background image

VI. ŘEŠENÍ PROBLÉMU

Problém Příčina

Řešení

Potraviny jsou

Nastavena příliš nízká

Informace o teplotě a času naleznete na

nedostatečně

teplota

etiketě potravin 

připraveny 

Krátký čas přípravy
Příliš mnoho potravin

Snižte množství potravin 

na desce

Gril vydává

Na grilu jsou nečistoty

Gril vyčistěte viz odst. V. Údržba

nepříjemný zápach

(zbytky tuku, potravin)

Gril nefunguje

Není připojeno napájení

Zkontrolujte přívod, vidlici a el. zásuvku

Regulátor je nastaven 

Nastavte regulátor na MAX

na 0 nebo MIN

VII. EKOLOGIE

Pokud to rozměry dovolují, jsou na všech kusech vytištěny znaky materiálů použitých na
výrobu balení, komponentů a příslušenství, jakož i jejich recyklace. Uvedené symboly na
výrobku nebo v průvodní dokumentaci znamenají, že použité elektrické nebo elektronické
výrobky nesmí být likvidovány společně s komunálním odpadem. Za účelem správné
likvidace výrobku je odevzdejte na k tomu určených sběrných místech, kde budou přijata
zdarma. Správnou likvidací tohoto produktu pomůžete zachovat cenné přírodní zdroje
a napomáháte prevenci potenciálních negativních dopadů na životní prostředí a lidské
zdraví, což by mohly být důsledky nesprávné likvidace odpadů. Další podrobnosti si
vyžádejte od místního úřadu nebo nejbližšího sběrného místa (viz www.elektrowin.cz). 
Při nesprávné likvidaci tohoto druhu odpadu mohou být v souladu s národními předpisy
uděleny pokuty. Pokud má být spotřebič definitivně vyřazen z provozu, doporučuje se po
odpojení napájecího přívodu od el. sítě přívod odříznout, spotřebič tak bude nepoužitelný.

Údržbu rozsáhlejšího charakteru nebo údržbu, která vyžaduje zásah do vnitřních
částí spotřebiče, musí provést odborný servis! Nedodržením pokynů výrobce zaniká
právo na záruční opravu!

Případné další informace o spotřebiči získáte na Infolince 

844 444 000 nebo internetové adrese www.eta.cz.

VIII. TECHNICKÁ DATA

Napětí (V)

uvedeno na typovém štítku výrobku

Příkon (W)

uveden na typovém štítku výrobku

Hmotnost (kg) cca

6,4

Na výrobek bylo vydáno ES prohlášení o shodě podle zákona č. 22/1997 Sb. v platném
znění. Výrobek splňuje požadavky níže uvedených nařízení vlády v platném znění:
– NV č. 17/2003 Sb., kterým se stanoví technické požadavky na elektrická zařízení

nízkého napětí (odpovídá Směrnici Rady č. 2006/95/ES v platném znění).

– NV č. 616/2006 Sb., kterým se stanoví technické požadavky na výrobky z hlediska jejich

elektromagnetické kompatibility (odpovídá Směrnici Rady č. 2004/108/ES v platném
znění).

7

Summary of Contents for 0162

Page 1: ...3 8 Kombinovan gril 3 v 1 N VOD K OBSLUZE 9 14 Kombinovan gril 3 v 1 N VOD NA OBSLUHU 15 20 GB Combined grill 3 in 1 USER MANUAL 21 27 3 1...

Page 2: ...2 1...

Page 3: ...y se zajistilo e si nebudou se spot ebi em hr t Spot ebi nenech vejte v provozu bez dozoru a kontrolujte ho po celou dobu grilov n Nepou vejte gril venku Nepou vejte gril k vyt p n m stnosti Gril nikd...

Page 4: ...en v robcem jeho servisn m technikem nebo podobn kvalifikovanou osobou aby se tak zabr nilo vzniku nebezpe n situace Spot ebi pou vejte pouze s origin ln m p slu enstv m od v robce Spot ebi nikdy nepo...

Page 5: ...trvat cca 5 a 10 minut ne deska dos hne nastaven teploty V pr b hu zah v n m e doch zet k cyklov n termostatu rozsv cov n kontroln ho sv tla Tento jev nepova ujte za z vadu D le it upozorn n P ed vlo...

Page 6: ...pl tek cca 1 cm siln 5 6 maso nesm b t r ov Vep ov krkovice pl tek cca 1 cm siln 8 9 maso nesm b t r ov Hov z zadn pl tek cca 1 cm siln 4 5 podle chuti P nvi ky C Jsou ur eny k prav rozeh v n dal ch p...

Page 7: ...idsk zdrav co by mohly b t d sledky nespr vn likvidace odpad Dal podrobnosti si vy dejte od m stn ho adu nebo nejbli ho sb rn ho m sta viz www elektrowin cz P i nespr vn likvidaci tohoto druhu odpadu...

Page 8: ...u a Rady 1935 2004 ES o materi lech a p edm tech ur en ch pro styk s potravinami Nepodstatn odchylky od standardn ho proveden kter nemaj vliv na funkci v robku si v robce vyhrazuje DO NOT IMMERSE IN W...

Page 9: ...ne a neum vajte ho pod te cou vodou Gril nepou vajte na in ely napr na su enie textilu alebo obuvi ako uv dza v robca Nepokladajte gril na nestabiln krehk a hor av podklady napr sklenen papierov plast...

Page 10: ...pou vajte na iadny in el ne na ktor je ur en a op san v tomto n vode V robca nezodpoved za kody sp soben nespr vnym pou van m spotrebi a a pr slu enstva napr za znehodnotenie potrav n poranenia pop le...

Page 11: ...en m potrav n v dy predhrejte dosky na pracovn teplotu Po as grilovania sa nedot kajte kamennej dosky B preto e je HOR CA Najm dbajte na to aby sa dosky nedotkli deti Na pren anie pou vajte dr adl A6...

Page 12: ...ilovania m sa Do panvi iek vlo te pl tok k sok syra napr klad eidam hermel n a pod a panvi ky umiestnite na odkladaciu plochu A5 Asi po 5 min tach je syr kr sne roztaven V panvi k ch m ete taktie prip...

Page 13: ...ovzdajte na k tomu ur en ch zbern ch miestach kde bud prijat zdarma Spr vnou likvid ciou tohto produktu pom ete zachova cenn pr rodn zdroje a pom hate prevencii potenci lnych negat vnych dopadov na iv...

Page 14: ...v s lade s Nariaden m Eur pskeho parlamentu a Rady 1935 2004 EC o materi loch a predmetoch ur en ch pre styk s potravinami V robca si vyhradzuje nepodstatn zmeny tandardn ho vyhotovenia ktor nemaj vp...

Page 15: ...es and various fabrics cloths Use the grill only at places where the risk of tilting over is prevented and which is far enough from flammable objects e g curtains drapes wood etc heat sources e g heat...

Page 16: ...CRIPTION OF THE APPLIANCE fig 1 A grill A1 temperature regulator A5 storage space A2 control light A6 handles A3 heating element A7 power cord A4 support rails B replaceable grilling plates stone whol...

Page 17: ...gar products mustard gherkins pickled vegetables etc Do not let an empty grill in the on position longer than 30 minutes When you used the grill several times the stone changes its colour to dark Smal...

Page 18: ...it cool down Clean the appliance regularly after each use by wiping with a wet soft cloth Do not use coarse and aggressive detergents and metal tools that could scratch the surface during cleaning Do...

Page 19: ...and helps to prevent a potential negative impact on the environment and human health which can be the outcome of inappropriate liquidation of waste More details can be obtained from your local author...

Page 20: ...r any insignificant deviations from the standard finished product which do not have any effect on the functioning of the product HOUSEHOLD USE ONLY DO NOT IMMERSE IN WATER TO AVOID DANGER OF SUFFOCATI...

Page 21: ...3 1 eta 0162 I o 1 5 2 2 5 2 o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o 21...

Page 22: ...o o o o o o o e o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o 0 MIN o o o o o o 0 MIN o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o 500 o 100 o o o o o o o o o o o o oo...

Page 23: ...o o o o o o o o II 1 1 o 5 o o 2 6 3 7 4 B C D o o III o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o 5 o o o o o o o 1 o o o o o o o 15 o o o o o o V o 1 o o o 4 o o o o o o IV o o o o o o o o o 85 7 o o 2...

Page 24: ...o 1 o 2 o o 20 o o o o o o o o o o o 1 o o 0 1 o o o o o 5 10 o o o o o o o 6 o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o 30 o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o 24...

Page 25: ...o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o O o o o o o o o o 1 5 6 o o o o o o o o 1 8 9 o o o o o o o o 1 4 5 o o o o o o o o o o o o o o...

Page 26: ...o o o o o o D o o 5 4 o o o o o o o o o o o o D o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o VI V 0 MIN VII o o o o o o o o oo o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o...

Page 27: ...o o o o o o o o o oo o o DO NOT IMMERSE IN WATER o o TO AVOID DANGER OF SUFFOCATION KEEP THIS PLASTIC BAG AWAY FROM BABIES AND CHILDREN DO NOT USE THIS BAG IN CRIBS BEDS CARRIAGES OR PLAYPENS THIS BA...

Page 28: ...28...

Page 29: ...29...

Page 30: ...Plze Roudn SERVIS Feiferl k Pl nsk 2 301 64 tel 377 522 240 377 542 300 e mail mvsservis mvsservis cz T eb ELEKTROSERVIS Smila Osovsk ho 21 674 01 tel 568 843 453 e mail elektro brezina mybox cz st n...

Page 31: ...v dy s n vodom na obsluhu ktor ho neoddelite nou s as ou je z ru n list Dodato ne zaslan alebo odovzdan n vody so z ru n m listom nebud akceptovan K odoslan mu v robku prilo te sprievodn list s udan...

Page 32: ...robku nebo zru en kupn smlouvy plat ustanoven ob ansk ho z kon ku Tento z ru n list je z rove Osv d en m o kompletnosti a jakosti v robku V robok bol pred odoslan m zo z vodu presk an V robca ru za to...

Reviews: