background image

BELANGRIJK - Lees deze instructies 
zorgvuldig en bewaar ze voor toekom-
stig gebruik. Niet-naleving van deze 
instructies kan ernstig letsel of schade 
aan eigendommen tot gevolg hebben.

WAARSCHUWINGEN - LET OP

Het product is alleen voor gebruik buitens-
huis. Gebruik niet binnenshuis! Giftige kool-
monoxidedampen kunnen zich ophopen 
en verstikking veroorzaken. Houd u aan de 
brandvoorschriften en de bouwvoorschrif-
ten die op de plaats van gebruik van toe-
passing zijn. Gebruik deze vuurschaal NIET 
in recreatievoertuigen en / of boten. Laat 
een brandend vuur nooit onbeheerd achter. 
Gebruik deze vuurschaal niet voordat het 
volledig is gemonteerd en alle onderdelen 
stevig zijn vastgemaakt en vastgedraaid. 
Verwijder alle decoratie en verpakkingsma-
teriaal voor gebruik. Plaats de vuurschaal op 
een geschikt, veilig, vlak en brandwerend 
oppervlak, uit de buurt van decoraties, 
alcohol en andere brandbare items of ma-
terialen. Plaats de vuurschaal alleen op een 
hittebestendig oppervlak; houtskool kan uit 
het productl vallen. Gebruik dit product niet 
op ontvlambare oppervlakken zoals droog 
gras, houtsnippers en bladeren. Plaats de 
vuurschaal  op minimaal 2 meter afstand 
van brandbare voorwerpen

hoge temperatuur van het vuur kan de 
wand beschadigen. Brandgevaar - hete 
sintels kunnen tijdens het gebruik uit de 
vuurschaal vallen. Vermijd het inademen 
van rook uit het vuur en vermijd rook in de 
ogen te krijgen. Doof het vuur als de vlam 
erg groot wordt of overmatige rook afgeeft, 
dek de vuurschaal af met een grote blusde-
ken. Blaas het vuur niet uit en gebruik geen 
water om te blussen. Leeg dit product altijd 
na gebruik. Verwijder as of houtskool pas als 
deze volledig zijn gedoofd. Inspecteer dit 
product altijd grondig voor gebruik.

ONDERHOUD EN GEBRUIK

Het geassembleerde product is zwaar en 
het is daarom aan te bevelen dat het niet 
wordt verplaatst als het eenmaal is gepo-
sitioneerd. De vuurschaal mag niet worden 
verplaatst tijdens gebruik. Mocht het nodig 
zijn om de vuurschaal te verplaatsen, wacht 
dan tot deze volledig is afgekoeld en til de 
vuurschaal met twee personen op (niet 
slepen) en plaats de vuurschaal op de juiste 
plek. Plaats een laagje van minimaal 5 cm 
droog zand of kleine stenen op de bodem. 
Dit helpt dit product te beschermen tegen 
overmatige hitte en scheuren. Brandstof 
mag niet direct op de bodem van de schaal  
worden verbrand. Plaats geen brandstof te-
gen of vlakbij de wanden van de vuurschaal 
omdat de hoge temperatuur de wand kan 
beschadigen. Plaats papier of droog aan-

LET OP! 

Dit artikel wordt erg heet, ver-

plaats het niet tijdens het gebruik. Raak de 
vuurschaal niet aan voordat het volledig is 
afgekoeld, tenzij u hittebestendige hand-
schoenen draagt. Het product wordt erg 
heet tijdens het gebruik. Berg de vuurschaal 
alleen op als alle brandresten zijn gedoofd.

WAARSCHUWING! 

Houd kinderen en huis-

dieren op veilige afstand. Gebruik alleen 
onder toezicht van een volwassene.

VOORZICHTIG!

 Gebruik geen benzine, 

terpentine, aanstekervloeistof, alcohol of 
andere soortgelijke chemicaliën om hetvuur 
aan te steken, omdat een te snelle stijging 
van de temperatuur dit product kan bescha-
digen. Gebruik alleen aanmaakproducten 
in overeenstemming met EN1860-3! Deze 
vuurschaal is alleen geschikt voor gebruik 
met houtskool, onbehandeld hout of droge 
houtblokken. Gebruik geen steenkool als 
brandstof.

