background image

41

40

Inhaltsverzeichnis

Espressions Sicherheitsvorschriften
Wichtige Richtlinien für sicheres langsames Entsaften
Funktionen und Teile des Smart Slow Juicer
Verwendung des Smart Slow Juicer
Tipps für die besten Ergebnisse
Reinigung, Wartung und Lagerung
Inhalt der Verpackung
Technische Daten 
Fehlersuche
Garantiebedingungen

This ESPRESSIONS kitchen appliance has been made to a very high degree of excellence in quality and 

design. However, should there be, within the guarantee period, any defects found in the materials or 

in the operation, and if we feel it is appropriate, we will replace the defective parts or effect repairs in 

accordance with the terms of guarantee stated below. This 2-year guarantee applies to parts as well as 

the costs of labour only in the case of domestic use. Postage costs are not included. 

Terms of guarantee

These terms of guarantee are provided in addition 

to, and will not be prejudicial to, your legal rights. 

This guarantee does not cover postage or transport 

costs incurred in the return of the appliance. This 

guarantee only applies to products that have 

been purchased and remain within the Benelux 

countries. The guarantee does not apply to any 

plugs, electric leads or fuses, and also does not 

apply to any defects resulting from:

  Normal wear and tear of the appliance or parts 

in respect of use.

  Failure to follow the instructions for use in 

respect of use or maintenance.

  Connecting the product to a power source not 

suitable to the purpose.

  Damage caused by incorrect use or misuse of 

the product.

  Any modifications made to the product by 

anyone else other than the service personnel 

authorised by Espressions.

  The dismantling of or any other interference 

with the product.

 Theft or attempted theft of the product.

 Breakages or defects resulting from transport.

Before you return this product under the terms 

of this guarantee, please make sure:

  that you have followed the instructions for this 

product properly.

  that the power supply to the equipment is 

working and that you have plugged in the 

appliance.

  that the defect is not a result of a faulty fuse.

If you wish to make a claim under the terms of this 

guarantee, then please:

  Return the product by post or transport services 

to the dealer from whom the product was purchased 

or directly to Espressions.

  Ensure that the product is clean and carefully 

and suitably packed for transportation, preferably 

in its original packing.

  Enclose information in respect of your contact 

details (name, address telephone number) and 

where and when the product was purchased, 

together with a copy of the receipt.

 Describe the exact nature of the defect.

This guarantee does not cover any other claims 

whatsoever, including and without any exception, 

any liability for additional, indirect or resulting 

damage. It also does not cover any costs for    

modifications or repairs carried out by third parties 

without the express permission of Espressions. 

If any part of or the whole appliance is replaced, 

the guarantee period will not be extended. The 

original date of purchase shall still apply as the 

commencement of the guarantee period.

For more information you can contact your 

dealer or:

Espressions B.V. Eindhoven 

www.espressions.eu

40

Bedienungsanleitung

Sie haben mit dem Kauf dieses Gerät die richtige Wahl getroffen. Wenn Sie das Gerät gut pflegen, 

werden Sie viele Jahre lang daran Freude haben. Lesen Sie sich vor dem Erstgebrauch des 

Geräts bitte die Bedienungsanleitung durch und beachten Sie die nachfolgenden Sicherheits- 

anweisungen. Personen, die nicht mit der Gebrauchsanleitung für dieses Gerät vertraut sind, 

dürfen es nicht verwenden. Heben Sie die Verpackung bitte für eine spätere Verwendung auf. 

Entsorgen Sie jedoch bitte das komplette Kunststoffverpackungsmaterial. Das kann für Kinder, 

die damit spielen, gefährlich sein.

Weitere Informationen zu unseren Produkten oder unserem Sortiment finden Sie auf unserer 

Internetseite unter: 

www.espressions.eu

Sehr geehrter Kunde,

42

45

46

47

48

49

50

50

51

52

Summary of Contents for EP6900

Page 1: ...1 SMART SLOW JUICER EP6900 GEBRUIKERSHANDLEIDING MANUEL D INSTRUCTIONS INSTRUCTION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG...

Page 2: ...nation abusive du produit par l utilisateur comporte l application des sanctions administratives vis es par l article 50 et les mises jour ult rieures du d cret l gislatif n 22 1997 Disposal In confor...

Page 3: ...t zult u er vele jaren plezier van hebben Lees de gebruikershandleiding goed door voordat u het apparaat voor het eerst gebruikt en neem de veiligheidsinstructies in acht die hieronder beschreven word...

Page 4: ...g gebruik Voor meer informatie download de informatie op www espressions eu De fabrikant en de verkoper worden alleen verantwoordelijk geacht voor veiligheid betrouwbaarheid en prestaties als a de mac...

Page 5: ...en schurende bijtende sterke of agressieve reinigingsmiddelen om het apparaat of onderdelen hiervan schoon te maken Verwarm de onderdelen van het product niet was deze niet in de vaatwasser en maak de...

