Esoteric Grandioso D1, Owner'S Manual

Page: 27 / 60

27 27
Français
A
Prises d'entrée audio numérique
Servent à recevoir l'audio numérique.
Connectez-les aux prises de sortie numérique d'appareils numé-
riques (dont les P1, P-01, P-02, P-03 et P-05).
ES-LINK : câble HDMI
o
Comme l’ES-LINK est un format propre à ESOTERIC, ne bran-
chez pas le câble HDMI utilisé avec celui-ci à des connecteurs
HDMI ordinaires de matériels d’autres marques. Ils ne sont
pas compatibles.
Utilisez des câbles du commerce pour les connexions
suivantes.
XLR : câble numérique XLR
RCA : câble numérique coaxial RCA
Optical : câble numérique optique
o
Nous recommandons d'utiliser l'ES-LINK pour le raccorde-
ment à un P1.
o
La prise XLR accepte l'AES double (« Dual »). Si l'appareil
source numérique que vous utilisez accepte l'AES double,
utilisez deux câbles pour relier la prise XLR de l'unité du canal
gauche à la sortie numérique gauche de l'appareil source
audio et la prise XLR de l'unité du canal droit à la sortie numé-
rique droite de l'appareil source audio.
B
Borne de mise à la masse (SIGNAL GND)
Raccorder cette borne de mise à la masse à celle d'un autre
convertisseur N/A, amplificateur ou autre appareil peut améliorer
la qualité audio.
o
Ce n'est pas un branchement de terre de sécurité électrique.
C
Connecteurs CLOCK SYNC 10MHz IN, IN et OUT
Utilisez-les pour recevoir et envoyer les signaux de synchronisa-
tion d'horloge.
Si vous utilisez un générateur d’horloge, raccordez sa sortie
d’horloge au connecteur CLOCK SYNC IN de cette unité.
Pour recevoir le signal à onde sinusoïdale d’un oscillateur à 10
MHz, branchez la sortie de l’oscillateur au connecteur d’entrée
CLOCK SYNC 10MHz IN de cette unité.
Utilisez les paramètres d’horloge pour sélectionner l’entrée
CLOCK SYNC active (page 32).
Reliez le connecteur CLOCK SYNC OUT au connecteur d’entrée
d’horloge d’un appareil audio numérique source.
Utilisez des câbles coaxiaux BNC du commerce pour ces
connexions (CLOCK SYNC IN/OUT : 75 Ω, 10MHz IN : 50 Ω).
D
Prise de liaison des canaux gauche-droit (L-R)
En cas d'utilisation de deux unités séparées pour les canaux
gauche et droit, raccordez cette prise au moyen d'un câble HDMI.
Le D1 réglé sur Lch (canal gauche) au moyen du paramètre CH
(canal) enverra les réglages et les données audio du canal droit
au D1 réglé sur Rch (canal droit).
E
Entrée d'alimentation
Branchez le cordon d'alimentation secteur fourni à cette prise.
Après avoir terminé tous les autres branchements, insérez la
fiche du cordon d'alimentation dans une prise secteur.
V
N'utilisez qu'un authentique cordon d’alimentation
Esoteric. L’utilisation d'autres cordons d’alimentation peut
entraîner un incendie ou un choc électrique. Débranchez
le cordon de la prise secteur en cas de non-utilisation pro-
longée de l'unité.
F
Prises de sortie audio analogique (LINE OUT)
Elles produisent l'audio analogique.
Si l'amplificateur a des prises d'entrée audio XLR, utilisez des
câbles audio XLR du commerce pour les raccorder.
Si l'amplificateur a des prises d'entrée audio RCA, utilisez des
câbles audio RCA du commerce pour les raccorder.
Chez Esoteric, nous utilisons pour référence des
câbles MEXCEL
Esoteric sans contrainte
.
Pour des informations détaillées, visitez le site web suivant.
http://www.esoteric.jp/products/esoteric/accessory/indexe.html