16
Xs
USA
• Do not use abrasives and/or sharp/scraping objects to clean the Xs®.
• The siphon trap should be cleaned periodically to remove any dirt that may have collected.
• We recommend the use of EasyClean Set (ED-SC) for daily maintenance and cleaning of your Xs®.
ES
FR
• Limpiar el Xs® sin utilizar productos corrosivos y/o materiales abrasivos.
• Limpiar periódicamente los posibles residuos del cierre hidráulico.
• Se recomienda el uso de EasyClean Set (ED-SC) para el mantenimiento diario y limpieza intensiva de su Xs®.
• N’utilisez pas de produit abrasifs ni d’objets coupants ou abrasifs pour le nettoyage du Xs®.
• Éliminez périodiquement les dépôts éventuels au niveau du coupe-odeur.
• Nous conseillons d’utiliser EasyClean Set (ED-SC) pour la maintenance quotidienne et le nettoyage intensif du Xs®.
MAINTENANCE INSTRUCTIONS
Instrucciones de mantenimiento
Instructions d’entretien