WAARSCHUWING! 

Gebruik nooit behan-

deld hout of hout dat is blootgesteld aan 
chemicaliën. Plaats niet te veel hout of 
houtskool in dit artikel. Bij oververhitting 
kan de vuurschaal barsten. Verbrand geen 
brandstof rechtstreeks op de bodem van 
deze vuurschaal. Plaats de brandstof op 
een laag zand of as. Plaats geen brandstof 
tegen de wand van deze vuurschaal; de 

maakhout op het zand of as in het midden 
van de bodem van deze vuurschaal. Steek 
het papier of droog aanmaakhout aan om 
een vuurtje te maken. Voeg voldoende 
kleine houtblokken toe en laat langzaam 
branden. Laat de houtblokken opbranden 
en laat de vuurschaal afkoelen. Herhaal 
deze procedure minimaal nog  twee keer. Dit 
dicht alle poriën af met roet en beschermt 
de vuurschaal. Hierna is de vuurschaal  klaar 
voor gebruik. Tijdens gebruik zijn  een paar 
kleine houtblokken voldoende en produce-
ren deze voldoende warmte. Niet overver-
hitten, als vuur te intens is, kan het product 
beschadigen en verkleuren. Zorg ervoor dat 
de temperatuur van de haard / houtskool 
minder dan 600°C (1112 ° F) is en de tempe-
ratuur van de binnenwand van het product 
minder dan 350°C (662°F) is.  Om extra 
luchtstroming mogelijk te maken, kunnen 
houtblokken worden verplaatst. Gebruik bij 
het verplaatsen van de houtblokken veilig 
gereedschap. Zorg ervoor dat het brandende 
hout de zijkanten van dit product niet raakt, 
omdat de wand hierdoor kan barsten. Dit 
product moet regelmatig worden geïnspec-
teerd om productveiligheid en een langere 
levensduur van het product te garanderen. 
Wanneer u het product niet gebruikt, dek 
het dan volledig af met een regenhoes (niet 
inbegrepen) om de vuurschaal te bescher-
men tegen slechte weersomstandigheden. 
Bewaar dit product op een droge plaats om 

VUURSCHAAL

NL

NL

Summary of Contents for Fancy Flames FF441

Page 1: ...Art nr FF441 Made in China 8 714982 159190 VUURSCHAAL BRAS RO FEUERSCHALE FIREBOWL 47 cm 18 5 29 cm 11 4...

Page 2: ...omdat de hoge temperatuur de wand kan beschadigen Plaats papier of droog aan LET OP Dit artikel wordt erg heet ver plaats het niet tijdens het gebruik Raak de vuurschaal niet aan voordat het volledig...

Page 3: ...rduit sur une surface plane droite r sistante la chaleur et l cart de produits inflammables comme de l alcool Veuillez vous assurer que la surface est r sistante tout charbon chaud sus ceptible de tom...

Page 4: ...de p n trer sous risques de fissuredufoyer Sivousutilisezuncouvercle ne le placez que lorsque ce produit est compl tement refroidi Dans les zones tr s froides il est recommand de conserver ce produit...

Page 5: ...Gebrauch gr ndlich Holzkohle die herausfallen k nnte best ndig ist Verwenden Sie dieses Produkt nicht auf Terrassendielen oder anderen brennbaren Oberfl chen wie trockenem Gras Holzsp nen und Bl tter...

Page 6: ...TAGE Schritt 1 Platzieren Sie das Untergestell 2 auf einen geeigneten sicheren ebenen und feuerfesten Untergrund au erhalb der Reichweite von brennbaren Gegenst nden oder leicht entz ndlichen Material...

Page 7: ...safety tool to allow for additional airflow Take care of the burning wood not to touch the sides of this product as it may crack it This product should be inspected on unless you are wearing heat resi...

Page 8: ...or size and weight of the firebowl This is normal and to be expected ASSEMBLY STEP 1 Place the stand 2 on a permanent flat level heat resistant non flammable surface away from flammable items STEP 2 P...

Reviews: