7
CT G15212 ESI 624182 00 23.03.2015
ETA SA Manufacture Horlogère Suisse
Misura
Posizion
e
Metodo e limite
Scala di
misura
Osservazioni
Tensione della pila
Tensione della pila
U > 1,50 V
2 V
(Ri
≥
10 k
Ω
/V)
Controllare la tensione della pila al di fuori
del movimento.
Motor functioning
Mettere la pila con l’albero
esclusivamente in posizione 1 e
prestare attenzione che i motori dei
contatori compiano un giro lento e
regolare.
Misurazione con batteria controllata.
Se la pila è scarica, il movimento si
arresta.
Tirare l’albero in posizione 2 e
prestare attenzione che i motori dei
contatori compiano un giro rapido e
regolare.
Consumo del modu-
lo elettrico
L’albero in posizione 3
I
≤
0,70 µA
10 µA
Misura senza pila, con alimentazione
esterna 1,55 V.
Consumo del movi-
mento
L’albero in posizione 1 + azzerare il
cronografo.
I
≤
4,20 µA
Consumo del movi-
mento e cronografo
L’albero in posizione 1 + start del
cronografo, misurazione non appena
una lancetta si muove rapidamente e
continuamente.
I
≤
8,10 µA
• Ohmmetro su una tensione di prova superiore a 0,40 V inadatto, tensione consigliata = 0,20 V.
I controlli devono essere effetuati a temperatura ambiente compresa tra 20° C e 25° C.
Checking the intantaneous rate
Control de la marcha instantánea
Controllo della marcia istantánea
For information regarding checking the in-
stantaneous rate see:
Manufacturing Information:
- Checking the rate
Para información sobre el control de la
marcha instantánea véase:
Información productor:
- Control de la march
Per informazioni riguardo il controllo
della marcha instantanea vedere:
Informazioni produttori:
- Controllo della marcia
Current supply
Alimentación
Alimentazione
Silver oxide battery
U = 1.55 V, "Low Drain" type.
Pila al óxido de plata.
U = 1,55 V, tipo "Low Drain".
Pila all’ossido d’argento
U = 1,55 V, tipo "Low Drain" tipo.
Battery Ø 9.50 mm, height 3.60 mm
Capacity 84 mAh (Renata)
Pila Ø 9,50 mm, altitud 3,60 mm
Capacidad 84 mAh (Renata).
Pila Ø 9,50 mm, altezza 3,60 mm
Capacità 84 mAh (Renata).
Renata, Varta, Energizer
No. 394, SR 936 SW.
Renata, Varta, Energizer
No. 394, SR 936 SW.
Renata, Varta, Energizer
No. 394, SR 936 SW.
1
2
3
4 + 5
2 + 5
2 + 5
