25
ES
IT
FR
NL
DE FI
DA NO
SV
GB
ILL.
Käsittely
HipTurner on kiinni tyynyosassaan niin, että nailonpuoli osoittaa
hoitajasta poispäin.
Sijoita HipTurner-tyyny käyttäjän lonkan viereen (kuva 1)
ja vie nailonkappale käyttäjän selän kaaren alta (kuva 2).
Vastakkaisella puolella oleva hoitaja tarttuu nostolenkkeihin
ja vetää nailonkappaleen kireälle (kuva 3) sekä varmistaa, että
se on tasaisesti käyttäjän alla.
Kiinnitä sitten nostolenkit nostimeen ja valmistele käyttäjä
kääntöä varten (kuva 4). Pyydä käyttäjää mahdollisuuksien
mukaan tarttumaan sängynlaitaan ja taivuttamaan jalkojaan.
Sijoittaminen
Käyttö
Kun nostinta nostetaan, kääntäjä kääntyy tyynyn päälle pari
senttimetriä lakanan yläpuolelle, jolloin alusastia voidaan
keskittää käyttäjän alle (kuva 5).
Kun nostin lasketaan, käyttäjä jää makaamaan alusastian päälle.
Nosta sängynpäätyä korkeammalle, kun käyttäjä käyttää alusastiaa.
Laske sitten sängynpääty ja kiinnitä nostolenkit nostimeen.
Ennen nostamista toinen hoitaja tarttuu alusastian kahvaan,
jotta astia ei kaadu, kun nostinta nostetaan.
Kääntäjä käännetään jälleen HipTurner-tyynylle ja alusastia
voidaan poistaa.
Kun käyttäjä on yhä kyljellään, voidaan huolehtia
intiimihygieniasta.
Laske sitten nostin ja vie nailonkappale käyttäjän selän kaaren
alta ja irrota.