ES
el dispositivo está provisto de
una batería de iones y litio y está
destinada para el uso exclusivo
con las baterías y los cargadores
originales. La batería se encuentra en
la parte trasera del teléfono. Inserte
la batería en el compartimiento de
la batería, conectando los contactos
correspondientes de bataría y teléfono. Después, instale la tapa
trasera a la posición inicial, como se ve en las siguientes figuras.
antes de comenzar de usar el dispositivo cargue la batería. Conecte
el cargador con una toma de corriente, y luego conecte la clavija a
la base de carga (espere un poco hasta que la respuesta de audio no
se notifique sobre el inicio de la carga) o insértelo directamente en
el puerto micro USB al lado derecho del teléfono. Cuando la carga
termine oiré la segunda respuesta de audio.
Para conservar la capacidad funcional del producto y la integridad de
garantía, se recomienda utilizar solo cargadores de baterías originales. Se
ruega cargar la batería en la habitación con ambiente seco y favorable.
Es normal para la batería calentarse un poco durante el proceso de carga.
La batería conseguiré su plena capacidad solo después de varios ciclos de
cargas completas.
Instalación de batería:
Carga de batería:
Atención:
Summary of Contents for S23
Page 1: ...1 EN User Guide S23 ...
Page 12: ...CZ Návod pro uživatele S23 ...
Page 21: ...EE Kasutusjuhend S23 ...
Page 30: ...ES ES Guía del usuario S23 ...
Page 40: ...GR GR Εγχειρίδιο χρήσης S23 ...
Page 50: ...HU Használati Utasitás S23 ...
Page 59: ...59 IT Guida utente S23 ...
Page 68: ...LT Naudotojo vadovas S23 ...
Page 77: ...LV Lietošanas instrukcija S23 ...
Page 86: ...FIN FIN Käyttöopas S23 ...
Page 95: ...95 PT Guia do Usuário S23 ...
Page 105: ...RU Руководство пользователя S23 ...
Page 114: ...SI SI Uporabniški priročnik S23 ...
Page 123: ...SK Návod pre uživateľa S23 ...
Page 132: ......