liggende) er det viktig at assistenten kontrollerer
at brukerens hud ikke strammes når brukerens hode eller føtter
heves.
Første smil: Rist puten og legg den på plass (illustrasjon 4)
Andre og tredje smil: Fjerne spenninger i hud på skulderbladene
(illustrasjon 5), ett om gangen.
Benytt Immedia MultiGlide glove forflytningshansker for å fjerne
spenninger i huden. Før hånden forsiktig inn under skuldrene,
trekk deretter hånden forsiktig nedover langs brukeren helt ned
til føttene.
Fjerde og femte smil: Fjerne spenninger i hud på bena
(illustrasjon 6), ett om gangen. Benytt Immedia MultiGlide glove
forflytnings hansker for å fjerne spenninger i huden. Før hånden
forsiktig inn under hælen, trekk deretter hånden forsiktig
nedover.