
71
Kallis klient
Täname, et olete valinud Leitz augustaja-kiirköitja. Pa-
lun lugege seda käsiraamatut hoolega, et mõista, kuidas
seda õigesti kasutada. Hoidke seda käsiraamatut kogu
aeg tootega koos.
Ohutuskaitse
Õige kasutamine
• See toode on mõeldud paberi, kartongi ja
plastmasskile augustamiseks, nagu ka selliste
materjalide köitmiseks, mida saab kasutada
plastspiraalides. Kasutage seda toodet ainult
sihipärasel eesmärgil.
Üldinfo
•
Paigutage toode ruumis kindlale kohale (näit.
Lauale).
• Esineb risk vigastada sõrmi: Augustamise het-
kel hoidke käepidemest kinni kahe käega. Olge
ettevaatlikud, hoidke toodet lastest eemal, sest
nad võivad saada traumasid.
• Enne augustamist eemaldage dokumendilt kõik
metallosad (näit. Klambrid). Puhastage toodet
korduvalt.
• Ärge mitte kunagi kasutage materjali, mida toot-
ja pole valmistanud.
• Kasutage ainult Leitz originaal materjale.
Sisu
Ohutuskaitse .................................................................. 71
Soovitav augustamise materjal .................................... 71
Soovitatav spiraalisuurus ja augustamise sügavus ...... 71
Teie comBIND 500 funktsionaalsed osad ..................... 72
Toote lahtipakkimine ja seadistamine ........................... 72
Augustamine ja köitmine plastspiraaliga ....................... 73
Kahekordne augustamine.............................................. 74
Toote transportimine ...................................................... 74
Hoidmine ja hooldus ...................................................... 74
............................................................. 74
2 aastat garantiid ........................................................... 75
Soovitav augustamise materjal
Paber
– toode on võimeline augustama maksimaalselt
25
80 g/m² paberilehte üheaegselt (tava
-
line copy-paber). Kui kasutate õhemat paberit, saate korraga augustada rohkem lehti. Kui kasu-
tate paksemat paberit, saate korraga augustada vaid vähesed lehed.
Läbipaistev kile (kiletatud pind)
– te saate üheaegselt augustada ainult
kahte
0.2 mm läbi-
paistva lehe. Augustage iga lehte eraldi. Ärge augustage kilet koos paberi või kartongiga.
Kartong (puhas kartong)
– augustage iga lehte eraldi. Ärge augustage kartongi koos doku-
mentidega või läbipaistvate kiledega.
Soovitatav spiraalisuurus ja augustamise sügavus
Tabelis on näha spiraalide mõõdud ja augustamise sügavused vastavatele paberikogustele.
80 g/m²
25
45
65
95
125
145
175
210
240
270
310
375
440
500
80 g/m²
6
8
10
12
14
16
19
22
25
28
32
38
44
51
F
Summary of Contents for LEITZ comBIND 500
Page 3: ...comBIND 500...
Page 4: ......
Page 10: ...10 Notes...
Page 16: ...16 Notes F...
Page 22: ...22 Notizen D...
Page 28: ...28 Appunti I...
Page 34: ...34 Anotaciones E...
Page 40: ...40 Notas P...
Page 46: ...46 Notities...
Page 52: ...52 Noter...
Page 58: ...58 Notater N...
Page 64: ...64 Anteckningar S...
Page 70: ...70 Huomautuksia...
Page 76: ...76 M rkused...
Page 82: ...82 Piez mes...
Page 88: ...88 Pastabos...
Page 94: ...94 Uwagi...
Page 96: ...96 comBIND 500 G I H I G J A B A4 US Letter A5 C D 21 E F 1 comBIND 500 2 L R 3 1 2 3...
Page 97: ...97 1 B H 95 F 2 G I 3 25 80 0 2 D E 4 3 5 I 2 3 4 5 1...
Page 98: ...98 25 80 B C E J A4 US Letter A5 21 2 2 5 4 5 25 80 2 0 2 6 51 500 13 x x 450 x 550 x 170...
Page 99: ...99 2 Leitz 2 1 2 2 3 4 o 125040 3 18 495 933 27 63 495 933 27 62...
Page 100: ...100...
Page 106: ...106 Pozn mky...
Page 112: ...112 Pozn mky...
Page 118: ...118 Jegyzetek H...
Page 124: ...124 Noti e...