Page 6: ...het sap 5 Kunststof filter Het kunststoffilter scheidt het sap van de pulp en is eenvoudig te reinigen 6 Perskamer Hierin worden fruit en groenten geperst en het sap gescheiden van de pulp Sap en pulp...

Page 7: ...persen 6 De hoeveelheid sap en de consistentie van het geperste sap kan vari ren dit is een normaal verschijnsel en afhankelijk van de gebruikte ingredi nten en het seizoen 7 Vers geperst appelsap kan...

Page 8: ...kt niet meer tijdens het gebruik Te veel ingredi nten kunnen een blokke ring veroorzaken in de perskamer Het overbelastings en schadebeveiligings systeem is geactiveerd Gebruik de reverse knop om de b...

Page 9: ...etourneren aan de dealer waar het is gekocht of rechtstreeks aan Espressions Ervoor zorg dragen dat het product schoon is en goed en transport zeker verpakt bij voorkeur in de originele verpakking Inf...

Page 10: ...de main pour pouvoir vous y r f rer ult rieurement Pour plus d informations t l chargez les informations sur www expressions eu Le fabricant et le d taillant ne seront tenus responsables de la s curit...

Page 11: ...our viter tout dommage ou blessure N utilisez pas de produits abrasifs corrosifs forts ou agressifs pour nettoyer l appareil ou ses pi ces Ne pas chauffer laver au lave vaisselle ou nettoyer des temp...

Page 12: ...r La vis de pression broie les ingr dients et assure l extraction du jus 5 Filtre en plastique Le filtre en plastique s pare le jus de la pulpe et est facile nettoyer 6 Chambre de presse Les fruits et...

Page 13: ...ss peuvent varier ceci est un ph nom ne normal et d pend des ingr dients utilis s et de la saison 7 Le jus de pomme fra chement press peut brunir relativement vite en raison de l oxydation par l expos...

Page 14: ...uer un blocage dans la chambre de compression Le syst me de protection contre les surcharges et les dommages a t activ Utilisez le bouton de marche arri re pour retirer le bloc Ajoutez les ingr dients...

Page 15: ...o il a t achet ou directement Espressions Vous assurer que le produit soit propre et dans un emballage adapt au transport de pr f rence son emballage d origine Joindre vos coordonn es nom adresse num...

Page 16: ...reference For more information on using your Smart Slow Juicer download the latest information from www espressions eu The manufacturer and seller will only be held responsible for safety reliability...

Page 17: ...e strong or aggressive detergents to clean the unit or its parts Do not heat wash in dishwasher or clean at temperatures or agents higher than 60 C Standby mode When the device has not been used for m...

Page 18: ...crew grinds ingredients and ensures the extraction of juice 5 Plastic filter The plastic filter separates the juice from the pulp and is easy to clean 6 Press chamber Here fruit and vegetables are pre...

Page 19: ...move these if necessary before pressing 6 The amount of juice and the consistency of the pressed juice can vary this is a normal phenomenon and depends on the ingredients used and the season 7 Freshly...

Page 20: ...blockage in the press chamber The overload and damage protection system is activated Use the reverse button to remove the blockage Add ingredients more slowly and do not press too hard Use harder frui...

Page 21: ...u have followed the instructions for this product properly that the power supply to the equipment is working and that you have plugged in the appliance that the defect is not a result of a faulty fuse...

Page 22: ...Weitere Informationen zur Verwendung Ihres Smart Slow Juicer finden Sie unter www espressions eu Der Hersteller und der Verk ufer sind nur dann f r die Sicherheit Zuverl ssigkeit und Leistung verantwo...

Page 23: ...gen der Teile vorsichtig um Sch den oder Verletzungen zu vermeiden Verwenden Sie keine scheuernden tzenden starken oder aggressiven Reinigungs mittel um das Ger t oder seine Teile zu reinigen Nicht er...

Page 24: ...des Saftes 5 Kunststofffilter Der Kunststofffilter trennt den Saft vom Fruchtfleisch und ist leicht zu reinigen 6 Presseraum Hier werden Obst und Gem se gepresst und der Saft vom Fruchtfleisch getrenn...

Page 25: ...ieren dies ist ein normales Ph nomen und h ngt von den verwendeten Zutaten und der Jahreszeit ab 7 Frisch gepresster Apfelsaft kann relativ schnell braun werden weil er durch Sauer stoffeinwirkung oxi...

Page 26: ...nen zu einer Verstopfung in der Presskammer f hren Das berlastungs und Besch digungs schutzsystem wird aktiviert Benutzen Sie die R ckw rtstaste um die Verstopfung zu beseitigen F gen Sie die Zutaten...

Page 27: ...des Produkts Diebstahl oder versuchter Diebstahl des Produkts Durch den Transport verursachte Br che oder M ngel Bevor Sie ein Produkt unter den vorliegenden Garantiebedingungen zur cksenden pr fen S...

Page 28: ...55 54 Notes...

Page 29: ...Forum 1110 NL 5657 HK Eindhoven Mail info espressions eu Website www espressions eu is a registered trademark Due to minor changes in design or otherwise the product may differ from the illustrations...

Reviews: