20
MANUAL DE INSTRUÇÕES (Tradução do original em espanhol)
PT
Indicações de segurança para as pessoas e de prevenção de prejuízos à bomba e às coisas.
(Ver figure 4)
A
Atenção às limitações de utilização.
I
Este aparelho pode ser utilizado por crianças com
idade maiores de 8 anos, bem como por pessoas com
capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas,
ou falta de experiência e de conhecimento, caso estas
tenham recebido formação ou supervisão adequadas
no que diz respeito à utilização do aparelho de forma
segura, tendo ainda sido instruídas relativamente aos
perigos implícitos.
As crianças não devem brincar com o aparelho.
A limpeza e a manutenção a realizar pelo utilizador
não devem ser efectuadas por crianças sem
supervisão de um adulto.
B
A tensão de placa de classificação tem que ser a
mesma da rede.
C
Liguem a bomba eléctrica à rede através de um
interruptor omnipolar com distância de abertura dos
contactos de ao menos 3 mm.
D
Como protecção suplementar dos choques eléctricos
letais, instalem um interruptor diferencial de elevada
sensibilidade (0.03A).
E
Ligue a bomba a uma linha de terra.
F
Utilizem a bomba no seu campo de actividade referido
na placa de classificação.
J
A bomba só pode ser desmontada por pessoal
autorizado.
G
Attenção aos líquidos e ambientes perigosos.
K
Desligar a electrobomba da corrente antes de qualquer
intervenção de manutenção.
H
Não puxar a bomba pelo cabo eléctrico.
L
Atenção à formação de gelo.
Índice
Advertência para a segurança de pessoas e coisas .. 20
1.
Generalidades .............................................. 20
2.
Manipulação ................................................. 21
3.
Instalaçào ..................................................... 21
3.1. Fixaçâo ...................................................... 21
3.2. Montage dos tubos de co pressâo ............ 21
3.3. Ligaçâo eléctrica ........................................ 21
3.4. Controles prévios ao arranque inicial ........ 21
4.
Arranque ...................................................... 21
5.
Manutençào ................................................. 21
6.
Eliminação do produto ................................. 21
7.
Chapa de características ............................. 22
8.
Possíveis avarias, causas e soluções ......... 22
9.
Dados técnicos ............................................ 22
10. Lista dos componentes principais ................ 30
11. Ilustrações .................................................... 31
Advertência para a segurança de pessoas e coisas
Esta simbologia
junto das palavras
“Perigo” e “Atençâo”, indicam a possibilidade de
perigo em consequência do desrespeito pelas
prescrições correspondentes.
PERIGO
de
electrocussâo
A inadvertência desta pres-
criçâo comporta perigo de
electrocussâo.
PERIGO
A
inadvertência
desta
prescriçâo comporta riscos
humanos e materiais.
ATENÇÀO
A
inadvertência
desta
prescriçâo comporta o perigo
de danos à bomba ou na
instalaçâo.
Não introduzir nunca a mão
ou objetos pela boca de
aspiração ou impulsão. A
turbina em rotação provocaria
graves danos.
1. GENERALIDADES
As instruções que lhe facultamos têm por objectivo
obter a correcta instalaçâo e ôptimo rendimento
das nossas electrobombas.
Leia estas instruções antes de instalar a
bomba.
Guarde-as para referência futura.
As bombas DRAIN são concebidas para a
drenagem de àguas de infiltração, esvaziamento de
piscinas ou depositos. As bombas DRAINEX são
para o drenagem de àguas carregadas ou para o
funcionamento em fossas sépticas. Temperatura
maxima da àgua 35°C. Passagem de solidos de 35
mm.
Foram construídas em materiais de primeira
qualidade, submetidas a rigorosos controles
hidraúlicos e eléctricos.
O adequado seguimiento das instruções de
instalaçâo e uso, assim como dos esquemas
de ligações eléctricas garantem um bom
funcionamento da bomba
.
O nâo cumprimento das instruções deste
manual pode derivar em sobrecargas no
motor, alteraçâo das caracteristicas técnicas,
reduçâo do tempo de vida útil da bomba e
consequências de todo o tipo, sobre as quais
o fabricante declina toda e qualquer
responsabilidade
.
A bomba não pode ser utilizada numa
piscina enquanto houver pessoas a tomar
banho.
2. MANIPULAÇÃO
As bombas são fornecidas em embalagens
apropriadas para evitar danos durante o transporte.
Antes Verifique se a embalagem não está
danificado ou está deformado descompactação.
Elevar e manipular o produto com cuidado e
com as ferramentas certas.
Summary of Contents for DRAIN
Page 2: ...3 ...
Page 26: ...26 安装说明 ZH ...
Page 27: ...27 ZH ...
Page 28: ...28 عليمات التشغيل ترجمة من اإلسبانية األصلي AR ...
Page 29: ...29 عليمات التشغيل ترجمة من اإلسبانية األصلي AR ...
Page 32: ...32 Fig 3 Abb 3 Afb 3 Fig 4 Abb 4 Afb 4 A B C D E F G H I J K L ...
Page 33: ......
Page 34: ......
Page 35: ......
Page 36: ...29 Cód 2347 02 2020 3 ...