background image

23

22

MANUEL D’UTILISATION

Contenu

Recommandations de sécurité importantes
Aperçu du produit
Avant la première utilisation
Utilisation 
Nettoyer 
Détartrer 
Spécifications
Conditions de garantie

24
26

27

28

29
29
29

31

Chère cliente, cher client

Environnement

 Ce symbole indique que, dans toute l’Union Européenne, ce produit ne doit pas 

 être collecté avec les déchets ménagers. Recyclez l’appareil d’une manière 

écologique pour stimuler la réutilisation durable des matériaux et pour éviter de 

polluer l’environnement ou de nuire à la santé de personnes à cause d’un traitement 

non contrôlé des déchets. Retournez l’appareil utilisé au service de retours ou aux 

installations de gestion de déchets ou contactez le vendeur qui vous a vendu le 

produit. Celui-ci peut prendre soin d’un recyclage écologique du produit.

Toutes nos félicitations pour l’achat d’un produit de qualité supérieure: l’appareil à lait de soja 

Espressions. Veuillez lire attentivement ce manuel d’utilisation avant de mettre en service votre 

nouvel appareil et respecter tous les conseils d’emploi et les consignes de sécurité!

Pour de plus amples informations sur nos produits ou notre gamme, veuillez consulter: 

www.itmonline.nl

Summary of Contents for EP9640

Page 1: ...1 EP9640 MANUAL GEBRUIKERSHANDLEIDING MANUEL D INSTRUCTIONS...

Page 2: ...sustainable reuse of material resources To return your used device please use the return and collection systems or contact the retailer where the product was purchased They can take this product for...

Page 3: ...afety Do not immerse the appliance in water or any other liquid nor make it wet with a very wet cloth sponge or the like Important safety instructions The appliance must be turned off and the plug mus...

Page 4: ...ff automatically the indicator will switch off 8 Discard the hot water 9 Repeat step 2 till 8 10 Wipe the surface with a damp cloth 11 The water kettle is now ready for use First time use To reduce th...

Page 5: ...ns and the lid is firmly closed the kettle will not turn off if the switch is constrained or if the lid is open The kettle will not re boil until the switch is pressed down again The kettle may be sto...

Page 6: ...and design However should there be within the guarantee period any defects found in the materials or in the operation and if we feel it is appropriate we will replace the defective parts or effect rep...

Page 7: ...the sustainable reuse of material resources To return your used device please use the return and collection systems or contact the retailer where the product was purchased They can take this product f...

Page 8: ...der in water of een andere vloeistof en of maak het niet te nat met een doekje spons of iets dergelijks Belangrijke veiligheidsinstructies Zet het apparaat uit en haal de stekker uit het stopcontact a...

Page 9: ...aal stap 2 tot 8 10 Veeg het oppervlak schoon met een vochtige doek 11 De waterkoker is nu klaar voor gebruik Voor gebruik Verwijder geen service covers maak het apparaat niet open en verwijder geen o...

Page 10: ...vig vastzit De waterkoker zal niet automatisch uitschakelen als de schakelaar door iets wordt belemmerd of als het deksel nog open is De waterkoker zal het water niet opnieuw koken totdat de schakelaa...

Page 11: ...servicedienst Het uit elkaar halen of belemmeren van het product Diefstal of poging tot diefstal van het product Breuk of defecten veroorzaakt door transport Controleer alvorens een product onder deze...

Page 12: ...luer l environnement ou de nuire la sant de personnes cause d un traitement non contr l des d chets Retournez l appareil utilis au service de retours ou aux installations de gestion de d chets ou cont...

Page 13: ...un autre liquide et ou ne le mouillez pas trop l aide d un chiffon d une ponge ou de quelque chose de similaire Recommandations de s curit importantes teignez l appareil et d branchez le de l aliment...

Page 14: ...l eau chaude dans l vier 9 R p tez les tapes 2 8 10 Essuyez la surface l aide d un chiffon humide 11 La bouilloire est pr te tre utilis e Avant la premi re utilisation N enlevez pas les service cover...

Page 15: ...cles et que le cou vercle soit bien fix La bouilloire ne s arr tera pas automatiquement si l interrup teur est bloqu ou si le couvercle est encore ouvert La bouilloire ne recommencera pas la chauffe m...

Page 16: ...qualit Si toutefois au cours de la p riode de garantie l appareil pr sente un d faut de mat riau ou de finition apr s valuation de notre part nous nous engageons remplacer les pi ces d fectueuses sans...

Page 17: ...erwise the product may differ from the one shown in this leaflet 2018 IT M B V Do you need help Contact us or visit our website IT M Business number 6066 Park Forum 1110 NL 5657 HK Eindhoven The Nethe...

Reviews: